Soñando con una humanidad que se abraza / Dreaming of an embracing humanity
(English version below)
Ayer disfrutamos del primer día en el III Encuentro Nacional de Biodanza Venezuela, un día muy especial y lleno de emociones, que quiero dejar grabado en mi blog y compartir con ustedes parte de lo vivido.
Participaron aproximadamente 100 personas, y tuvimos la oportunidad de danzar, generar conversaciones y reflexiones sobre temas relacionadas a la Biodanza y la Vida.
Habían personas de Margarita, Barquisimeto, Maracaibo, Aragua, Carabobo, en fin... fue un nutrido grupo de venezolanos de diferentes ciudades el que se hizo presente en esta convocatoria, cuyo lema central fue “Encontrarnos: una vivencia que fortalece nuestros vínculos”.
Además fue especial porque fui parte del equipo escogido por la Escuela Venezolana de Biodanza, en la que me gradué, para representar a la Escuela en una sesión de biodanza que llamamos "Porque juntos somos más" para cerrar las actividades del primer día.
Uno de los grandes sueños de Rolando Toro, creador del Sistema de Biodanza, era ver una humanidad que se abraza y que traspasa todas esas barreras impuestas por la cultura disociativa en la que vivimos donde los vínculos han sido minimizados o desvalorizados por muchos intereses particulares que apuntan hacia una humanidad en guerra trabajan arduamente para separarnos.
El mensaje de nuestra sesión estaba centrado en transmitir ese sueño de Rolando para que sea un sueño de muchos, y propiciar ese movimiento de sumar voluntades que pongan su servicio al bien mayor y que podamos desde el respeto por el otro, la afectividad y la empatía construir una nueva sociedad.
¿Te animas a sumarte a este sueño?
Gracias por ser y estar. ¡Buenas vibras!
Yesterday we enjoyed the first day of the III National Meeting of Biodanza Venezuela, a very special day full of emotions, which I want to leave recorded in my blog and share with you part of what we lived.
Approximately 100 people participated, and we had the opportunity to dance, generate conversations and reflections on issues related to Biodanza and Life.
There were people from Margarita, Barquisimeto, Maracaibo, Aragua, Carabobo, in short? It was a large group of Venezuelans from different cities who were present in this call, whose central motto was "Meeting: an experience that strengthens our ties ".
It was also special because I was part of the team chosen by the Venezuelan School of Biodanza, where I graduated, to represent the School in a biodanza session that we called "Because together we are more " to close the activities of the first day.
One of the great dreams of Rolando Toro, creator of the Biodanza System, was to see a humanity that embraces and transcends all those barriers imposed by the dissociative culture in which we live where the links have been minimized or devalued by many particular interests that point to a humanity at war work hard to separate us.
The message of our session was focused on transmitting Rolando's dream so that it becomes a dream of many, and to promote this movement of joining wills that put their service to the greater good and that we can build a new society based on respect for others, affection and empathy.
Would you like to join us in this dream?
Thanks for being, good vibes!
🔆 100% contenido original / 100% original content.
🔆 Traducción realizada con DeepL / Translated made with DeepL.
🔆 Avatar tomados de la aplicación Bitmoji / Avatar taken from the Bitmoji app.
🔆 Fotos tomadas con mi dispositivo móvil / Photos taken with my mobile device.
🔆 Cintillos y banners realizados en Canva con los elementos disponibles en su versión gratuita / Ribbons and banners made in Canva with the elements available in its free version
For the best experience view this post on Liketu
Me encantan este tipo de actividades, definitivamente está es una de esas oportunidades en las que quisiera tener la opción de vivir allí cerca y poder trasladarme hasta el lugar y estar presente y no perderme de este momento mágico.
Por suerte tenemos personas que nos comparten sus experiencias y fotos y nos acercan de cierta manera a las actividades que realizan.
Me alegra que hayas sido seleccionada como parte de la agrupación de biodanza están valorando tu entrega y compromiso con ellos.
Un fuerte abrazo amiga @miriannalis
Gracias mi bella por tus palabras de apoyo!!! Yo sueño con poder ir a todas las ciudades del país llevando estos eventos, espero Diosito y sus ángeles me abran los caminos y seguro estoy que cuando ocurra, tendremos la oportunidad de conocernos, Un abrazote 🤗
Hola @miriannalis 👋
Es inspirador ver cómo la Biodanza puede reunir a personas de diferentes ciudades y fortalecer los vínculos entre ellos. La idea de sumar voluntades y trabajar desde el respeto, la afectividad y la empatía para construir una nueva sociedad es un objetivo valioso y necesario.
Parece haber sido un evento realmente especial y lleno de emociones. Gracias por compartir tu experiencia y por invitar a otros a unirse a este sueño.
Saludos y bendiciones 🙏
La Biodanza es un poderoso sistema capaz de transformar la sociedad y el mundo que vivimos, mi gran sueño que muchos pudieran conectarse con ella, solo que no todos vibran con eso, pero creo que en el mar de diversidad en el que vivimos eso también es perfecto. Un abrazote
Excelente evento, muchas gracias por compartir esta experiencia.
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.
A ti por el apoyo, bendiciones 🤗