Hola amigos de hive , comunidad @familly-friends y #Liketu, espero que estén disfrutando al máximo de un bonito fin de semana, y que sobretodo lo estén pasando en familia, deseándoles que todo con el favor de Dios les salga muy bien, como lo desea su corazón, principalmente les deseo mucha salud para continuar trabajando.

Nuevamente con ustedes mi gente, en esta oportunidad quiero compartirles lo que significa para mí personalmente el día 6 de enero. Después de celebrar la navidad y año nuevo, nos llega la celebración del día de la epifanía del señor, algunos se preguntarán ¿qué es esto?, para otros será una palabra o frase nueva.

Todo los seis de enero de cada año, tanto en Venezuela como en muchos países, acostumbran a celebrar este día de la llegada de los reyes magos que van al encuentro del niño Jesús, nacido el 25 de diciembre (Melchor, Baltasar y Gaspar) conocidos como los tres reyes magos y que según la tradición cristiana católica eran sabios que viajaban a la ciudad de Belén a entregarle al niño, presentes y rendirle honores a “Jesús de Nazaret”.

En Venezuela conmemoramos esta fecha, algunas familias, vecinos o amigos se reúnen como familia para entregarle algunos obsequios a los niños, que bien pueden ser prendas de vestir, juguetes o dulces. Así mismo, se hace la representación de los reyes magos en distintas comunidades, poblados, ciudades, establecimientos entre otros.

En la urbanización donde tengo mi morada, un grupo de vecinas, acostumbramos a reunirnos para celebrar los cumpleaños, las fiestas navideñas y este tipo de fiesta de la llegada de los reyes magos. Días antes nos reunimos a planificar qué alimentos vamos a consumir ese día, cómo vamos adornar la mesa y qué llevará cada una. Como ninguna tiene niños pequeños, pues hacemos un desayuno, para no perder esta costumbre que se celebra con los pequeños en casa, pues nosotras celebramos ese niño que nació el 25 de diciembre y que está en nuestros corazones.

Desde muy temprano acostumbramos a levantarnos para realizar un rico desayuno.

En esta ocasión lo hicimos en la casa de mi vecina del frente Yuli. El alimento típico para conmemorar el día es un pan llamado Rosca de Reyes, relleno de frutas confitadas y frutos secos, pero este año no lo conmemoramos con este tipo de pan, sino con una torta negra, porque todavía tenía algunos ingredientes que me habían quedado de la navidad y fin de año.

Mis vecinas: Rosario llevó tequeños y pastelitos, Yuli empanadas de carne mechada y queso con caraotas y café, Laura ponqué, galletas, bombones de chocolate y jugo de naranja y bueno yo hice la torta negra.

En este compartir tuvimos desde las 8:00 am hasta las 11:30 am, pasamos unas horas muy gratas entre chistes, risas y tertulias y al final Yuli sacó unos vasos de sangría que todavía tenía de las festividades anteriores a este día.

Así fue nuestro compartir, les dejo algunas fotos. No tomé muchas ya que mi teléfono se descargó para que vean lo bien que la pasamos.

Así me despido de ustedes hasta una nueva oportunidad, dándoles las gracias a quienes pudieron llegar hasta el final de mi post, esperando que haya sido de su agrado.

Las fotos son mías tomadas con mi Iphone 8 plus.
La traducción fue realizada con Deepl.

Hello friends of hive, community @familly-friends and #Liketu, I hope you are enjoying the most of a nice weekend, and above all you are spending it with your family, wishing you that everything with God's favor goes very well, as your heart desires, mainly I wish you good health to continue working.

Again with you my people, this time I want to share with you what January 6th means to me personally. After celebrating Christmas and New Year, we celebrate the Epiphany of the Lord, some may wonder what this is, for others it will be a new word or phrase.

Every January 6th of every year, in Venezuela as well as in many countries, we celebrate this day of the arrival of the wise men who go to meet the child Jesus, born on December 25th (Melchior, Balthazar and Gaspar) known as the three wise men and that according to the catholic Christian tradition were wise men who traveled to the city of Bethlehem to give the child, gifts and honor "Jesus of Nazareth".

In Venezuela we commemorate this date, some families, neighbors or friends get together as a family to give some gifts to the children, which can be clothes, toys or sweets. Likewise, the representation of the Three Wise Men is done in different communities, towns, cities, establishments, among others.

In the urbanization where I live, a group of neighbors, we usually get together to celebrate birthdays, Christmas parties and this kind of party for the arrival of the Three Wise Men. Days before we get together to plan what food we are going to eat that day, how we are going to decorate the table and what each one of us will bring. As none of us have small children, we make a breakfast, so as not to lose this custom that is celebrated with the little ones at home, because we celebrate the child who was born on December 25 and who is in our hearts.

We get up very early in the morning to have a delicious breakfast.

This time we did it at my neighbor Yuli's house. The typical food to commemorate the day is a bread called Rosca de Reyes, filled with candied fruits and nuts, but this year we did not commemorate it with this type of bread, but with a black cake, because I still had some ingredients left over from Christmas and New Year's Eve.

My neighbors: Rosario brought tequeños and cupcakes, Yuli took shredded meat and cheese empanadas with beans and coffee, Laura brought cake, cookies, chocolate bonbons and orange juice and well, I made the black cake.

In this sharing we had from 8:00 am until 11:30 am, we spent some very pleasant hours between jokes, laughter and gatherings and at the end Yuli took out some glasses of sangria that she still had from the festivities prior to this day.

So was our sharing, I leave you some pictures. I didn't take many since my phone was discharged so you can see how much fun we had.

So I say goodbye to you until a new opportunity, thanking those who were able to get to the end of my post, hoping you liked it.

The pictures are mine taken with my Iphone 8 plus.
The translation was done with Deepl.