Hair Tents and Camel Tour // Kıldan Çadırlar ve Deve Turu (En-Tr)

As a person who likes to have a good day, I continue to explore nearby places and share them with you. Together, we will go on a tour in the spirit of a small safari. We will see houses made of clay tents closely. These places are located in Harran. Harran is a hot region due to the climate. We went on a little tour here.

İyi günler gezmeyi seven bir insan olarak yakınlardaki yerleri keşfedip sizler ile paylaşmaya devam ediyorum.Bu birlikte küçük bir safari havasında bir tura çıkacağız.Kıl çadırdan evleri yakından göreceğiz.Bu yerler Harran da yer alıyor.Harran iklim itibari ile sıcak bir bölge.Eskidende buralar çölün uzantısı niteliğindedir.Burada küçük bir tura çıktık.

Bristle houses are the houses of the people who lived here in the past. Since they are mostly nomadic people, they can take these tents off and take them with them. The feature of these tents is that they do not let the sun through and their shade is cool. A question came to my mind. How do these tents pass in winter? I asked this question to someone who was there and he said that although these tents are bristle, they do not pass water and they even lit fire in them in ancient times. He stated that it has a smoke-permeable structure. I was very surprised at this situation.

Kıl evler eskilerde buralarda yaşayan insanların evleridir.Daha çok konar göçer oldukları için bu çadırları söküp yanlarında götürebiliyorlar.Bu çadırların özelliği güneşi geçirmemesi ve gölgesinin de serin olmasıdır.Akliniza benimde aklıma takılan bir soru gelmiştir.Bu çadırlar da de kışın nasıl geçiyor ? Bu soruyu bu orda bulunan birisine sordum ve bu çadırların kıl olmasına rağmen şu geçirmediğini ve eski zamanlarda içlerinde ateş bile yaktıklarını söyledi.İcinden dumanı geçiren bir yapısı olduğunu belirtti.Bende bu duruma çok şaşırdım

The place where these tents are located is long in distance and there are no structures. Just beyond the tents there was another tent with two camels. I went there with the camels. There was a man with them. I said I wanted to ride him. He came to the camel and said something, sat on the camel and rode on it. I had a friend with me while I was getting on. I told him to immortalize this moment. Oda took my photos from different angles.

Bu çadırların bulunduğu yer mesafe açıdan uzun ve yapıların olmadığı bir yer.Cadırların az ötesinde iki devenin olduğu başka bir çadır daha vardı.Develerin oraya gittim.Yanlarinda bir adam vardı.Ona binmek istediğimi söyledim.Devenin yanina gelip bir şeyler söyledi devede oturdu ve üzerine bindim.Binerken arkadaşım vardı yanımda bu anı ölümsüzleştirmesini söyledim.Oda farklı açılardan fotoğraflarımı çekti.Güneşin bağışıyla beraber güzel karelere imza attık.

The beautiful time we spent here tired us a bit. There was another tent where these tents were. We went there. There were some items promoting the culture of this place. There were also rugs made before on the walls. Besides, there were dishes and drinks unique to this place. We said things and drank.

Burada geçirdiğimiz güzel zaman bizi biraz yordu.Bu çadırların olduğu yerde ayrı bir çadır daha vardı.Oraya geçtik.İçinde buranın kültürünü tanıtan bazı eşyalar vardı.Duvarlarda da daha önce yapılmış kilimler mevcuttu.Onun yanında buraya özgü yemekleri ve içecekleri de burda bulunuyordu.Soğuk bir şeyler söyleyip içtik.İçimiz biraz ferahladı.

I am completing this tour here. It was a different experience for me. Sitting and cooling off in tents in the heat of this place, like in the desert, showed us more or less the life of the people there.
That's all for today, see you again. Take care of yourself..

Bu turumu burda tamamlıyorum.Benim için farklı bir deneyim oldu.Buranın sıcağında çölde ki gibi çadırlarda oturup serinlemek oradaki insanların yaşamanı az çok bize gösterdi.
Bu günlük bu kadar tekrar görüşmek üzere.Kendinize iyi bakın..