[ESP-ENG] Carta para recordarme lo valiente que soy💌
¡Hola amigos de la comunidad de Catarsis! Ha pasado un tiempo desde la última vez que estuve por aquà para escribir un post, y me encontré con el post de nuestra amiga @audiarmisg Ella nos invita a expresarnos a través de una carta, y en este caso quiero utilizar este post para decirle a Nathalia todo lo que quiero transmitirle al comenzar el año 2024, después de dejar un año lleno de desafÃos y momentos difÃciles.
Hello friends of the Catarsis community! It's been a while since I was last around to write a post, and I came across our friend @audiarmisg post. She invites us to express ourselves through a letter, and in this case I want to use this post to tell Nathalia everything I want to convey to her as we start the year 2024, after leaving a year full of challenges and difficult moments.
Nathalia, quiero empezar diciéndote que eres una persona increÃble. Y no lo digo solo por decirlo, sino porque de verdad tienes un espÃritu y unas ganas gigantes de salir adelante. Eres muy persistente y siempre logras todo lo que te propones, siempre y cuando lo desees con todo tu corazón. Recuerdas aquellos momentos difÃciles llenos de incertidumbre y dolor fÃsico y emocional por los que tuviste que pasar. En ese momento, quizás no entendÃas por qué te estaban sucediendo tantas cosas al mismo tiempo. Estabas llena de miedos y dudas, y realmente pensabas que lo mejor era rendirte, porque todo parecÃa oscuro. Pero, después de pasar un año en el que tuviste que lidiar solo con tus pensamientos y emociones, comprendiste que no se puede forzar nada y que cada cosa llega en el momento adecuado. Quizás en ese momento no pudiste lograr lo que tanto deseabas porque no estabas lista para aprender esa lección. Ahora, con tu madurez y habiendo aprendido a enfocarte en lo bueno de la vida y en todo lo que sà tienes, puedes ver el mundo de manera diferente.
Nathalia, I want to start by telling you that you are an incredible person. And I'm not just saying that, but because you really have a spirit and a gigantic desire to get ahead. You are very persistent and you always achieve everything you set your mind to, as long as you want it with all your heart. You remember those difficult moments full of uncertainty and physical and emotional pain that you had to go through. At that time, perhaps you did not understand why so many things were happening to you at the same time. You were full of fears and doubts, and you really thought it was best to give up, because everything seemed dark. But, after spending a year in which you had to deal only with your thoughts and emotions, you understood that nothing can be forced and that everything comes at the right time. Maybe at that time you could not achieve what you wanted so much because you were not ready to learn that lesson. Now, with your maturity and having learned to focus on the good things in life and all that you do have, you can see the world differently.
Sé que te da miedo mostrarte tal y como eres, pero no puedes ser de otra forma. Puede que a algunas personas no les guste tu forma de ser, pero para aquellos que realmente te aprecian, eres importante. Quiero decirte que está bien sentirse triste, está bien sentir que las cosas pueden ser más pesadas de lo que podemos soportar. Sin embargo, desde niña has demostrado ser una persona muy fuerte, alguien que vino a enseñar a través de su vida y también a aprender de aquellos que la rodean. Ahora valoras más tu salud y tu cuerpo. SolÃas ser muy dura contigo misma, pero ahora estás más tranquila. Sabes que tal y como eres, eres suficiente y que tienes las habilidades necesarias para hacer realidad todos tus sueños. Realmente te das cuenta de que tienes una familia hermosa que estuvo ahà incluso cuando no fuiste tan buena con ellos. Tienes unos hermanos dispuestos a dar su vida por ti, al igual que tú por ellos. Además, tienes unos padres imperfectos pero exactamente quienes necesitabas en este mundo para aprender y ser feliz.
I know you're afraid to show yourself as you are, but you can't be any other way. Some people may not like the way you are, but to those who really appreciate you, you are important. I want to tell you that it's okay to feel sad, it's okay to feel that things may be heavier than we can bear. However, since you were a child you have proven to be a very strong person, someone who came to teach through her life and also to learn from those around her. You now value your health and your body more. You used to be very hard on yourself, but now you are calmer. You know that just the way you are, you are enough and that you have the skills necessary to make all your dreams come true. You really realize that you have a beautiful family that was there even when you were not so good to them. You have siblings who are willing to give their lives for you, just as you are willing to give your life for them. Plus, you have parents who are imperfect but exactly who you needed in this world to learn and be happy.
