Luis Enrique retrata el trabajo de Koeman en el Barcelona / Luis Enrique make Koeman's job look bad at Barcelona.
Hola a todos, cómo se encuentran? El día de ayer la selección de España eliminó a la actual campeona de la Eurocopa y se metió en la final de la UEFA Nations League, mostrando una exhibición de buen fútbol, control de los tiempos del partido, presión tras perdida muy agresiva y circulación del esférico por todo el largo y ancho del campo.
Hello everyone, how are you? Yesterday the Spanish team eliminated the current champion of the Eurocup and got into the final of the UEFA Nations League, showing an exhibition of good football, control of the game times, pressure after a very aggressive loss and circulation of the spherical throughout the length and width of the field.
Pensando en el nivel de este actual Barcelona, no podemos pasar por alto la lección que le está dando Luis Enrique a Ronald Koeman, quien a pesar de ser muy criticado por la plantilla que se llevó, le sacó lo mejor a cada uno de los jugadores. Sobre todo hay que destacar el gran nivel que mostró nuevamente Sergio Busquets, que dista mucho de lo que ha mostrado con Koeman como entrenador, que ya muchos están pidiendo su salida, e incluso su retiro.
Thinking about the level of this current Barcelona, we cannot ignore the lesson that Luis Enrique is giving to Ronald Koeman, who despite being highly criticized for the squad he took, got the best out of each of the players . Above all, we must highlight the great level that Sergio Busquets showed again, which is far from what he has shown with Koeman as coach, that many are already asking for his departure, and even his retirement.
Quiero hablar de algunas claves que he visto en la España de Luis Enrique, que de verdad extraño en el Barcelona, y que si no se retoman rápidamente, a mí parecer no se me mejorará el nivel mostrado hasta ahora.
I want to talk about some keys that I have seen in the Spain of Luis Enrique, which I really miss in Barcelona, and that if they are not resumed quickly, it seems to me that the level shown so far will not improve.
1- Presión asfixiante durante todo el partido y mayor posesión del balón / Suffocating pressure throughout the game and increased ball possession.
Esta característica de los mejores equipos de la historia culé se ha ido perdiendo con el pasar de los años, desapareciendo por grandes tramos de los partidos con Ernesto Valverde, hasta simplemente no existir con Ronald Koeman. Este es uno de los sellos de identidad del equipo, y a no tener jugadores que sean tan físicos, rápidos y corpulentos, que pueden realizar un retroceso adecuado, lo ideal siempre fue presionar y buscar el error rápido del rival, para cortar los ataques del contrario y volver a tener el balón.
This characteristic of the best teams in the history of culé has been lost over the years, disappearing for large sections of the matches with Ernesto Valverde, until simply not existing with Ronald Koeman. This is one of the hallmarks of the team, no longer having players who are so physical, fast and corpulent, who can perform an adequate retreat, the ideal was always to press and look for the opponent's quick error, to cut off the opponent's attacks and get the ball back.
La España de Luis Enrique volvió a demostrar que este tipo de ideas si es posible y que no necesitas a Xavi o Iniesta para llevarlas a cabo, solo necesitas darles indicaciones específicas a unos jugadores que unas características muy específicas, de los cuales tenemos muchos en Barcelona, prueba de esto es el juvenil Gavi, que hizo un partidazo leyendo todas las acciones del partido.
Luis Enrique's Spain once again demonstrated that this type of ideas is possible and that you do not need Xavi or Iniesta to carry them out, you only need to give specific instructions to some players with very specific characteristics, of which we have many in Barcelona. Proof of this is the youth Gavi, who made a great game reading all the actions of the party.
El Barcelona de esta temporada no muestra tener automatismo que le lleven a desarrollar este tipo de presión, por lo que se ha visto mucho un equipo cobarde que se echa atrás y espera un contra ataque. Lo peor de todo es que no tenemos plantilla para eso, no contamos aún con velocista que puedan aprovechar una buena contra, y atrás se sufre aún más, con jugadores como Busquets que viven más de su inteligencia que de su físico.
Barcelona this season does not show any automatism that leads them to develop this type of pressure, so there has been a lot of a cowardly team that backs down and waits for a counter attack. The worst of all is that we do not have a squad for that, we do not yet have a sprinter who can take advantage of a good counter, and behind we suffer even more, with players like Busquets who live more on their intelligence than on their physique.
2- Hay que sacar lo mejor de tus jugadores / You have to get the best out of your players.
No hay mejor ejemplo en este punto que el de Sergio Busquets, que se ve como un tronco con el Barcelona, pero cuando es Luis Enrique quien lo dirige en la selección, parece nuevamente un jugador top. Viendo este inicio de temporada pensé que lo de la Eurocopa había sido una mera casualidad, pero viendolo contra España es más que obvio que algo sucede cuando se viste de blaugrana.
There is no better example at this point than that of Sergio Busquets, who looks like a log with Barcelona, but when it is Luis Enrique who directs him in the national team, he seems again a top player. Seeing this start of the season I thought that the European Championship had been a mere coincidence, but seeing it against Spain it is more than obvious that something happens when he dresses as a Blaugrana.
