Hive Open Mic Week 182 / Vivir sin aire (Cover) By @musicandreview
This week we will not honor the theme of the week because we did not have much time to prepare a song that matched due to time issues, but we did not want to stop posting, so with some haste and much affection we recorded this song. "Vivir sin aire" by the Mexican band Maná, is one of those songs that you have undoubtedly heard especially if you are Latin, it is an anthem is their great list of hits that does not stop extending. This band has given us any number of wonderful musical pieces, they are super talented and unique in their style, it is very easy to recognize them when we listen to one of their songs.
As usual, we bring this acoustic format with voice and guitar which characterizes our musical entries. Please listen carefully to the lyrics of this song, it is simple but beautiful and rich in poetry. We hope that this presentation will be to everyone's liking. A big hug!
Esta semana no haremos honor a la temática de la semana ya que no tuvimos mucho tiempo para preparar alguna canción que coincidiera por temas de tiempo, pero no queríamos dejar de postear, así que con cierta premura y mucho cariño grabamos esta canción. "Vivir sin aire" de la banda mexicana Maná, es de esas canciones que sin duda has escuchado sobre todo si eres latino, es un himno es su gran lista de éxitos que no para de extenderse. Esta banda nos ha regalado cualquier cantidad de piezas musicales maravillosas, son super talentosos y únicos en su estilo, es muy fácil reconocerlos cuando escuchamos una de sus canciones.
Como de costumbre, traemos este formato acústico con voz y guitarra el cual caracteriza nuestras entradas musicales. Por favor escucha atentamente la letra de esta canción, es sencilla pero hermosa y rica en poesia. Esperamos que esta presentación sea del agrado de todos. Un fuerte abrazo!
Living without air
To be able to live without air
How I wish
To be able to live without water
To love you a little less
How I wish
To be able to live without you!
I feel like I'm dying
I'm drowning without your love
How I wish I could soothe my affliction
How I wish I could live without water
I'd love to steal your heart
A fish swim without water?
How could
A bird fly without wings?
The flower grow without soil?
How I wish
To be able to live without you!
I feel like I'm dying
I'm drowning without your love
How I wish I could soothe my affliction
How I wish I could live without water
I'd love to steal your heart
How I wish I could put you in a drawer
How I'd love to blow you away
I'd love to kill this song
Vivir sin aire
Poder vivir sin aire
Cómo quisiera
Poder vivir sin agua
Quererte un poco menos
¡Cómo quisiera
Poder vivir sin ti!
Siento que muero
Me estoy ahogando sin tu amor
Cómo quisiera calmar mi aflicción
Cómo quisiera poder vivir sin agua
Me encantaría robar tu corazón
Un pez nadar sin agua?
¿Cómo pudiera
Un ave volar sin alas?
La flor crecer sin tierra?
¡Cómo quisiera
Poder vivir sin ti!
Siento que muero
Me estoy ahogando sin tu amor
Cómo quisiera calmar mi aflicción
Cómo quisiera poder vivir sin agua
Me encantaría robar tu corazón
Cómo quisiera guardarte en un cajón
Cómo quisiera borrarte de un soplido
Me encantaría matar esta canción
-Used tools/Herramientas usadas:
- Video recorded with: Samsung Galaxy A32
- Video edited with: Vegas Pro 17.0
- Main image edited with: PowerPoint 2016
- Translator: DeepL Translate
▶️ 3Speak
Hermoso amigos!! Una preciosa canción de la banda maná!! Los felicito por este regalo desde temprano jejejeje. Me encanta este formato acústico. Son geniales!! 🥰😎💪🏻
Gracias amigo, que bonitas palabras las apreciamos muchisimo! Un abrazo!
What a very cool and nice song you have done, this was really a top notch and the melody of the song draw me closer, i hope i can also be able to do this certain song in the coming days just to sing it perfectly like yours. What a great entry
It would be awesome if you bring it brother, sure you will do a great job! thanks for your nice words, we are grateful! God bless you.
I will surely bring it in and tag you to see how well I have done🤗
Maná es cultura musical, tanto en fiestas, karaokes, reuniones de panas o en toques improvisados, es decir, de algún modo los tenemos en cuenta a la hora de buscar lo mejor de la música en español, así que en pocas palabras ellos forman parte de nuestro folclor latinoamericano 🔥🔥🔥
Una interpretación muy pulcra en guitarra y voz, envuelta en esa calidez que transmiten siempre amigos míos, les quedó muy bonita esta presentación acústica 🌹💖... un fuerte abrazo para ambos, muchísimas bendiciones 🙏❤️ y sigan rockeando duro que son el mejor dueto en este formato 🙌😀💛... You Fuc&%$ Rockkkk!!! 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯
Es raro el que no conozca a Mana así no escuche rock, se volvió universal! a nosotros esta canción nos da mucha nostalgia. Muchas gracias por tu valoración bro, todo lo que traemos es con toda la humildad y el corazón.
