[ESP-ENG] Un dia de Paseo por la ciudad y Playa de la Barceloneta, Barcelona Popeyes / A day in the city and Barceloneta Beach, Barcelona Popeyes

hace dias Por la mañana fui al Park Güell como drogadicto y fracasé como un perro.
Regreso a Plaza Cataluña en autobús
En primer lugar, el monte Geumgang también es después de las comidas, así que comamos. ante de ir para la playa dar un paseo y disfrutar.

days ago In the morning I went to Park Güell as a drug addict and failed like a dog.
Back to Plaza Cataluña by bus
First of all, Mt. Geumgang is also after meals, so let's eat. Before going to the beach take a walk and enjoy.

restaurante santa anna
Ya es el tercero jajajajajaja
Fui a las 11:00 y había poca gente.
Éramos los únicos que cocinábamos.

santa anna restaurant
It's already the third one hahahahahahahahaha
I went at 11:00 and there were few people.
We were the only ones cooking.

paella
Pedí pescado y carne.

paella
I ordered fish and meat.

También vendieron muchas tapas.

They also sold a lot of tapas.

tengo jugo de naranja

I have orange juice

Gambas Al Ajillo
No quité la caca de camarón, así que olía un poco.

Garlic Prawns
I didn't remove the shrimp poo, so it smelled a bit.

Patatas Bravas
Realmente delicioso ㅇ La especia adecuada

Patatas Bravas
Really delicious ㅇ The right spice

Paella de Mariscos + Cerdo
El cerdo olía un poco mal.
Básicamente, la paella es deliciosa en todas partes.
No creo que este sea un buen lugar para recortar ingredientes.
pero fresco
Al entrar, podrás utilizar Wi-Fi gratis durante 2 horas.
En Las Ramblas estoy satisfecho con esto.
después salimos a dar una vuelta

Seafood Paella + Pork
The pork smelled a bit bad.
Basically, paella is delicious all around.
I don't think this is a good place to cut back on ingredients.
but fresh
When you walk in, you get to use free Wi-Fi for 2 hours.
On Las Ramblas I'm happy with this.
then we went out for a walk

recorrido por el barrio gótico
¡El Barrio Gótico es una visita obligada! no esta
Es divertido recorrer las calles antiguas y las pequeñas tiendas.
Pero si debes ir a uno de ellos
catedral de barcelona
​Como referencia, esta es una catedral y la Sagrada Familia es una basílica.
Entonces, si miras la raíz, esta es la raíz.
Y, por supuesto, éste tiene una historia más profunda.
Es gótico, ¡ven a verlo! Hay un lado para
Sin embargo, ese día fui allí con pantalones cortos.
Se supone que la Sagrada Familia cubre hombros y rodillas, pero en realidad no lo entendí.
Parecía que lo atraparía si no lo cubría adecuadamente aquí (lleno de raíces)
Así que al final ninguno de los dos entró.
Si no has visto catedrales europeas en otras ciudades, creo que sería bueno ir aquí.
¿Fueron 10 euros? No es tan caro, decidí recordar.

tour of the gothic quarter
The Gothic Quarter is a must-see! It's not only a must-see!
It's fun to wander through the old streets and small shops.
But if you must go to one of them
barcelona cathedral
For reference, this is a cathedral and the Sagrada Familia is a basilica.
So, if you look at the root, this is the root.
And, of course, this one has a deeper history.
It's gothic, come and see it! There is a side to
However, I went there in shorts that day.
The Sagrada Familia is supposed to cover shoulders and knees, but I didn't really get it.
It looked like I would catch it if I didn't cover it properly here (full of roots).
So in the end neither of us went in.
If you haven't seen European cathedrals in other cities, I think it would be good to go here.
Was it 10 euros? Not that expensive, I decided to remember.

Es una lástima, pero me di la vuelta después de mirar hacia afuera.

It's a pity, but I turned around after looking outside.

café mientras caminas
Pero sólo el café helado es caro.

coffee while you walk
But only iced coffee is expensive.

Es una atmósfera tan grande ㅇㅇ Es simplemente divertido caminar.
Como referencia, la ropa más común en Barcelona: camisetas de fútbol.

It's such a great atmosphere ㅇㅇ It's just fun to walk around.
For reference, the most common clothing in Barcelona: football shirts.

He visto muchos Vicens.
¿Es el Sagrado Corazón de Barcelona?
Parecía que alguien vendía el mismo dulce.
Creo que he visto cuatro o cinco

I have seen many Vicens.
Is it the Sagrado Corazón in Barcelona?
It looked like someone was selling the same sweet.
I think I've seen four or five

mi librería favorita
Compro francés y español.

my favourite bookshop
I buy French and Spanish..

