Alemania tiene un pie y medio en Qatar 2022 después de una sufrida victoria / Germany has a foot and a half in Qatar 2022 after a suffered victory.

Hola a todos, cómo se encuentran? La selección Alemana tuvo que sufrir de lo lindo para poder vencer a Rumania, teniendo que romper una defensa muy bien armada, y además sobreponerse a un gol tempranero. Los dirigidos por Hansi Flick fueron muy superiores durante casi todo el partido, pero casi pagaron muy caro haber salido medio dormidos en los primeros minutos, aun así, lograron la victoria en Hamburgo y ya tienen su plaza casi asegurada en el próximo mundial, siendo los líderes del grupo J, con 6 puntos de ventaja sobre Macedonia del Norte, segundo del grupo.

Hello everyone, how are you? The German team had to suffer a great deal to be able to beat Romania, having to break a very well-armed defense, and also overcome an early goal. Those led by Hansi Flick were much superior during most of the game, but they almost paid dearly for having gone out half asleep in the first minutes, even so, they achieved victory in Hamburg and already have their place almost guaranteed in the next World Cup, being the leaders of group J, with 6 points of advantage over North Macedonia, second in the group.

Fuente

Un comienzo del partido que nadie esperaba / A start to the game that nobody expected.

Rumania salió con un planteamiento muy claro, defenderse muy bien atrás con una defensa de 5 y aprovechar cualquier recuperación de balón para salir disparados a la contra, aprovechando la velocidad de jugadores Hagi o Mihaila por las bandas, y en los primeros minutos de juego esta estrategia dio resultado. Después de una pena máxima anulada a favor de Alemania en los primeros instantes del juego, Rumania incomodó mucho el jugo de los teutones, generando jugadas en ataque, siendo el primero en avisar el lateral Tosca, pero su disparo se fue desviado.

Romania came out with a very clear approach, defend very well behind with a defense of 5 and take advantage of any recovery of the ball to go off shot to the counter, taking advantage of the speed of players Hagi or Mihaila on the wings, and in the first minutes of the game this strategy paid off. After a maximum penalty annulled in favor of Germany in the first moments of the game, Romania bothered the Teutons' juice a lot, generating plays in attack, being the first to warn the side Tosca, but his shot was deflected.

Pocos minutos después, Hagi toma un pase largo por la derecha, realiza una diagonal metiéndose al área, se saca la marca de Rüdiger con un caño y define con la punta del botín al segundo palo, imposible para ter Stegen. Un verdadero golazo que jugo con la lógica al ver ambas selecciones sobre el engramado.

A few minutes later, Hagi takes a long pass from the right, makes a diagonal into the area, takes Rüdiger's mark with a pipe and defines with the tip of the boot at the far post, impossible for ter Stegen. A real goal that he played with logic to see both teams on the engram.

Fuente

Los locales no lograban posicionarse bien en el campo, estando a punto inclusive de encajar un segundo gol muy tempranero, después de que Puscas le robará un balón en salida a Thilo Kehrer y asistiera a Hagi, pero esta vez un bloqueo salvador de Rüdiger, mando el esférico lejos de la red. Con esto, despertaron los dirigidos por Flick, que con un Joshua Kimmich esplendido, volvieron a recuperar el balón y a transitarlo por todo el campo.

The locals could not position themselves well in the field, being on the verge of conceding a second goal very early, after Puscas stole a ball from Thilo Kehrer and assisted Hagi, but this time a saving block from Rüdiger, commanded the ball away from the net. With this, those led by Flick woke up, who with a splendid Joshua Kimmich, returned to recover the ball and travel it throughout the field.

Ya con el balón y contrarrestando el juego de los rumanos, los alemanes no lograban crear peligro real en el área rival, mas allá de unos disparos lejanos de Rüdiger y Gnabry, y otro tiro un poco desviado del mismo delantero del Bayern Munich. Con esto se fueron al descanso de los primeros 45 minutos, sabiendo que a pesar de que eran muy superiores y tenían el control del balón, necesitaban ser más incisivos para poder pasar el muro de piernas visitantes.

Already with the ball and countering the game of the Romanians, the Germans could not create real danger in the rival area, beyond a few distant shots from Rüdiger and Gnabry, and another shot a little off the same Bayern Munich striker. With this they went to rest for the first 45 minutes, knowing that even though they were far superior and had control of the ball, they needed to be more incisive to be able to pass the wall of visiting legs.

Fuente

Segundo tiempo con misma tónica, pero diferente resultado / Second time with the same tonic, but different result.

Alemania salió nuevamente con algunas dudas para el reinicio del segundo tiempo, pero esta vez las cosas fueron diferentes, ya que pudo frenar los ataques rumanos y consiguió el gol del empate rápidamente. Este llego después de una jugada bien construida desde atrás, Goretzka conducía por la izquierda, se la deja en la media luna a Werner que cede inmediatamente a Gnabry, que no dudo dos veces en sacar disparo raso y cruzado, que se metió por el palo derecho del portero.

Germany came out again with some doubts for the restart of the second half, but this time things were different, as they were able to stop the Romanian attacks and got the tying goal quickly. This came after a well-constructed play from behind, Goretzka was driving on the left, he left it in the crescent to Werner who immediately yielded to Gnabry, who did not hesitate twice to take a low and crossed shot, who got into the post goalkeeper's right.

