(ESP/ENG) Tu vacío, mi vacío / Your emptiness, my emptiness.

Es como caer desde lo alto,
en un precipicio amargo,
intentando darle sentido,
a tantas preguntas sin respuestas,
comprendiendo lo vacía que quedaste,
después de amar tanto.

It's like falling from above
on a bitter precipice,
trying to make sense of it
To so many unanswered questions
understanding how empty you were,
after loving so much

Ver tus pasiones pasadas,
ver tus derroches de amor,
tu manera de expresar,
tantos sentimientos con otro que yo pensé,
que podía despertar en ti hacia mi,
pero quedaste vacía.

See your past passions,
see your waste of love,
your way of expressing
so many feelings with another that I thought,
that could wake up in you towards me,
but you were empty

Ahora me veo en el espejo,
perdido en mis ojos llenos de lágrimas,
por esas amarguras que viviste,
que repercuten en mi como una venganza,
por tu pasado que no tengo culpa.

Now I see myself in the mirror
Lost in my tear filled eyes
for those bitternesses that you lived,
that reverberate in me as a revenge,
for your past that I have no fault.

En un universo tan infinito,
existiendo miles y millones,
¿ por qué tenías que encontrarme a mi?
Yo que también estoy tan roto,
está destrozado mi corazón,
¿por qué encontrarme a mi?

In a universe so infinite,
existing thousands and millions,
why did you have to find me?
I am also so broken,
my heart is broken,
why find me?

No entiendes que tu vacío me está matando,
ya no quiero sufrir más,
Dios si existes no lo permitas más,
no permitas que su vacío sea mi vacío.

You don't understand that your emptiness is killing me
I do not want to suffer anymore,
God, if you exist, do not allow it anymore,
don't let their emptiness be my emptiness.

No tengo palabras,
que describan esto que siento,
por favor,
no puede ser que todo esto,
esté pasando una vez más en mi vida?
Estoy tan triste,
me siento acabado,
se que quizás es solo una etapa,
pero duele mucho,
ya no debo pensarla más,
no debo imaginarla,
no debo recordar,
nuestros momentos,
que solo fueron su desahogo sin amor.

I have no words
that describe this that I feel,
please,
It can't be that all this
is happening once again in my life?
I am so sad,
I feel finished
I know that maybe it's just a stage,
but it hurts too much,
I don't have to think about it anymore
I must not imagine it
I must not remember
Our moments,
that were only his relief without love.

Ese amor que a mí me desvanece,
pero debo dejar de existir,
así como no existí antes,
así como no existí durante,
no debo existir más,
necesito morir en paz.

That love that fades me
but I must cease to exist,
just as I did not exist before,
just as I did not exist during,
I must not exist anymore
I need to die in peace.