Cuando los Sapos Bailen Flamenco (Cover) by @musicandreview

▶️ Watch on 3Speak


Hello #hive and #music friends! We are Omar and Dina from @musicandreview and we are pleased to present a classic among classics, this is a song by the Spanish duo Ella Baila Sola entitled "Cuando los sapos bailen flamenco" and dates back to 1996. It is worth mentioning that this duo has interrupted its activity on several occasions but currently, in spite of the years, they are still active with their original members.

This song in particular has very deep lyrics and a special touch for us because it takes us directly to our childhood, it is a song that was heard a lot on the radio and we also saw periodically on video in some channels perhaps now extinct.

We hope you like it.

Voice: Dina Tapiquen
Acoustic guitar: Omar Escobar

zxcvb.png

¡Hola amigos de #hive y #music! Somos Omar y Dina de @musicandreview y tenemos el agrado de presentarles un clásico entre clásicos, se trata de una canción del dúo español Ella Baila Sola que se titula "Cuando los sapos bailen flamenco" y data del año 1996. Es de mencionar que este dúo a interrumpido su actividad en varias ocasiones pero actualmente a pesar de los años se encuentran activas con sus integrantes originales.

Esta canción en particular tiene una letra muy profunda y un tinte especial para nosotros ya que nos traslada directamente a nuestra infancia, es un tema que se escuchaba mucho en la radio y también veíamos periódicamente en video en algunos canales quizá ya extintos.

Esperamos que sea de su agrado.

Voz: Dina Tapiquen
Guitarra acústica: Omar Escobar

Letra:

Me alegra tanto oir tu voz aunque dormido,
por fin viajabas como en tus sueños
buscando un sitio para volver,
y sin poder olvidar lo que dejas, lo que has aprendido,
van a cambiar las caras, los sueños, los dias
y yo lentamente te pierdo.

Como un regalo que al ensuciarse tiro quien limpiaba,
como un vaso despues de beber el trago mas dulce.
con un adios, con un te quiero,
y con mis labios en tus dedos
para no pronunciar las palabras que dan tanto miedo,
te vas y te pierdo.

Me alegra tanto escuchar tus promesas mientras te alejas,
saber que piensas volver algun dia,
cuando los sapos bailen flamenco.
y yo te espero, ya ves, aunque no entiendo bien que los sapos
puedan dejar de saltar y bailar lejos de su charco.
Porque mis ojos brillan con tu cara
y ahora que no te veo se apagan.
porque prefiero que estes a mi lado aunque no tengas nada...
te vas y te pierdo.

Como un regalo que al ensuciarse tiro quien limpiaba,
como un vaso despues de beber el trago mas dulce,
con un adios, con un te quiero, y con mis labios en tus deos,
para no pronunciar las palabras que dan tanto miedo...
Te vas y te pierdo... te pierdo... te pierdo..uhhhhh

Lyrics:

I'm so happy to hear your voice even though I'm asleep,
at last you were traveling as in your dreams
looking for a place to return,
and without being able to forget what you leave behind, what you have learned,
the faces, the dreams, the days are going to change.
and I slowly lose you.

Like a gift that when it gets dirty I throw away the one who was cleaning,
like a glass after drinking the sweetest drink.
with a goodbye, with an I love you,
and with my lips on your fingers
so as not to pronounce the words that are so scary,
you leave and I lose you.

I'm so happy to hear your promises as you walk away,
to know that you plan to come back someday,
when the toads dance flamenco.
and I wait for you, you see, although I don't quite understand that the toads
can stop jumping and dancing away from their puddle.
Because my eyes shine with your face
and now that I don't see you they fade.
Because I prefer you to be by my side even if you have nothing....
you leave and I lose you.

Like a gift that when it gets dirty I throw away the one who was cleaning,
like a glass after drinking the sweetest drink,
with a goodbye, with an I love you, and with my lips on your lips,
so as not to pronounce the words that are so scary...
You leave and I lose you... I lose you... I lose you... I lose you... uhhhhhh...

WhatsApp Image 2021-09-04 at 4.05.47 PM.jpeg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
9 comments
avatar
(Edited)

Ufff esa agrupación para la época era de las mejores en el pop/rock, recuerdo otra que se llamaba "Amores de Barra" y el éxito "Lo Echamos A Suertes", que canciones tan buenas; esta no se queda atrás. Omar lo hiciste genial en la métrica del rasgueo y los muteos de las cuerdas, te felicito rey, mantuviste bien el patrón rítmico hasta el final 👍😎🎸🔥🎶.

Dina me gustó mucho lo que hiciste le diste sutileza con tu voz que es potente y salió excelente 👊😎🎙️🔥🎶. Buen trabajo amigos, esta versión Rocksssss, los quiero mucho 🙌😃🔥❤️

0
0
0.000
avatar

Oooh si amigo ese tema "Lo echamos a suerte" sin dudas tambien es hermoso, gracias por siempre valorar y apreciar nuestros trabajos todas las semanas, cada semana sin duda se mejora y se trata de traer algo bonito y con mucho cariño.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Así es, crecen y crecen, eso me enorgullece, aquí tienen a un amigo y a alguien que les admira con cariño, bendiciones y éxitos infinitos 🙌😀❤️🎙️🎸🎶💥

0
0
0.000
avatar

Muy buena interpretación de este tema tan sentido y con una letra muy melancólica, que me recuerda mis días en la secundaria, cuando esta canción estaba de moda. Los felicito!

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias querida, sin dudas es un tema muy legendario. Estamos felices de que te haya gustado. Un abrazo 😇🙏💫⚡

0
0
0.000
avatar


Commentary.jpg


Una canción que va perfecta con tu voz Dina. Felicitaciones a ambos por seguir demostrando su increíble talento. Veo que hacen muchos videos, debe ser divertido ser ustedes y producir tanta música, su conexión se ha vuelto tan especial que se nota en cámara. Bravo amigos! Yo estoy tan ocupado que solo alcanzo a hacer el open mic últimamente.
0
0
0.000
avatar

Muchisimas gracias estimado Armando, siempre para nosotros sera un honor de que personas tan espléndidas como usted aprecien todo lo que hacemos con tanto cariño y humildad. Ay estimado si supiera lo full que estamos jeje, apenas nos queda tiempo de dormir pero tratamos de equilibrar y asi tratar de traer una entrada o 2 en la semana. Un fuerte abrazo para usted y su bonita familia, bendiciones 💫🙏⚡😇

0
0
0.000