Los ángeles siempre nos acompañan / Angels are always with us

Hace unos días les contaba que estaba de carreras con la organización de un Taller de biodanza que realicé el pasado sábado 29 de septiembre en Caracas y que tuvo como nombre y propósito "Danzar con los ángeles". Hoy quiero compartirles un poco de la experiencia que tuvimos ese día que aún vibra en mis células como si hubiera ocurrido hace pocos minutos.

A veces este tipo de experiencias tan sublimes toma un tiempo en procesar, tanto en la emoción como en el cuerpo, creo que algo de eso me pasa ahora, luego del taller del sábado tuve un día entero de silencio, estuve haciendo varias cosas en casa solo que estaba muy centrada en lo que hacía y en absoluto silencio, hablé puntualmente lo necesario y estuve al menos unas 10 horas sin ver el teléfono, que la verdad ahora que lo veo pude haberlo contado como una gran hazaña.

Vivimos muchas cosas bonitas en ese taller, una participante me decía al terminar "siento que pasamos aquí todo un fin de semana, me parece increíble que hayamos vivido todo esto en un día", y la verdad es que en apenas unas 8 horas de taller hicimos de todo.

Para empezar hablamos un poco de teoría de biodanza y la visión de Rolando Toro sobre los ángeles, era importante partir de esta base antes de desarrollar cualquier dinámica y las propias danzas que haríamos ese día porque todos tenían unas ideas preconcebidas que tal vez no concurrían con la propuesta de Rolando, creador del Sistema de Biodanza.

Para él, los ángeles son de este mundo, son una esencia que está presente en todos nosotros, una energía que nos acompaña a lo largo de nuestras vidas y a la que podemos acceder en todo momento cuando descubrimos esa cualidad angélica dentro de nosotros. Más que detenerse a explicar jerarquías, colores o funciones, para Rolando habían "cualidades" angélicas que podíamos invocar en diferentes situaciones de nuestras vidas como el amor, la paz, la pureza, la salud, la alegría, el perdón y tantas otras.

Rolando no era un hombre de rituales y decía que la gente a veces perdía lo esencial con "parafernalias", que la única vía para acceder realmente a lo divino era hacer ese viaje hacia "adentro" y reconocer tu esencia como un ser cósmico, pleno y perfecto, y danzar esta visión humana y cósmica fue una experiencia de otro nivel que me llevó a realizar muchas reflexiones.

Los ángeles nos han acompañado desde tiempos inmemoriales, desde el origen de la humanidad y podemos acceder a ellos, sin embargo, vivimos en tiempos convulsos que han generado brechas en ese aspecto porque la realidad material nos ha sobrepasado en la espiritual. Hay tanto ruido interno y externo que es muy difícil escuchar, percibir, sentir, intuir... ¿te ha pasado?

El miedo es el principal bloqueador de ese diálogo con lo divino y también con nosotros mismos, así como la duda, los dramas emocionales y todas esas distracciones externas en las que perdemos el tiempo cada día sin darnos cuenta, restando oportunidad para lo realmente importante...

Tener ese día de silencio y recordar cada danza, cada vivencia, cada abrazo me llena el corazón de emoción, más aún haber sentido la energía que se gestó ese día, entre lágrimas y risas, emoción desbordada y la certeza de estar asistidos y acompañados por esa esencia angelical que descubrimos en cada uno de nosotros... me quedó corta y aún decantando la experiencia...

Me siento bendecida y afortunada de haber danzado con tantas almas hermosas y haber disfrutado de danzas cósmicas que nos elevaron muy por encima de lo que esperábamos.

Les seguiré contando, cuando terminé de hacerse piel lo vivido... ¡Gracias por ser y estar!.

! [Scroll down to read the English version]
A few days ago I told you that I was racing with the organization of a workshop that I did last Saturday September 29th in Caracas and that had as name and purpose "Dancing with the angels ". Today I want to share with you a little of the experience we had that day that still vibrates in my cells as if it had happened a few minutes ago.

Sometimes this kind of sublime experiences take some time to process, both in the emotion and in the body, I think some of that happens to me now, after the workshop on Saturday I had a whole day of silence, I was doing several things at home only that I was very focused on what I was doing and in absolute silence, I spoke punctually as needed and I was at least 10 hours without seeing the phone, that the truth now that I see it I could have counted it as a great feat.

We experienced many beautiful things in this workshop, a participant told me at the end "I feel that we spent a whole weekend here, it seems incredible to me that we have lived all this in one day ", and the truth is that in just about 8 hours of workshop we did everything.

To start we talked a little biodanza theory and the vision of Rolando Toro about the angels, it was important to start from this basis before developing any dynamic and the dances themselves that we would do that day because everyone had some preconceived ideas that perhaps did not concur with the proposal of Rolando, creator of the Biodanza System.

For him, the angels are of this world, they are an essence that is present in all of us, an energy that accompanies us throughout our lives and to which we can access at any time when we discover that angelic quality within us. Rather than stopping to explain hierarchies, colors or functions, for Rolando there were angelic "qualities" that we could invoke in different situations of our lives such as love, peace, purity, health, joy, forgiveness and so many others.

Rolando was not a man of rituals and said that people sometimes lost the essential with "paraphernalia", that the only way to really access the divine was to make that journey "inside" and recognize your essence as a cosmic being, full and perfect, and dancing this human and cosmic vision was an experience of another level that led me to make many reflections.

Angels have accompanied us since time immemorial, since the origin of humanity and we can access them, however, we live in turbulent times that have generated gaps in that aspect because the material reality has surpassed us in the spiritual. There is so much internal and external noise that it is very difficult to listen, to perceive, to feel, to intuit? Has it happened to you?

Fear is the main blocker of that dialogue with the divine and also with ourselves, as well as doubt, emotional dramas and all those external distractions in which we waste time every day without realizing it, subtracting opportunity for what is really important...

Having that day of silence and remembering each dance, each experience, each embrace fills my heart with emotion, even more to have felt the energy that was generated that day, between tears and laughter, overflowing emotion and the certainty of being assisted and accompanied by that angelic essence that we discovered in each one of us ... I was short and still decanting the experience ....

I feel blessed and fortunate to have danced with so many beautiful souls and to have enjoyed cosmic dances that elevated us far above what we expected.

I will continue to tell you, when I am done with what I have experienced... Thank you for being and being!