Las bolsas de ratán que pensé en comprar
¿Una hora aquí? mirando hacia atrás
Hacía mucho calor, así que volví a casa para disfrutar de Ciesta nuevamente.
jajaja
y dormir dos horas

The rattan bags I thought of buying
An hour here? looking back
It was too hot, so I went back home to enjoy Ciesta again.
hahaha
and sleep for two hours

a la barceloneta
Hay un autobús que va directamente desde la estación de la Universitat que cogimos en Airbnb, así que lo cogimos.
tanta gente

to barceloneta
There is a bus that goes directly from Universitat station which we took from Airbnb, so we took it.
so many people

¡Realmente así es la vida! maldición
playas de arena, bronceadores
Personas que fuman o fuman marihuana

That's really what life is like! damn it
sandy beaches, suntan lotion
People who smoke or smoke marijuana

Sobre el ambiente aquí.
No hay mucha gente que nade y parece que la mayoría vino aquí para broncearse.
Y algo un poco caliente
Estaba sentada con mi novio y un hombre a mi lado empezó a hablar con tres mujeres.
Parecía mucho buscarse el uno al otro.
Un amigo mío francés me dijo que siempre va a Barcelona con chicas.
Creo que sé por qué
Si eres soltero, sería divertido aquí.
Por supuesto, no es un ambiente extraño incluso si vas con tu familia.
En realidad, antes de irnos teníamos mucho miedo de los carteristas.
Fui con equipaje mínimo.
Me pregunto si no hay carteristas en esta playa... Incluso si dejo mi equipaje y salgo a jugar, nadie lo aceptará.
Por supuesto, deberías dejar tus objetos de valor, pero no creo que debas asustarte tanto.
Ingredientes que recomiendo
El protector solar está muy caliente
Toallas de playa (si no están disponibles, se venden allí)
Es realmente agradable tener una sombrilla.
Zapatillas incondicionalmente ㅇㅇ La arena está demasiado caliente.
Sería difícil sin gafas de sol.
Una cosa de la que me arrepiento
¿A qué se debe la sequía?
Se paran todas las duchas alrededor de la playa
Debería haber salido mojado.
Se seca rápido, pero... eso es algo a tener en cuenta.
Y pensé que haría demasiado calor si íbamos temprano.
Lo pensé, así que fui alrededor de las 4:00 o 5:00.
Incluso entonces hacía un calor terrible jajajajajaja
Si no hace demasiado calor, ve entre las 8 y las 9 p. m.
En realidad este es solo un pueblo con un concepto diferente del tiempo jajajaja

About the atmosphere here.
There are not many people swimming and it seems that most of them came here to get a tan.
And something a bit hot
I was sitting with my boyfriend and a man next to me started talking to three women.
They seemed to be looking for each other a lot.
A French friend of mine told me that he always goes to Barcelona with girls.
I think I know why
If you are single, it would be fun here.
Of course, it's not a strange atmosphere even if you go with your family.
Actually, before we left we were very afraid of pickpockets.
I went with minimal luggage.
I wonder if there are no pickpockets on this beach? Even if I leave my luggage and go out to play, nobody will accept it.
Of course, you should leave your valuables, but I don't think you should be so scared.
Ingredients I recommend
Sunscreen is very hot
Beach towels (if not available, they are sold there).
It's really nice to have an umbrella.
Slippers unconditionally ㅇㅇ The sand is too hot.
It would be difficult without sunglasses.
One thing I regret
What's the reason for the drought?
All the showers around the beach stop.
I should have come out wet.
It dries quickly, but... that's something to keep in mind.
And I thought it would be too hot if we went early.
I thought about it, so I went around 4:00 or 5:00.
Even then it was terribly hot hahahahahahahaha.
If it's not too hot, go between 8 and 9pm.
Actually this is just a town with a different concept of time hahahahaha.
​

Sal y ve al bar de al lado.
Sangría e IPA

Get out and go to the bar next door.
Sangria and IPA

tengo un poco de hambre
algo frito? hice croquetas
El de la izquierda estaba simplemente delicioso.
El queso de la derecha estaba duro.
Así terminé pagando 20.

I'm a little hungry
something fried? I made croquettes
The one on the left was simply delicious.
The cheese on the right was hard.
So I ended up paying 20.
​

ven a casa y toma una ducha
Se volvió molesto, así que decidí comerme Popeyes.

come home and take a shower
It got annoying, so I decided to eat Popeyes.

Me gustan los lugares con mucha salsa.

I like places with a lot of sauce.

Aceite de oliva y vinagre balsámico para ensalada.
Y más mostaza de Mardi Gras.
acidez fuerte

Olive oil and balsamic salad vinegar.
And more Mardi Gras mustard.
strong acidity

sándwich básico
El sándwich de pollo es el mejor..
¿Popeyes se volvió loco en Estados Unidos?
yo queria ser asi

basic sandwich
The chicken sandwich is the best...
Popeyes went crazy in America?
I wanted to be like that

Helado para después de las comidas
En realidad, quería comer Magnum Girasol.
No se vendió en ningún lado.

After-meal ice cream
Actually, I wanted to eat Magnum Sunflower.
It was not sold anywhere.

Nuli Java Vainilla
¿Pero está todo derretido?
Si vendes helados de esta manera, es una broma.
en realidad

Nuli Java Vanilla
But is it all melted?
If you sell ice cream this way, it's a joke.
actually

La vibra favorita de mi amante.
Todos empapados en la playa.
Tomando una copa a la vez, jugando como si no fuera a trabajar mañana
Quería vivir así toda mi vida.

My lover's favourite vibe.
All soaking wet on the beach.
Taking one drink at a time, playing like I wasn't going to work tomorrow.
I wanted to live like this all my life.