Conversaciones con mi madre (III) [Esp/Eng]
Saludos comunidad #Motherhood.
Hace unas semanas compartí una conversación que tuve con mi madre, temas que a veces está en esos días que le llegan esas historias de su vida, que vivió y cómo se sintió en esos momentos. Como madre, tía, hermana, comadre, muy solidaria con quienes hacía amistad.
Esta vez muy conversadora estaba una noche y no se porqué trajo el recuerdo de una comadre que tuvo cuando vivió allá en Valle de la Pascua, Guárico, Venezuela.
Me dice la comadre Genara tuvo cuatro hijas, y cuando estaban en edad que los chicos las rondaban las casaba.
Le pregunto:
¿Así nada más?
Me responde:
Si, no se porqué lo hacía, creo que para evitarse cosas después.
Yo le respondo:
No veía nada de esos hombres, si trabajaban, si eran buenos o se veían buenos, las casaba y ya.
Ella dice:
Si, nunca supe sus razones.
Luego, comienza a hablar de una de sus hijas que del matrimonio nació una niña. Ella me cuenta que la hija de su comadre no la alimentaba y lloraba día y noche. El esposo tomó a la niña y se la llevó a su abuela (la comadre de mi madre)le explicó porqué le llevaba la niña y que su hija la iba a dejar morir, esa niña lo que tiene es hambre.
Cuenta que también llevó a la hija de la comadre, porque no tenía nada que ver con ella no con la niña.
Fuente
Fuente
Pienso yo, quizás estaba en un estado depresivo por la forma en que inició la relación y la forma como su madre procedió, bueno en mis adentros.
Luego su memoria se fue más allá, cuenta que cuando una de las niñas de su comadre estaba pequeña fue picada por muchas hormigas, comenzó a llover y la niña se mojo con el agua de la lluvia. Esto trajo como consecuencia que la niña se hinchó (me señala un vaso de agua y me dice se infló como ese vaso de agua).
Su comadre no encontraba que hacer y buscó al hermano de mi mamá que vivía con ella y le pidió el favor para llevarla al hospital...como llovía, en esos tiempos muy pocos transporte existía mi tío (siendo un niño, le dijo vamos) tomó una toalla cargo a la niña y la cubrió, caminó muchas cuadras para llegar al hospital.
Con la niña cubierta para que no se mojara así llegaron.
El médico de guardia era conocido por ellos y preguntó a la señora que que los traía a esa hora al hospital, la comadre contó el suceso y el médico pasó a tratar a la niña. De allí la comadre de mi mamá decía que la niña era hija de mi tío por el gesto que tuvo para acompañar a la comadre al hospital.
Caminando, bajo un aguacero. No reparó siendo tan solo un muchacho.
Mi madre decía, mi hermano que en Paz descanse y que esté con su camino iluminado y mi comadre no supe más de ella cuando nos fuimos a vivir a Cantaura, Anzoátegui, Venezuela.
Me recuerda de nuevo, en esos tiempos muy poco transporte existía y a esa hora menos...
Me gusta cuando mi madre me relata sus memorias que le llegan y puedo registrarlas. Son sus vivencia y así van a quedar para el recuerdo.
Imagen de portada. Fotografìa propiedad de la autora.
Editada en Canva con sus propios recursos, noviembre, 2023
Divisores Fuente
Contenido Original
Greetings #Motherhood community.
A few weeks ago I shared a conversation I had with my mother, topics that sometimes she is on those days that you get those stories of her life, that she lived and how she felt in those moments. As a mother, aunt, sister, comadre, very supportive of those she befriended.
This time she was very talkative one night and I don't know why she brought back the memory of a comadre she had when she lived in Valle de la Pascua, Guárico, Venezuela.
She told me that Genara had four daughters, and when they were at the age when boys were around, she married them off.
I ask her:
Just like that?
She answers me:
Yes, I don't know why she did it, I think to avoid things later.
I answer her:
I didn't see anything about those men, if they worked, if they were good or looked good, I married them and that was it.
She says:
Yes, I never knew her reasons.
Then, she starts talking about one of her daughters who was born a girl from the marriage. She tells me that her comadre's daughter did not feed her and cried day and night. The husband took the child and took her to her grandmother (my mother's mother-in-law) and explained to her why he was taking the child to her and that her daughter was going to let her die.
She said that she also took her mother's daughter, because it had nothing to do with her, not with the girl.
I think, maybe she was in a depressive state because of the way she started the relationship and the way her mother proceeded, well in my mind.
Then her memory went further, she says that when one of her comadre's children was small she was bitten by many ants, it started to rain and the girl got wet with the rain water. This caused the girl to swell up (she points to a glass of water and tells me she swelled up like that glass of water).
Her comadre could not find what to do and looked for my mother's brother who lived with her and asked him to take her to the hospital...as it was raining, in those days there was very little transportation, my uncle (being a child, he said come on) took a towel and carried the girl and covered her, he walked many blocks to get to the hospital.
With the child covered so that she would not get wet, they arrived at the hospital.
The doctor on duty was known to them and asked the lady who brought them to the hospital at that hour, the mother told the story and the doctor went on to treat the girl. From there my mother's mother's mother said that the girl was my uncle's daughter because of the gesture she made to accompany her mother to the hospital.
Walking, under a downpour. He didn't notice that he was just a boy.
My mother said, my brother may he rest in peace and may his path be illuminated and my comadre I never heard from her again when we went to live in Cantaura, Anzoátegui, Venezuela.
It reminds me again, in those times there was very little transportation and at that time even less....
I like it when my mother tells me her memories that come to her and I can record them. They are her experiences and that is how they will be remembered.
Translator DeepL
0
0
0.000
From Venezuela, our witness drives decentralization and the adoption of Web3 technology, creating opportunities for the local community and contributing to the global ecosystem. // Desde Venezuela, nuestro testigo impulsa la descentralización y la adopción de la tecnología Web3, generando oportunidades para la comunidad local y contribuyendo al ecosistema global.
Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:
Gracias
Congratulations @mercmarg! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1200 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Gracias
¡Eso es perfecto @mercmarg! ¡Eres un verdadero campeón de Hive! ¡Adelante hacia esa nueva meta!
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Gracias
Gracias