(Esp/Eng-Sub) Cachicamo diciéndole a Morrocoy conchuo, Refranes Venezolanos.

▶️ Watch on 3Speak


ESPAÑOL: "Hola a todos los amigos de la hermosa comunidad de Hive. Hoy quiero hablarles sobre un tema que me identifica mucho y que ha sido parte importante de mi vida y aprendizaje: los refranes. Son una forma efectiva de comunicación que a veces pueden ser burlones, pero siempre de manera sana y divertida. Han servido a lo largo del tiempo como una forma de llevar la vida de manera amena y comparativa. Incluso con un simple refrán, podemos comunicar mucho. Nuestros abuelos nos enseñaron muchas cosas con ellos. Espero que disfruten tanto como yo este podcast y utilicen estos refranes en su uso cotidiano."

REFRANES ESPAÑOL:
"NO HAY MAL QUE POR BIEN NO VENGA".

"CUANDO VEAS LAS BARBAS DE TU VECINO ARDER COLOCA LAS TUYAS EN REMOJO".

"MAS VALE POQUITO Y BUENO Y NO BASTANTE Y MALUCO".

"CACHICAMO DICIENDOLE A MORROCOY CONCHUO".

"CON LA VERA QUE MIDES SERAS MEDIDO".

"A CADA COCHINO GORDO LE LLEGA SU SABADO".

"LO QUE NO MATA ENGORDA".

"SIRVEGUENZA MUERE LLENO".

"LENGUA LO QUE JODE ES CARAMELO".

ENGLISH: "Hello to all the friends of the beautiful Hive community. Today I want to talk to you about a topic that identifies me a lot and that has been an important part of my life and learning: sayings. They are an effective form of communication that can sometimes be mocking, but always in a healthy and fun way. They have served throughout time as a way to lead life in a pleasant and comparative way. Even with a simple saying, we can communicate a lot. Our grandparents taught us many things with them. I hope you enjoy this podcast as much as I do and use these sayings in your everyday use."

ENGLISH REFRANDEURS:

"EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING".

"WHEN YOU SEE YOUR NEIGHBOR'S BEARD BURNING, SOAK YOUR OWN IN WATER".

"IT'S BETTER A LITTLE AND GOOD AND NOT A LOT AND BAD".

"CACHICAMO TELLING MORROCOY CONCHUO".

"WITH THE YARDSTICK YOU MEASURE YOU WILL BE MEASURED".

"TO EVERY FAT PIG COMES HIS SABADO".

"WHAT DOESN'T KILL IS FATTENING".

"SIRVEGUENZA DIES FULL".

"TONGUE WHAT FUCKS IS CANDY".

MUSICA DE FONDO: Music by Sergio Prosvirini from Pixabay
Credito a: Top-Flow-Production

Credito logos: @Hive @Peakd @EspaVlog @Ecency @Speak

Miniatura Canva Version Free: https://www.canva.com/design/DAF0vX0saA4/MsjATYg7wFR0xSYBcnFjXQ/edit

Grabador de video: Clipchamp Versión Free

Traductor: Deepl versión Free

Cámara: web digital cámara genérica

Micrófono Condensador : Sound Fast

Edición de la descripción: @Ecency

IMAGEN SEPARADOR PIXABAY : https://pixabay.com/es/photos/escuela-aprendiendo-gr%C3%A1fico-dise%C3%B1o-2761394/

IMAGEN PIXABAY: https://pixabay.com/es/photos/abuela-ni%C3%B1os-computadora-port%C3%A1til-1822560/

Intro Video Canva Versión Free: https://www.canva.com/design/DAFyp0aob88/8rntHxbT-2u0MzhoCZDasg/edit

Fondo Imagen Video Canva Versión Free: https://www.canva.com/design/DAF0Pk246nM/RdOIUQTp5d0OGsjZJemrxw/edit

Agradecimiento total por Mentoría y Guía: @aibi93 Ivana Santillo


▶️ 3Speak



0
0
0.000
17 comments
avatar

Congratulations @miguelangel608! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 300 upvotes.
Your next target is to reach 400 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

0
0
0.000
avatar

Oportuno esos refranes recordarlos y ver su aplicación!! Uso mucho el de las barbas por experiencias vividas..

