¡Reciban un cordial saludo mis amigos de hive! De antemano me disculpo por venir hoy a hacer catarsis con ustedes pero dicen que escribir es como desahogamos totalmente nuestra alma. He estado ausente de mi blog los últimos meses ya que me enfermé y no he tenido ni el tiempo, ni el espacio, ni mucho menos los pensamientos para centrarme en compartir contendo en la plataforma.

Hace 6 meses comencé a sentirme muy mal, no le di importancia al principio ya que pensaba que se trataba de un mal estar estomacal, pero al ver que no mejoraba con nada acudí al médico y comenzaron a hacerme análisis. No tenía ni idea de lo que se avecinaba para mí.

Best regards my hive friends! I apologize in advance for coming today to catharsis with you but they say that writing is how we totally unburden our soul. I have been absent from my blog the last few months as I got sick and have had neither the time, nor the space, let alone the thoughts to focus on sharing content on the platform.

Six months ago I started to feel very bad, I did not give it importance at first because I thought it was a bad stomach, but when I saw that it did not improve with nothing I went to the doctor and they began to make me analysis. I had no idea what was coming for me.

Cuando la crisis en mi país Venezuela, empezó a acorralar a mi familia y me quedé sin posibilidades de vender las tortas que hacía, me vi en la difícil situación de emigrar a Perú. Fueron días difíciles de dejar todo atras, de viaje agotador, de pasar todas las necesidades del mundo antes de poder instalatme en el nuevo país donde decidí vivir. Pero logré superar todos aquellos altibajos y les juro que me sentía lleno de energía, feliz, mi tienda de repostería con la agenda repleta de pedidos, toda mi familia logró emigrar a Perú y nos reunimos. Lo tenía todo para sentirme pleno y dichoso, cuando el doctor sentado frente a mí pronunció esas palabras que rasgaron mi pecho: "tienes cáncer".

When the crisis in my country, Venezuela, began to corner my family and I was left with no possibility of selling the cakes I made, I found myself in the difficult situation of emigrating to Peru. Those were difficult days of leaving everything behind, of exhausting travel, of going through all the needs of the world before being able to settle in the new country where I decided to live. But I managed to overcome all those ups and downs and I swear I felt full of energy, happy, my pastry store with a full agenda of orders, my whole family managed to emigrate to Peru and we got together. I had everything to feel full and happy, when the doctor sitting in front of me pronounced those words that tore my chest: "you have cancer ".

No he vuelto a tener una vida normal. En casa todos modifican sus horarios para apoyarme, mi mamá se mudó lo más cerca posible de mi casa y me la he pasado de hospital en hospital.

Es difícil tener toda la esperanza y la voluntad para luchar y sentir como la vida se te escapa entre los dedos. Como tengo 6 meses luchando contra un enemigo invisible que me consume y me atormenta.

Nunca imaginé que a mis 28 años esto pudiera pasarme. Que mi vida diera un vuelco tan grande que ahora ni me reconozco frente al espejo. Han escudriñado mi cuerpo con endoscopías, colonoscopías, transfusiones, análisis. Realmente es agotador estar en esta batalla, es por eso que me pregunto la esperanza, es lo último que se pierde?

He iniciado un power down para ayudarme con ese dinero en mis tratamientos, he rentado una pequeña habitación cerca del hospital oncólogico para poder pasar cómodo todo este proceso y quiero tener un soporte ya que desde hace mucho no estoy trabajando, he aceptado una que otra torta para distraerme pero se ha convertido en todo un reto tener un trabajo a tiempo, aún así me siento orgulloso de lo que he logrado sintiéndome tan mal.

I have never had a normal life again. At home everyone changes their schedules to support me, my mom moved as close as possible to my house and I have been going from hospital to hospital.

It is hard to have all the hope and will to fight and feel life slipping through your fingers. As I have 6 months fighting against an invisible enemy that consumes and torments me.

I never imagined that at 28 years old this could happen to me. That my life would turn upside down so much that now I don't even recognize myself in front of the mirror. They have scrutinized my body with endoscopies, colonoscopies, transfusions, tests. It is really exhausting to be in this battle, that is why I ask myself hope is the last thing to be lost?.

I have started a power down to help me with that money in my treatments, I have rented a small room near the oncology hospital to be able to spend all this process comfortably and I want to have a support since I have not been working for a long time, I have accepted one or another cake to distract me but it has become a challenge to have a job on time, even so I feel proud of what I have achieved feeling so bad.

Torta de chocolate y vainilla con temática del coliseo romano // Chocolate and vanilla cake with roman colosseum theme

Torta y cupcakes temática baby shark // Baby shark themed cake and cupcakes

Este maldito mounstruo avanza, pero mientras pueda seguiré manteniendo la esperanza, seguiré luchando por vivir, que es la lucha más difícil que debe enfrentar el ser humano. Gracias a todos los que me han apoyado desde la colmena donde siempre me he sentido en casa.

This damned monster advances, but as long as I can I will continue to maintain hope, I will continue to fight to live, which is the most difficult struggle that a human being must face. Thanks to all who have supported me from the hive where I have always felt at home.

---

_{Post of my authorship. Photos taken of my work with my phone Huawei Psmart 2019.
Translated with Deepl.com
All Rights Reserved || © @mike.cupcakes 2021-2022.
_
Post de mi autoría. Fotos tomadas a mis trabajos con mi teléfono Huawei Psmart 2019.
Traducido con Deepl.com
Todos los Derechos Reservados || © @mike.cupcakes 2021-2022.}

Social Networking // Redes Sociales

Facebook

Instagram