La meta es que seas feliz, tanto en los momentos de abundancia como en los de escasez. Queremos que siempre tengas la fuerza para dar lo mejor de ti, aun cuando no te sientas suficientemente buena, porque lo eres. Eres eso y mucho más. Vales mucho, cada parte de ti y de tu personalidad es única, y muchas personas te recuerdan por algo que les dijiste o porque supiste escucharlos cuando nadie más lo hizo. Recuerda siempre cuidar cómo te hablas a ti misma y cómo le hablas a las personas que amas, porque hay cosas que no se olvidan y hay palabras que pueden herir más que un puñal. Es increÃble cómo has crecido en el último año y sé que podrás lograr todos los sueños que tienes en mente para este nuevo año. Gracias por ser siempre tú, gracias por ser la persona que me cuidó y secó mis lágrimas, la persona que me hizo reÃr con chistes internos, la persona que ama a los animales y disfruta tanto de la música y el arte. ¡Gracias, Nathalia! 💗
The goal is for you to be happy, both in times of abundance and in times of scarcity. We want you to always have the strength to do your best, even when you don't feel good enough, because you are. You are that and much more. You are worth a lot, every part of you and your personality is unique, and many people remember you because of something you said to them or because you knew how to listen to them when no one else did. Always remember to take care of how you talk to yourself and how you talk to the people you love, because there are things that are not forgotten and there are words that can hurt more than a dagger. It is amazing how you have grown in the last year and I know you will be able to achieve all the dreams you have in mind for this new year. Thank you for always being you, thank you for being the person who took care of me and dried my tears, the person who made me laugh with inside jokes, the person who loves animals and enjoys music and art so much. thank you, Nathalia! 💗
Espero que les haya gustado este post y gracias por siempre apoyarme, les mando un abrazo y nos vemos pronto 🤗
I hope you liked this post and thank you for always supporting me, I send you a hug and see you soon 🤗
Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Realme y editadas en Picsart 📱 - All images are my property taken with my Realme phone and edited in Picsart 📱
Traducción - Translation with Deepl
0
0
0.000
https://twitter.com/imnaath_/status/1744103714929918114?t=4ABt-deRaE5wDva_uefKhg&s=19
Hey querida @naath me parece una idea muy bella la de @audiarmisg , creo que la motivacion que más necesitamos es la de nosotros mismos, y ojalá nos habláramos de esa forma más seguido para tomar la confianza suficiente de que somos muy capaces de atravesar lo que sea que se nos presente en el camino. También deseo para ti todo aquello que deseas en esta bella carta, pero más que un deseo, decretemos que sin lugar a dudas, asà será!
Un abrazo grande para ti.
@calisto24 Asà es amigo :)
Esa es la meta de este nuevo año que comienza y los que siguen si Dios lo permite. Gracias por tan bonito comentario, te mando un abrazo 🤗🧡
@mayvileros Muchas gracias por leer y apoyar mi post, un abrazo 🤗🧡
A su orden cariño @naath Feliz noche 🌃🤗
Me encantó amiga, que bonita manera de dirigirte a ti, es una forma amable y bondadosa y está bien, debemos ser amables con nosotros porque hemos pasado por situaciones dificiles y aun seguimos aquÃ, todo lo que pasaste el año pasado, sea bueno o malo, fue con una intención, que estuvieras aquÃ, asà que todo tuvo una razón y es tu crecimiento personal y espiritual. Te abrazo. Amé tu post
@liveofdalla Muchas gracias amiga 😢💗
Realmente aprecio tus palabras, eres una persona de buen corazón que ayuda a todos los que pasamos por torbellinos emocionales. Me alegra que te gusto el post🤗
Eres la segunda persona que escribe su carta, quiero participar también y hacer la mÃa, la tendré en cuenta para próximas publicaciones! muchas gracias por compartir tu carta, estuvo de lo más linda!
@pannavi Muchas gracias por las palabras tan bonitas que me dejas, espero puedas hacer tu carta también es algo muy especial y liberador poder hacerla 🤗💗
Preciosa gracias por etiquetarme, has escrito una carta preciosa 🫂 te abrazo porque es súper importante reflexionar sobre cómo nos comunicamos con nosotros y los demás. Deseo de todo corazón que puedas alcanzar todas tus metas y deseos. Eres importante 🫶 cuÃdate mucho.
@audiarmisg Muchas gracias a ti por traer este tipo de contenido a la comunidad que me parece tan enriquecedor, un abrazo 🤗🧡