0
0
0.000
avatar

un gusto conocerle y saludarle, aprecio su comentario es muy gentil de su parte, yo me crie alrededor de personas adultas, con mis tíos y abuelos y era diario que escuchaba refranes y comparaciones a mis hijas le hablo así, siempre comparando y contando historias hipotéticas con sus respectivos refranes criollos. Gracias por el apoyo.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Mi favorita: No hay mal que por bien no venga

Es una frase sumamente optimista. Te tomas los problemas de la vida de otra forma. Le buscas el lado positivo a todo, buscas solucionar y no te ahogas en un vaso de agua ... es genial.

Las demás no las conocía bien. No se usan mucho acá. Me sorprendieron jaja

El de la vara también lo conocía...el religioso full no juzgues pues seras juzgado.

Excelente Miguelito

0
0
0.000
avatar

Totalmente, Siempre digo lo mismo y literalmente siempre pasa así.

0
0
0.000
avatar

perro huevero ni que le quemen la trompa, este ¿Tu lo sabias? jejeje hay muchísimos mas, gracias Ivana por todo tu apoyo, te aprecio mucho y vales muchísimo espero que nunca lo pongas en duda, eres un ser humano especial, excelente amiga, es un honor estar bajo tu tutela.

0
0
0.000
avatar

Ayyyy me haces sonrojar miguelito. 🫣

0
0
0.000
avatar

Que bonito poder conocer los refranes de otros lares. Algunos, los conocía amigo.
Esperaba el momento, donde hablabas cerrando los ojos 🤣.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

por estos lares se habla así jejejejejejeje, y ya tu machucas el lenguaje campesino (lares) así dice los campesinos cuando preguntan, ( mire don usted sabe donde vive carrupiano pompiliano, me dijeron que por esos lares ) Marcelo muchas gracias por tu apoyo incondicional y por siempre estar presto a enviarme tus recomendaciones de forma sincera y sin interés de ningún tipo, es bueno saber que mas allá de nuestra fronteras existen seres humanos con los mismo sentimientos de generosidad que el venezolano de a pie, se que una parte de ti le pertenece a nuestra gente.

0
0
0.000
avatar

De eso se trata estimado amigo. "Estar al servicio"

Un abrazo y sigamos creciendo juntos.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

Saludos hermano, buen vídeo, como olvidar todos esos refranes donde podemos decir que a pesar de ser en modo coloquial muchos sirven como consejos, otros como precaución, otros premeditan acciones donde se hace justicia como por ejemplo el de a cada cochino le llega su sábado...

0
0
0.000
avatar

(apeate de ahi), así te voy a decir cuando te vea colocando el techo a tu hermosa casa amigo, mi mayor deseo en ver ese proyecto realizado te lo mereces, gracias por el apoyo Anthony, seguimos creciendo juntos, el éxito de cada uno de ustedes es también el éxito de la comunidad Happywhalex, gracias por tu apoyo.

0
0
0.000
avatar

Que genial este tema Miguel, acá tu abogada reportándose, seguimos con la modalidad de abogada o agente secreta te acordas? jajaja

Me encanta los refranes, muchos los conozco y están muy buenos.

Muy bueno la vista a la cámara 😉

Abrazo Miguel!

0
0
0.000
avatar

ambas modalidades son buenas para mi, además agente secreto va mas con tu comportamiento en la comunidad, todo un misterio, y a pesar de ello te ganaste el respeto, aprecio y mucho cariño de todos nosotros tus amigos, a los que tu cada día día sin importar fecha y hora apoyas incondicionalmente, eres super genial. Abrazote fuerte y secreto, jejejejejejeje

0
0
0.000
avatar

Y así seguiré, el equipo es el equipo!!

0
0
0.000
avatar

Excelente los refranes amigo Miguel y el espacio me encantó con ese fondo. El venezolano es refranero. Mi papá solía decir muchos de ellos, eso me trae recuerdos sobre él. Saludos y bendiciones...

0
0
0.000
avatar

hola linda dama, un placer conocerte, gracias por publicar en tu canal mi contenido ese detalle es muy gentil de tu parte, tu Papa es una persona muy sabia por que a veces no es tan simple colar un refrán en una conversación y ser comprendido en proceso, me alegra bastante tu comentario, eres honesta y te lo agradezco. hasta pronto Yusmi.

0
0
0.000