When you have so much talent it doesn't matter what you present because you will always be good hehe, in fact I will have to copy them because I almost never participate because I want to do something big and I don't have the time, I think people appreciate the simplicity of works like this, just a wonderful voice, a subtle guitar accompaniment and a beautiful harmony doing its magic, congratulations my people, this is a new success of Music and Review without a doubt! 🥂
Hermano a veces pasa que uno prepara tanto o algo o lo piensa demasiado y sucede que no sale como uno quiere o no logra llegar, entonces estamos seguros que a veces es mejor traer algo que se sienta que nos guste y nos sintamos cómodos, por que sin duda el tiempo no le tenemos mucho a favor. Así que siempre menos es mas, por eso amamos nuestra versión humilde acústica. Gracias por tu apoyo siempre.😇
Te abrazamos desde la distancia!😀
Chicos estuvieron genial! Aun sin dar honor a la temática de esta semana es como si así fuere... Ustedes son grandes personas, de buen corazón muchachos y creo que la intención vale mucho mas que no hacer nada...♥ Felicidades mis amigos Dios los siga bendiciendo! Un fuerte abrazo para los 2 ♥
Si la verdad nos choco un poco no poder cumplir con la temática pero a pesar de ello estamos acá, no queríamos faltar! muchas gracias Jorge, siempre por tu apoyo! amen Dios te bendiga a ti también!
Genial esta participación, muchos éxitos.
Gracias Eudar! igual para ti!
Even though you people did not honor the theme of the week, the song still makes a lot of sense
It is a lovely song
Thank you very much friend, for us it is of great joy to read comments of support! all the success for you!
Hermoso tema, creo que no hay nadie que no conozco alguna cancion de Maná, por mas que los tiempos cambien y la cultura tambien, hay canciones que nunca se dejan de escuchar ni en la radio ni en ningun sitio ❤️
Hicieron una muy bonita version de este temazo aunque no sea el tema de la semana, hicieron un hermoso trabajo 😍 disfrute escuchandolos a ambos ❤️ aunque se me rompio el auricular hace unos dias y solo pude escucharlos de un lado jaja
Tienes razón Mana ya es cultura! ellos son un icono latinoamericano y es un honor poder traer su música aunque jamás estaremos a su altura😅.
Muchas gracias querida, siempre tratamos de hacer todo con amor, muchas veces el tiempo nos juega en contra pero aun así damos todo por estar acá, siempre es lindo leerte! Y esperamos pronto lleguen esos auriculares para que puedas estar al 100 jeje. Abrazos!
Excelente participación amigos queridos, me gustó mucho La voz de Dina en esta presentación y la de Omar cuando entró en el coro. Espectacular. Muchas felicitaciones mis amigos .
Saludos preciosa Yuli, que lindo es verte por acá, nos contenta leer tu aprecio y valoración. Un abrazo gigantee!
Excelente participación amigos queridos, me gustó mucho La voz de Dina en esta presentación y la de Omar cuando entró en el coro. Espectacular. Muchas felicitaciones mis amigos .
Esa canción me lleva directo a mis 20 años. Y con la fuerza de la voz de Dina , es una belleza. Ambos como siempre haciendo un dúo lleno de magia. Y aunque no es de la temática quedó hermosa. Aplausos queridos amigos. 🥰🤗
Nuestra querida y admirada Zully, una mujer preciosa por dentro y por fuera! así es tiene toda la razón, Mana tiene un significado invaluable, y esta letra y canción es realmente magia total, es un honor interpretarla.
Buenísimo hermanos, purísima calidad, gracias por compartir este clasico, les quedo super genial 👏👏
Mil gracias a ti por el apoyo!! Nos encanta compartir humildemente en la comunidad. Saludos!!
visitando algunos post me emocioné al ver su portado, soy feliz cuando los escucho y mas cuando se trata de una canción tan sentida y especial como esta.
espero que estén bien chicos, encantada de disfrutar de su talento.
Estimada Mirelbis que lindo verte por aquí! Si, esta canción es muy sentida, su letra es poesía pura, no tiene ningún desperdicio.
Fue un gusto compartir y contar con tu apoyo. Un abrazo!
Esa canción es preciosa, la letra sin duda es otra cosa🥹
Nos alegra que haya gustado, es un honor. Saludos!
Las canciones del Grupo Maná marcan épocas y generaciones y está es una joya musical, gracias queridos amigos @musicandreview por traerla esta semana. Excelente interpretación y acompañamiento como siempre nos tienen acostumbrados. Dios los bendiga y proteja🙏🤗👏👏👏🥰🎶🎶🎶🌹🎤💙💚💜💕
Es verdad, creo que entre todas la edades podemos distingir la grandeza y popularidad de esta banda que nos ha inundado de muchos éxitos musicales, éste sin duda es uno de esos.
Gracias por sus lindas palabras estimada Nelly. Nos vemos! 💖
Aunque no tenían tiempo para preparar una canción que tiene que ver con el tema de la semana, ustedes hicieron una rendimiento espectacular! Como siempre, la fuerza y la belleza de tu voz sigue conmoviéndome! La union de la guitarra y la voz entre ustedes siempre sale bien!
Felicitaciones! @musicandreview
Es cierto que no teníamos mucho tiempo, pero de verdad queríamos publicar en el Open Mic, así que hicimos lo mejor que pudimos.
Mil gracias por tu valoración positiva! Saludos!
Really guys very good and amazing music.
Thanks for your good vibes. Best regards!
Most welcome.
Una de las canciones más hermosas y significativas de Maná, ustedes hicieron un gran performance y un maravilloso trabajo tanto en la voz como en la guitarra ¡Felicidades!
This is so beautiful guys 👏. You two really compliment each other so well. Dina with the fire vocals 🔥 and Omar on strings 🙌. So enjoyable and it's always a delight listening to you guys, thanks for blessing us with sound music always 🥂.
Hermosa canción 🌹🌹💐💙 me super encantó la interpretación de ustedes 💙💙💙 es un temazo de Maná 💯❤️