Una de las grandes diferencias del uso de este jugador con España, es que las presiones son altas apenas se pierde el balón, lo que provoca que el rival tenga que retroceder el balón o lanzar un balonazo para no perderlo en situación de peligro, esto le da el tiempo necesario para poder reposicionarse donde más sea necesario, tapando huecos defensivos, y demostrando su mayor virtual, su inteligencia, ya que hemos visto que no es especialmente rápido para recorrer muchos metros en pocos segundos.
One of the great differences in the use of this player with Spain is that the pressures are high as soon as the ball is lost, which causes the opponent to have to move the ball back or throw a ball in order not to lose it in a dangerous situation. It gives the necessary time to be able to reposition itself where it is most necessary, covering defensive gaps, and demonstrating its greatest virtuality, its intelligence, since we have seen that it is not especially fast to travel many meters in a few seconds.
Pensando en la situación actual del Barcelona, hay muchos jugadores que están rindiendo a un nivel mucho más bajo de lo esperado, además de que han habido muchas lesiones y salidas importantes, pero en estos momentos difíciles es donde se ve quien es un técnico de clase mundial. Luis Enrique está aprovechando jugadores con mucho futuro, pero no tan buenos como los seleccionados campeones de Europa y del mundo, mientras que Koeman simplemente se esconde detrás de las excusas al no saber darle la vuelta a esta situación.
Thinking about the current situation of Barcelona, there are many players who are performing at a much lower level than expected, besides there have been many injuries and important exits, but in these difficult moments it is where you see who is a class coach world. Luis Enrique is taking advantage of players with a great future, but not as good as the selected European and world champions, while Koeman simply hides behind excuses by not knowing how to turn this situation around.
3- No se debe menospreciar a tus jugadores / Your players should not be disparaged.
Otro pecado capital del paso del técnico neerlandés por el Barcelona ha sido su constante denigración de la plantilla, que comenzó ya el año pasado con Antoine Griezmann y Lionel Messi entre sus jugadores. Está en cambio, no pasa rueda de prensa en cuál hablé del bajo nivel de sus pupilos, por lo que hablando así de ellos públicamente, ¿Cómo quieres que rindan como los mejores del mundo?
Another capital sin of the Dutch coach's passage through Barcelona has been his constant denigration of the squad, which began last year with Antoine Griezmann and Lionel Messi among his players. On the other hand, he does not pass a press conference in which I spoke about the low level of his pupils, so speaking of them publicly like that, how do you want them to perform as the best in the world?
En cambio, la actitud del técnico nacional español es totalmente diferente, la prensa y gran parte de la afición están en un constante ataque a su persona, pero aún más a sus dirigidos, ya que no los consideran de gran nivel ¿Y cuál ha sido la diferencia? Luis Enrique siempre defiende a sus jugadores, sin importar si pierden el partido o si lo ganan, como contra Italia, a cambio de esta confianza, ellos dan la vida en el campo de juego y siempre tienen su confianza al máximo.
On the other hand, the attitude of the Spanish national coach is totally different, the press and a large part of the fans are in a constant attack on his person, but even more on his team, since they do not consider them to be of a high level. And what has been the difference? Luis Enrique always defends his players, no matter if they lose the game or if they win it, as against Italy, in exchange for this confidence, they give their lives on the field of play and always have their confidence to the fullest.
4- Hasta la muerte con su sistema de juego / Until death with your game system.
Luis Enrique siempre ha intentado plasmar una filosofía en su España, ha querido que el buen trato de balón sea su norte por sobre todas las cosas. Ha vivido momentos buenos como el actual, pero también ha sufrido derrotas que nadie esperaba, lo que siempre ha puesto en tela de juicio su forma de juego, e incluso, su manera tan particular de dirigir, la no convocatoria de jugadores del Real Madrid y hasta su forma llevarse con la prensa, pero siempre se mantiene fiel a su forma de trabajar y de ser.
Luis Enrique has always tried to embody a philosophy in his Spain, he has wanted the good treatment of the ball to be his north above all things. He has experienced good times like the current one, but he has also suffered defeats that nobody expected, which has always questioned his way of playing, and even his very particular way of directing, the lack of call-up of Real Madrid players and even his way of getting along with the press, but he always stays true to his way of working and being.
Ahora, si me preguntan que defina el estilo de juego del Barcelona de Ronald Koeman diría que no tengo idea a que juega. Por momentos se ha enfocado en la posesión del balón, pero apenas tiene un enfrentamiento contra un equipo grande, cambia todo y vuelve su equipo mucho más especulador. Pensando en la creación de un sello característico, esto es de lo peor que puedes hacer, ya que no se crean automatismos, y como hemos visto, de igual forma está idea no funciona, ya que ha perdido casi todos los partidos importantes que ha dirigido.
Now, if you ask me to define Ronald Koeman's Barcelona style of play, I would say that I have no idea what he plays. At times he has focused on possession of the ball, but as soon as he has a confrontation against a big team, everything changes and his team becomes much more speculative. Thinking about creating a characteristic seal, this is the worst thing you can do, since no automatisms are created, and as we have seen, this idea does not work anyway, since it has lost almost all the important games that it has directed.