Un día especial con Diego antes de su viaje ✈️ || A special day with Diego before his trip ✈️ (Esp- Eng)

Antes de que Diego saliera de viaje tuvimos un día solo él y yo, algo que muy poco hacemos, porque siempre están sus hermanos menores y no me gusta salir con alguno de ellos y otros no, las únicas excepciones son cuando debemos ir a alguna cita medica, pero afortunadamente Diego es muy sano, entonces no habíamos tenido la oportunidad de salir solos. Por eso antes de irse lleve a sus hermano a casa de una amiga para irme con Diego de paseo.

I hope everyone is well close to the people they love, my Saturday has been full chevere, moved as always between various activities, but I feel very optimistic with everything right now 💪 despite the fact that in my home feels a great emptiness because my eldest son left days ago on a trip to Venezuela to spend Christmas with his paternal family.

Before Diego left on his trip we had a day with just him and me, something we rarely do, because there are always his younger siblings and I do not like to go out with some of them and not others, the only exceptions are when we have to go to a medical appointment, but fortunately Diego is very healthy, so we had not had the opportunity to go out alone. That's why before leaving I took his brother to a friend's house to go for a walk with Diego.

Él estaba muy emocionado, tanto por pasar tiempo a solas conmigo como por saber que en pocas horas vería a su papá, ya tenían dos años sin estar juntos, entonces ya lo necesitaban ambos. Aunque la idea de que viajara a pasar navidades en Venezuela fue mía, me sentí un poco triste al saber que no estará este año con nosotros. Bueno les cuento que lo primero que hicimos fue ir al trabajo de mi mamá para que él se despidiera de su abuela hasta el año que viene y luego nos fuimos a un centro comercial que esta de camino a nuestra casa, a donde nos gusta ir a comer en familia en las noches los fines de semana.

He was very excited, both to spend time alone with me and to know that in a few hours he would see his dad, they already had two years without being together, so they both needed him. Although the idea for him to travel to spend Christmas in Venezuela was mine, I was a little sad to know that he will not be with us this year. Well, the first thing we did was to go to my mom's work so he could say goodbye to his grandmother until next year and then we went to a shopping mall that is on the way to our house, where we like to go to eat as a family on the weekends.

Pasamos un buen día juntos aunque yo me sentía muy triste, hice un esfuerzo para que él no lo notara, no quería que se sintiera mal por dejarme este mes porque sé que anhelaba pasar un poco de tiempo con su papá y era egoísta de mi parte arruinarle su emoción con mi tristeza. Finalmente viajó a llego bien a su destino, hablamos a diario y aunque lo extraño inmensamente me hace feliz que él lo sea en este momento y eso es lo que importa en esta historia. Deseo con ansias que pase una navidad bonita y que regrese con bien a casa en un mes, para que reciba sus regalos de navidad que aquí estarán esperándolo.

We spent a nice day together even though I was feeling very sad, I made an effort for him not to notice, I didn't want him to feel bad for leaving me this month because I know he longed to spend some time with his dad and it was selfish of me to ruin his excitement with my sadness. He finally traveled and arrived safely at his destination, we talk daily and although I miss him immensely it makes me happy that he is at this moment and that is what matters in this story. I wish with anxiety that he has a nice Christmas and that he returns home well in a month, so he can receive his Christmas presents that will be waiting for him here.