Reseña: Romance Is a Bonus Book💕 [Esp/Eng]
Hola linda comunidad💕
Espero se encuentren súper bien, ya ha pasado un tiempo desde la última vez que hice una reseña sobre un k-drama, así que ya es momento de volver a escribir una. En esta oportunidad no trata sobre venganzas o mucho drama, es más bien una historia de superación que te hace analizar varios aspectos de la vida.
Romance Is a Bonus Book es una historia que nos cuenta la vida de Kang Dan-i, una mujer que está a finales de sus treinta y tenía una vida soñada con una gran carrera profesional, un matrimonio perfecto y una hija adorable. Pero todo esto desaparece luego de su divorcio: queda completamente arruinada económicamente, tiene que enviar a su hija lejos para que no le afecte su situación e intentar salir adelante sola.
Hello nice community💕
I hope you are all doing great. It's been a while since I last wrote a review about a K-drama, so it's time to write another one. This time, it's not about revenge or a lot of drama, but rather a story of overcoming adversity that makes you analyze various aspects of life.
Romance Is a Bonus Book is a story that tells us about the life of Kang Dan-i, a woman in her late thirties who had a dream life with a great career, a perfect marriage, and an adorable daughter. But all of this disappears after her divorce: she is completely ruined financially, has to send her daughter away so that she is not affected by her situation, and try to get ahead on her own.
Al intentar ingresar nuevamente al mundo laboral, nadie la contrata, y aunque su experiencia y habilidades deberían brindarle más oportunidades, es todo lo contrario. Te hacen ver que eso es lo que la termina hundiendo: una mujer en sus treinta con un gran historial, pero con un gran vacío en su currículum por el tiempo que le dedicó únicamente a su familia, no le agrada a los reclutadores. Las empresas prefieren gente joven que no tenga tanta experiencia porque así pueden “moldearlos”. Además, ser madre soltera está mal visto. Son varios factores sociales que se tratan desde el primer capítulo y te hacen darte cuenta de esta realidad, que es como un secreto a voces, pero que si no lo vives no puedes comprenderlo por completo.
When she tries to re-enter the job market, no one will hire her, and although her experience and skills should give her more opportunities, the opposite is true. They make her see that this is what ultimately sinks her: a woman in her thirties with a great track record, but with a big gap in her resume due to the time she devoted solely to her family, is not appealing to recruiters. Companies prefer young people who don't have as much experience because they can “mold” them. In addition, being a single mother is frowned upon. There are several social factors that are addressed from the first chapter and make you realize this reality, which is like an open secret, but if you don't live it, you can't fully understand it.
Toda esta situación la lleva a mentir en su currículum y decir que no tiene experiencia, lo que la hace entrar a trabajar en una editorial como empleada temporal. Allí se encuentra con Cha Eun-ho, el director creativo de la empresa, un exitoso escritor y el mejor amigo de Dan-i desde hace años, aunque habían perdido el contacto. Él no sabía que ella se había divorciado ni todas las cosas por las que había pasado en esos últimos años. Este es un protagonista que me gusta bastante porque se sale del estereotipo del protagonista frío y distante. Él es tierno, empático y atento; su amor por la protagonista es silencioso, respetuoso y paciente, así que ambos construyen una relación muy bonita a lo largo de la historia.
This whole situation leads her to lie on her resume and say she has no experience, which gets her a job at a publishing company as a temporary employee. There she meets Cha Eun-ho, the company's creative director, a successful writer and Dan-i's best friend for years, although they had lost touch. He didn't know that she had gotten divorced or all the things she had been through in recent years. I really like this character because he breaks the stereotype of the cold and distant protagonist. He is tender, empathetic, and attentive; his love for the protagonist is quiet, respectful, and patient, so the two of them build a very beautiful relationship throughout the story.
El trabajo en la editorial es un gran punto en la historia. Cada personaje secundario tiene su propia historia, conflictos y crecimiento personal. Forman parte fundamental del mensaje de la serie. El mundo de los libros y la publicación sirve como una metáfora perfecta para hablar de segundas oportunidades y de historias que merecen ser contadas. Ver cómo Dan-i, con el paso de los capítulos, empieza poco a poco a reconstruirse no solo profesionalmente, sino también su identidad como persona y como mujer, te transmite un mensaje de superación, fortaleza y de que nunca es tarde para volver a empezar.
Es un k-drama bastante bonito, pero también realista, y fue una de las cosas que más me gustó. Espero que les haya gustado. Gracias por leer hasta aquí.
The work at the publishing house is a major point in the story. Each secondary character has their own story, conflicts, and personal growth. They are a fundamental part of the series' message. The world of books and publishing serves as a perfect metaphor for talking about second chances and stories that deserve to be told. Seeing how Dan-i, over the course of the episodes, slowly begins to rebuild not only her career, but also her identity as a person and as a woman, conveys a message of overcoming adversity, strength, and that it's never too late to start over.
It's a very beautiful K-drama, but also realistic, and that was one of the things I liked most about it. I hope you enjoyed it. Thank you for reading this far.
Congratulations @mer28! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 80 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Parece un K-drama bastante bueno y diferente a muchos, se ve que invita a la reflexión. Pero se ve que son de los que sufres un poquito hasta de alcanzar la felicidad.
Mjum, mjum además que es súper tierno, entonces si esta lindo ver cómo la protagonista logra sus cosas de a poco
me gustan este tipo de historia, gracias por recomendar
I like this type of story, thanks for recommending
Me alegra que te haya gustando, espero puedas verlo pronto, gracias a tí por comentar 💕
Este k-drama lo estuve viendo en estos días, es muy hermoso, gracias por compartir.
Espero que pronto puedas compartir que te pareció, gracias a tí por comentar
Yo también vi este drama y me gusto, también muestra las dificultades tanto de un divorcio que siempre parece ser culpa de ella como de empezar una nueva vida después de unos años de parado (y luego en Corea muchas mujeres dejan sus trabajos cuando tienen hijos) y es como dices una historia de redención y luego seamos sinceros los dos actores masculinos son hombres muy guapos!!
Jajaja, demasiado, en realidad a mí me interesó el kdrama porque aparecía ese actor de protagonista, al final no solo me quede por él, la historia es buena de ver, gracias por comentar
De pana que ustedes o se ven esas novelas en 3 días o no se que pero esa habilidad para hacer todo eso la perdí con la universidad y el trabajo, ahora me veo una en ratos libres a lo largo de una o 3 semanas...
Jsksjakks no, para nada, esa era mi yo de 15 años que podía hacer eso, realmente la mayoría de la reseñas de los kdramas es porque los ví en esa época, pero siempre quise compartirlos y recomendarlos, entonces ahorita con hive puedo hacerlo😼
Aaah ya, bueno, recomendaciones para mí para escribirlors??, que entonces tengo más de 120 para compartir juji
I really liked this K-drama because of its focus on overcoming adversity, especially because of how capable it is of achieving and inspiring people like the main character. The fact that the friends ended up having a romance was significant. Thought-provoking.
I think I could watch it again.