Iniciativa. La conversación es un regalo - (Esp/Eng)
(Edited)
La conversación es un regalo/
Conversation is a giftLa iniciativa "Una Buena Conversación" de @damarysvibra, me atrajo como un imán, pues me encanta conversar. En este punto, es necesario aclarar que conversar y hablar son dos cosas diferentes. Por hablar entendemos la emisión de sonidos articulados con significado, para conversar es necesario que ese significado sea conocido por los hablantes y ¡los oyentes!
The initiative "A Good Conversation" by @damarysvibra, attracted me like a magnet, because I love to talk. At this point, it is necessary to clarify that speaking and talking are two different things. By speaking we understand the emission of sounds articulated with meaning, to converse it is necessary that this meaning be known by the speakers and the listeners!
En el día a día, pueden establecerse diversas conversaciones espontáneas, relacionadas con las actividades del día, a menudo breves como el saludo matutino a la familia y la información correspondiente a los quehaceres de cada uno; otras más largas como ponerse al día con una mejor amiga, al calor de un buen café.
Para mí, la conversación es un regalo que viene en el paquete de ser humano y nos permite intercambiar ideas, emociones y sentimientos con otras personas, en una atmósfera de respeto mutuo.
In the day to day, various spontaneous conversations can be established, related to the activities of the day, often brief such as the morning greeting to the family and the information corresponding to the chores of each one; other longer ones like catching up with a best friend, in the heat of a good coffee.For me, conversation is a gift that comes in the package of being human and allows us to exchange ideas, emotions and feelings with other people, in an atmosphere of mutual respect.
https://pixabay.com/es/photos/ni%c3%b1os-juego-conversacion-infancia-4210215/)
El arte de conversar no tiene edad, pero sin duda crece con ella, con el proceso de socialización y con la importancia que le demos en nuestro crecimiento personal. Y así como un niño dice lo que le viene a la mente, los adultos aprendemos a filtrar y expresarnos, adecuando nuestras palabras según las personas a quienes van dirigidas y a la respuesta esperada.
Una conversación exige que las palabras de quien habla lleguen a quien escucha. Además exige respuestas, o retroalimentación. Dichas respuestas no necesariamente son verbales, la expresión corporal puede indicar: "Te escucho. Sigue". Por eso la escucha debe ser atenta, demostrando a nuestro interlocutor que recibimos su mensaje, que seguimos el hilo.
The art of conversation has no age, but it certainly grows with it, with the socialization process and with the importance we give it in our personal growth. And just as a child says what comes to mind, we adults learn to filter and express ourselves, adapting our words according to the people to whom they are addressed and the expected response.
A conversation requires that the speaker's words reach the listener. It also demands answers, or feedback. These answers are not necessarily verbal, the corporal expression can indicate: "I listen to you. Follow". That is why listening must be attentive, demonstrating to our interlocutor that we receive her message, that we follow the thread.
El tiempo corre y las técnicas de comunicación van a su lado, así que somos los individuos quienes debemos avanzar para no quedarnos en el ayer y aprovechar los beneficios de una video-llamada por ejemplo, que nos permite hablar de nuestros sentimientos, escuchar risas y reír con nuestros seres amados y, cuando es necesario, acompañarlos en sus lágrimas. En el tiempo presente, la distancia no es una excusa para no compartir amor o brindar una palabra de apoyo.
Ahora voy a dar respuesta a dos de las preguntas propuestas por la amiga @damaryysvibra en su iniciativa.
1 ¿Qué valoro más en una persona conversadora?
Uno de los factores, para mí más agradables en una conversación es la capacidad de escucha que manifieste mi interlocutor/a. Y cómo lo manifiesta, se preguntarán. Es bastante fácil, realmente. Cuando la persona con quien hablamos nos mira a los ojos, reacciona con empatía ante las expresiones de alegría, dolor o cuestionamiento, hace preguntas relativas al tema expuesto... y principalmente, no deja de mirarnos ¡no atiende el celular!
One of the most pleasant factors in a conversation for me is the ability to listen that my interlocutor shows. And how does it manifest it, you may wonder. It's pretty easy, really. When the person with whom we speak looks us in the eye, he reacts with empathy to expressions of joy, pain or questioning, asks questions related to the exposed topic... and mainly, he does not stop looking at us he does not answer the cell phone!
2 ¿Qué beneficios encuentro cuando converso y qué creo aportar durante una conversación?
Durante las buenas conversaciones me alegra, pues muchas personas tienen el don del toque gracioso aún en medios de tensión; aprendo sobre los temas conversados y las otras personas, crezco como persona.
Aporto a la conversación mi opinión lo más sincera y equilibrada posible. El feedback que usualmente recibo es que transmito paz y equilibrio. Me encanta creer que así es.
Imagen Propiedad de #HolosandLotus
◘ Publicación original de @mllg para @holos-lotus.◘Los separadores de párrafos son propios. ◘Para la versión en inglés utilicé el traductor Google. ◘Este enlace te lleva a la iniciativa de @damarysvibra (https://hive.blog/hive-131951/@damarysvibra/iniciativa-una-buena-conversacion-initiative-a-good-conversation).
2 What benefits do I find when I talk and what do I think I contribute during a conversation?
During good conversations I'm glad, because many people have the gift of a funny touch even in times of tension; I learn about the topics discussed and the other people, I grow as a person.
I bring my honest and balanced opinion to the conversation as honestly as possible. The feedback I usually receive is that I transmit peace and balance. I love to believe that it is.
◘ Publicación original de @mllg para @holos-lotus.◘Los separadores de párrafos son propios. ◘Para la versión en inglés utilicé el traductor Google. ◘Este enlace te lleva a la iniciativa de @damarysvibra (https://hive.blog/hive-131951/@damarysvibra/iniciativa-una-buena-conversacion-initiative-a-good-conversation).
◘ This is an original post by @mllg for @holos-lotus. ◘Paragraph separators are my own. ◘For the English version I used the Google translator. This link takes you to the initiative of @damarysvibra (https://hive.blog/hive-131951/@damarysvibra/iniciativa-una-buena-conversacion-initiative-a-good-conversation).
GRACIAS POR LA LECTURA Y EL ACOMPAÑAMIENTO
THANK YOU FOR READING AND SUPPORTING
0
0
0.000
Me gusta cuando dices que la conversación es un regalo que tenemos como seres humanos,es muy cierto,que rico es disfritar de una buena conversa,un cafecito y el chiste que siempre fluye jaja,disfruto al igual que tu de una buena conversa,saludos desde Margarita.
Gracias @marito74, por pasar y dejar tu apoyo.
Qué sabroso conversar alguno de los bellos lugares de la Isla, disfrutando una deliciosa agua de coco.
Abrazo en la distancia.
@tipu curate 2
Upvoted 👌 (Mana: 35/55) Liquid rewards.
Agradecida @tipu @ficcion
Muchas gracias por la curación @ficcion