Cumpliendo 1 Año en Hive [ESP][ENG]

Hoy 3 de diciembre hace un año atrás publique mi primer video en este bello ecosistema y en esta misma comunidad, aunque mi cuenta la había creado 6 meses atrás de mi primera publicación tomar el aliento para hacer mi video de presentación me tomo varios meses, quise entonces optar por tomar las cosas con calma y una vez dentro mejor intente aprender todo lo que me sirviera para hacer las cosas bien dentro de lo que cabe, pues al ser nueva estaba muy confundida con tanta información estaba sola y muy perdida había cosas que no entendía, pero mirando videos de otros compañeros fui poco a poco aprendiendo e interactuando con ellos.

Today December 3 a year ago I published my first video in this beautiful ecosystem and in this same community although I had created my account 6 months ago of my first publication in the month of July to take the breath to make my video presentation took me several months, I took things easy and once inside better try to learn everything that would help me to do things well within what fits, because being new I was very confused with so much information I was alone and very lost there were things I did not understand, but watching videos of other colleagues I was gradually learning and interacting with them.

De repente como te mencione antes mirando los videos que mostraban otros compañeros escuche de las clases que haría @soylaloreto, pero como los horarios no se prestaban para escucharlas en vivo, pues que me puse a mirar repeticiones en YouTube y también algunos videos acá en hive debo admitir que fue información muy valiosa que me ayudo a despejar muchas dudas agradezco a los organizadores de esas clases por qué intente aprovechar al máximo lo que allí estaban compartiendo.

Suddenly as I mentioned before watching the videos that other colleagues showed I heard about the classes that @soylaloreto would do, but as the schedules did not lend themselves to listen to them live, so I started to watch replays on YouTube and also some videos here in hive I must admit that it was very valuable information that helped me to clear many doubts I thank the organizers of those classes because I tried to make the most of what they were sharing there.

´
fuente

Es cuando ya teniendo un poco más de bases, pero todavía tambaleaba un montón decido a principios de diciembre montar mi video presentación @aliento fue quien me vio nacer así que eme aquí tu hija había estado interactuando con compañeros los cuales ya conocía su trabajo de otra plataforma , pero ellos no sabían con quién interactúan para ese entonces ya que el nombre que escogí en hive es muy distinto al que tengo en dicha plataforma y como nadie aun conocía mi rostro me hubiera gustado mencionar alguno de ellos en mi video presentación, pero no fue así mi llegada al ecosistema fue sola a los trancazos y por pura casualidad después de varios intentos fallidos si quieres saber te lo cuento Aqui en algún momento toque las puertas de alguien pidiendo un poco de orientación y no obtuve respuesta alguna, quizás debido a sus múltiples ocupaciones después de esto fue @promete0sz quien me invito a participar en el grupo de los muchachones me sorprendió mucho la verdad no lo esperaba, al cesar lo que es del cesar he aprendido mucho en este grupo cuando comparten información valiosa gracias por adoptarme muchachones.

It is when already having a little more bases, but still staggered a lot I decide in early December to mount my video presentation @aliento was who saw me born so eme here your daughter had been interacting with colleagues who already knew their work from another platform, but they did not know who they interact with at that time since the name I chose in hive is very different from the one I have on that platform and as no one still knew my face I would have liked to mention any of them in my video presentation, but it was not so my arrival to the ecosystem was alone to the trancazos and by pure chance after several failed attempts if you want to know here I tell you at some point I touched the doors of someone asking for some guidance and I did not get any response perhaps due to their multiple occupations after this was @promete0sz who invited me to participate in the group of the boys I was very surprised the truth did not expect it, to cesar what is of cesar I have learned a lot in this group when they share valuable information thanks for adopt me guys

por eso un agradecimiento especial a todos ellos @elbuhito @avdesing a mi compatriota colombiana @stellamartinez @aibi93 @palabras1 @nay333 @sugeily2 @janusmolinovsky @ancnoticias @ikigaidesign en fin son muchos y nombro algunos en representación de todos, quiero aclarar que en este caso citaré una frase muy conocida que dice el orden de los factores no altera el producto por qué escribí sus nombres sin un orden en específico resaltaré también que si ay un par de integrantes de los muchachones que les tengo un gran aprecio, pero eso es reserva del sumario como dicen por ay.

so a special thanks to all of them @elbuhito @avdesing to my colombian compatriot @stellamartinez @aibi93 @palabras1 @nay333 @sugeily2 @janusmolinovsky @ancnoticias @ikigaidesign in short there are many and I name some on behalf of all, I want to clarify that in this case I will quote a well known phrase that says the order of the factors does not alter the product why I wrote their names without a specific order I will also emphasize that there are a couple of members of the guys that I have a great appreciation, but that is reserved for the summary as they say by ay.

Ha sido un proceso aventura de mucho aprendizaje y emociones donde sinceramente me entusiasma decir que en hive he aprendido cosas nuevas e interesantes que nunca pensé aprender, mi hija y yo somos un equipo desde siempre ella está conmigo para las que sea como decimos acá en mi tierra y ese es el mayor de los logros obtenidos en acá, mantener a mi adolescente con mente siempre ocupada pensando en como se hará la ejecución de nuestra próxima publicación en el ecosistema , sin duda este proyecto nos ha unido mucho ha permitido que nuestra relación de madre e hija sea más amigable, pues llevar a un joven no es nada fácil, mi hija mayor ya no vive en casa en su día a día tiene muchas ocupaciones ella sabe del canal, pero no presta mucha atención la verdad jajaja
quiero agradecer de todo corazón a los curadores por su gran labor de nominar el trabajo de todos los creadores y por supuesto el apoyo de las ballenas que se han acercado a brindarme su apoyo de verdad que lo valoro demasiado, sin ustedes no habría sido posible nuestro avance también, un especial agradecimiento a todas las personas que crean contenido por qué siempre ay algo nuevo e importante que aprender del prójimo y por supuesto a los que apoyan con su comentario estoy muy emocionada de compartir con ustedes todo lo que sido mi año en #hive

It has been an adventure process of much learning and emotions where I am sincerely excited to say that in hive I have learned new and interesting things that I never thought I would learn, my daughter and I are a team since always she is with me for whatever as we say here in my land and that is the greatest achievement obtained here, keeping my teenager with her mind always busy thinking about how the execution of our next publication in the ecosystem will be done, without a doubt this project has united us a lot and has allowed our relationship of mother and daughter to be more friendly, because taking a young person is not easy, my oldest daughter no longer lives at home in her day to day she has many occupations she knows about the channel, but does not pay much attention the truth hahaha.
I want to thank with all my heart to the curators for their great work of nominating the work of all the creators and of course the support of the whales who have come to give me their support, I really appreciate it, without you our progress would not have been possible too, a special thanks to all the people who create content because there is always something new and important to learn from others and of course to those who support with their comments I am very excited to share with you all that has been my year in #hive

Gracias por estar aquí por leer y por aportar a mi crecimiento que cada día avanza mas y mas , nos vemos pues

Thank you for being here, for reading and for contributing to my growth, which advances more and more every day, so see you soon.

twitter
youtube