Queens and Monarchs (Tomiris) - Reinas y Monarcas - Rainhas e Monarcas (Tomiris)

avatar
(Edited)

Traducido del Español a Inglés - Portugués

17848602389961957110588131900500.jpg

Miniature of Tomiris taken from mulieribus claris, by Giovanni Boccaccio, c.1361-1362.

INTRODUCTION TO THE QUEENS AND MONARCHS WHO CHANGED HISTORY.

Chapter 4


TOMIRIS

Tomiris was queen of the Massagetae in the 6th century BC.

She ruled a tribal confederation of nomads known as the Massagetae the "Great Scythians" who dominated vast territories east of the Caspian Sea, spanning parts of present-day Turkmenistan, Afghanistan, western Uzbekistan, and southern Kazakhstan. During Tomiris's reign, Cyrus the Great (6th century BC) founder of the Persian Achaemenid dynasty and the Persian Empire itself—was occupying the fertile lands south of the steppe inhabited by the Massagetae. Peoples across the known world were succumbing to Cyrus's power—Lydians, Medes, Babylonians... All except one: the nomads to the north of his domains. The Persian ruler was forging the largest empire known up to that time and could not afford to have an independent people, beyond his authority, situated so close to his lands. According to Herodotus, Cyrus attempted to marry Tomiris, but she rejected him. Having failed to secure his aims through diplomacy, he turned to military action. However, he was unable to defeat Tomiris's armies—commanded by her son Spargapises—which achieved a major victory over the Persians.


In his imperialist zeal, Cyrus captured Spargapises, the son of Tomyris, who was subsequently forced to commit suicide. The queen’s vengeance for her son’s death was swift. The Greek historian Herodotus recorded this story, recounting in detail an event that had taken place a century before he wrote about it. It was then that the Massagetae—led this time by Queen Tomyris—engaged in a final battle against Cyrus's armies.

Almost all the Persians (200,000) perished in the battle, including Cyrus himself. The queen resolved to fulfill her vow. She ordered that Cyrus be found and his head brought to her; filling a leather wineskin with human blood, she submerged the head in it, saying something to this effect:

"Sate yourself with blood, for you have always been insatiable."

17848603381238625417418366195832.jpg

  • Following this conflict, the peoples of the steppe north of Persia remained independent for centuries, as the Persians were unable to bring them under their dominion. Tomyris secured a lasting place in history, and even today, her name is synonymous with the female warrior.


Fuentes consultadas:


1000297542.png

The photos are my own and I took them with my Redmi cell phone.

AI was not used to write the post; Google Translate was used to write the English and Português parts.

My social network of X

https://x.com/monachta
Facebook / Instagram
@monachitao

Español

INTRODUCCIÓN A LAS REINAS Y MONARCAS QUE CAMBIARON LA HISTORIA.

Capitulo 4


Tomiris

TOMIRIS fue reina de los masagetas en el siglo VI a. C.
gobernó una confederación tribal de nómadas conocida como los masagetas, los “grandes Escitas“, que dominaban grandes extensiones de terreno al este del mar Caspio, en partes de los actuales estados de Turkmenistán, Afganistán, oeste de Uzbekistán y sur de Kazajstán.
Durante el reinado de Tomiris, Ciro el Grande (siglo VI a.C.), quien había fundado la dinastía persa de los Aqueménidas y el propio Imperio Persa, estaba ocupando las tierras fértiles al sur de la estepa habitada por los masagetas. Todos los pueblos del mundo conocido sucumbían al poder de Ciro; lidios, medos, babilonios… Todos menos uno, los nómadas al norte de sus dominios.
El persa estaba creando el mayor imperio conocido hasta entonces y no podía permitirse tener cerca de sus tierras un pueblo independiente y ajeno a su autoridad. Según Heródoto, Ciro intentó contraer matrimonio con Tomiris, pero esta lo rechazó. Una vez rechazada la vía diplomática, el persa pasó a la vía militar. Pero no pudo derrotar a los ejércitos de Tomiris, mandados por su hijo Espargapises, que consiguieron una gran victoria frente a los persas.