Con el empate ya en el marcador, la tónica del partido siguió igual, los teutones tenían el dominio del partido, pero les costaba rematar entre los 3 palos y crear peligro real, ya que estaban muy imprecisos en ese último pase, mientras que Rumania se aferraba a su planteamiento, con mucho sacrificios de todos sus jugadores, y a las primeras de cambio, salir como unas balas al área rival, buscando tomar mal posicionados a sus contrincantes.

With the tie already on the scoreboard, the tonic of the game remained the same, the Teutons had the dominance of the game, but it was difficult for them to finish between the 3 sticks and create real danger, since they were very imprecise in that last pass, while Romania stuck to its approach, with a lot of sacrifices from all his players, and at the first exchange, going like bullets to the rival area, seeking to take his opponents poorly positioned.

Fuente

La entrada de Havertz y Müller por Reus y Werner dinamitaron el ataque aportando frescura y contundencia en los metros finales. Justamente de Thomas Müller llegaría el gol del triunfo alemán, después de un córner cobrado por Kimmich al primer palo, Leon Goretzka ganaría en el primer palo por arriba a la defensa rival, alargando el balón al segundo palo, donde el delantero del Bayern Munich solo tendría que empujar el balón.

The entry of Havertz and Müller by Reus and Werner dynamited the attack, providing freshness and forcefulness in the final meters. It was precisely from Thomas Müller that the German winning goal would arrive, after a corner taken by Kimmich at the first post, Leon Goretzka would win at the first post over the top of the rival defense, extending the ball to the far post, where the Bayern Munich striker alone he would have to push the ball.

En los minutos finales, Rumania movió su banquillo buscando una reacción inmediata, sustituyendo uno de los centrales por un delantero, por lo que Hansi dio salida a Jonas Hofmann, de un grandísimo partido, para darle ingreso a Lukas Klostermann y refrescar un poco esa banda. También se dio ingreso a Karim Adeyemi ya casi al final, como un premio por su excelente nivel con el Salzburgo, pero apenas pudo tocar la pelota, aunque al menos sumo su segundo internacionalidad absoluta.

In the final minutes, Romania moved their bench looking for an immediate reaction, substituting one of the center-backs for a striker, so Hansi gave way to Jonas Hofmann, from a great game, to bring Lukas Klostermann in and refresh that band a bit. Karim Adeyemi was also admitted almost at the end, as a reward for his excellent level with Salzburg, but he could barely touch the ball, although at least he added his second absolute caps.

Fuente

Conclusiones del encuentro / Conclusions of the match.

A diferencia del trabajo realizado por Joachim Low en la última Eurocopa, esta Alemania se ve mucho más intensa y recordó por momentos a aquel Bayern Munich campeón del sextete, pero a diferencia de ese gran equipo, Flick aquí no contara con Lewandoski en la punta de ataque. Más que las desconcentraciones en los minutos iniciales de ambos tiempos, Alemania tiene un problema de definición, y lastimosamente Timo Werner no está pasando por el mejor momento de su carrera.

Unlike the work done by Joachim Low in the last European Championship, this Germany looks much more intense and at times reminded that Bayern Munich champion of the sextet, but unlike that great team, Flick here will not have Lewandoski at the top of attack. More than the deconcentration in the opening minutes of both halves, Germany has a definition problem, and unfortunately Timo Werner is not going through the best moment of his career.

Ahora el técnico alemán tendrá que buscar una solución para este problema, y aunque lo mejor sería seguir dándole confianza al jugador de Chelsea, también podría probar con un falso 9 con jugadores que se muevan mejor fuera del área y generen espacios para los extremos. Esta función la podría ejercer fácilmente Thomas Müller, muy bien conocido por el técnico en su paso por el Bayern Munich, o incluso podría intentar con otros jugadores como Kai Havertz o Adeyemi.

Now the German coach will have to find a solution to this problem, and although it would be best to continue giving the Chelsea player confidence, he could also try a false 9 with players who move better outside the area and generate spaces for the wingers. This function could easily be exercised by Thomas Müller, very well known to the coach during his time at Bayern Munich, or he could even try other players such as Kai Havertz or Adeyemi.

Fuente

Por su parte, Rumania se encuentra en este momento como cuarta del grupo, solo a 4 puntos de Macedonia del Norte, contra quien ya empato el partido de vuelta, y Armenia, próximo rival en esta fecha de eliminatorias. Además le quedan otros dos partidos, que sobre el papel se ven mucho más accesibles, como Islandia, que no es la misma de años pasados, o Liechtenstein, la clara Cenicienta del grupo y quien ya le gano como local, por lo que aún no se debe descartar este equipo, y más si juegan con el orden y sacrificio que vimos hoy.

For its part, Romania is currently fourth in the group, only 4 points behind North Macedonia, against whom it already tied the second leg, and Armenia, the next rival on this qualifying date. In addition, he has two other games left, which on paper look much more accessible, such as Iceland, which is not the same as in previous years, or Liechtenstein, the clear Cinderella of the group and who has already won at home, so it has not yet This team should be discarded, especially if they play with the order and sacrifice that we saw today.