En su afán imperialista, Ciro secuestró a Espargapises, el hijo de Tomiris, al que luego forzaron a que se suicidara. La venganza de la reina por la muerte de su hijo no se hizo esperar. El historiador griego Heródoto recogió está historia, relatando minuciosamente este acontecimiento que había sucedido cien años antes de ser escritos por el autor griego.
Fue entonces cuando los masagetas, esta vez acaudillados por la reina Tomiris, entablaron una última batalla contra los ejércitos de Ciro.
En la batalla murieron casi todos los persas (200.000), incluido Ciro. La reina decidió cumplir su promesa. Mandó encontrar a Ciro y traerle su cabeza, y llenando un odre de cuero con sangre humana, sumergió la cabeza en la sangre diciendo algo así como:

Sáciate de sangre, que siempre has sido insaciable..

17848603381238625417418366195832.jpg

  • Tras este combate, los pueblos de la estepa, al norte de Persia, permanecieron independiente durante siglos, no siendo capaces los persas de someterlos a su autoridad. Tomiris consiguió vivir en el eco de la historia e incluso hoy su nombre es sinónimo de mujer guerrera


Fuentes consultadas:


1000297542.png

Las fotos son de mi autoría y las tomé con mi teléfono celular Redmi

No se utilizó IA para escribir la publicación, se utilizó Google Translate para escribir las partes en inglés y português.

My social network of X

https://x.com/monachta
Facebook / Instagram
@monachitao

Português

INTRODUÇÃO ÀS RAINHAS E MONARCAS QUE MUDARAM A HISTÓRIA.

Capítulo 4


TOMIRIS

TOMIRIS foi rainha dos masságetas no século VI a.C.
Ela governava uma confederação tribal de nômades conhecida como masságetas — os "Grandes Cítias" —, que dominavam vastos territórios a leste do Mar Cáspio, abrangendo partes do atual Turcomenistão, Afeganistão, oeste do Uzbequistão e sul do Cazaquistão. Durante o reinado de Tomiris, Ciro, o Grande (século VI a.C.) — fundador da dinastia persa aquemênida e do próprio Império Persa — ocupava as terras férteis ao sul da estepe habitada pelos masságetas. Povos de todo o mundo conhecido sucumbiam ao poder de Ciro — lídios, medos, babilônios... Todos, exceto um: os nômades ao norte de seus domínios. O governante persa estava forjando o maior império conhecido até então e não podia se dar ao luxo de ter um povo independente, fora de sua autoridade, situado tão perto de suas terras. Segundo Heródoto, Ciro tentou se casar com Tomiris, mas ela o rejeitou. Tendo fracassado em alcançar seus objetivos pela diplomacia, ele recorreu à ação militar. No entanto, não conseguiu derrotar os exércitos de Tomiris — comandados por seu filho Espargapises —, que conquistaram uma grande vitória sobre os persas.


Em seu ímpeto imperialista, Ciro capturou Espargapises, filho de Tomiris, que foi posteriormente forçado a cometer suicídio. A vingança da rainha pela morte de seu filho foi imediata. O historiador grego Heródoto registrou essa história, narrando detalhadamente um evento ocorrido um século antes de seu relato. Foi então que os massagetas — liderados, desta vez, pela rainha Tomiris — travaram uma batalha decisiva contra os exércitos de Ciro.
Quase todos os persas (200.000) pereceram na batalha, inclusive o próprio Ciro. A rainha decidiu cumprir seu juramento. Ordenou que Ciro fosse encontrado e que sua cabeça lhe fosse trazida; enchendo um odre de couro com sangue humano, mergulhou a cabeça nele, dizendo algo como:
"Sacia-te de sangue, pois sempre foste insaciável."

17848603381238625417418366195832.jpg

  • Após esse conflito, os povos das estepes ao norte da Pérsia permaneceram independentes por séculos, uma vez que os persas não conseguiram submetê-los ao seu domínio. Tomiris garantiu um lugar duradouro na história e, ainda hoje, seu nome é sinônimo de mulher guerreira.


Fuentes consultadas:


1000297542.png

As fotos são de minha autoria e foram tiradas com meu celular Redmi.

A inteligência artificial não foi usada para escrever a postagem; o Google Tradutor foi usado para escrever as partes em inglês E português.

My social network of X

https://x.com/monachta
Facebook / Instagram
@monachitao



0
0
0.000
9 comments
avatar

Congratulations @monachta! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 90 posts.
Your next target is to reach 100 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000
avatar

I knew that the Persians were quite a powerful empire of those times. I've never come across the name Tomiris, of the Massagetae! until now.

!LADY

0
0
0.000
avatar

Me neither, it's good to read a little

0
0
0.000