LO PROMETIDO ES DEUDA: HABLEMOS DE NANA/THE PROMISED IS DEBT: LET'S TALK ABOUT NANA… [ESP-ENG]

Hola jóvenes ilustres, ¿cómo están?, en nuestra reseña de Mashiro no Oto, les mencioné otro anime un tanto crudo que les recomendaría después, así que, como lo prometido es deuda, hablemos de Nana.

Hello illustrious young people, how are you? In our review of Mashiro no Oto, I mentioned another anime somewhat crude that I would recommend later, so, as promised, let's talk about Nana.

RECAPITULAND/RECAPITULATING….

Siempre he creído que las cosas pasan por una razón, puedes reírte de mí si quieres, pero una niña soñadora y una amante de la música fueran tan similares… Oye Nana, ¿recuerdas cómo nos conocimos?, el verano que tanto esperabas… Siempre nos estará esperando….

I've always believed that things happen for a reason, you can laugh at me if you want, but a dreamy girl and a music lover were so similar ... Hey Nana, do you remember how we met? He will be waiting….

En nuestra reseña de Mashiro no Oto (si no la han leído, pueden hacerlo aquí: Mashiro no Oto anímate que es gratis ╮（￣▽￣）╭), hablamos un poco del rumbo que tomo la historia, fue ahí donde expresé mi desilusión, ya que esperaba que tomara el rumbo más crudo de la sociedad, un rumbo semejante al que tomo el anime Nana y te voy a explicar el porqué.

In our review of Mashiro no Oto (if you have not read it, you can do it here: Mashiro no Oto cheer up that is free ╮ （￣ ▽ ￣） ╭), we talked a little about the direction that the story took, it was there that I expressed my disappointment, since I expected it to take the crudest course of society, a course similar to that taken by the anime Nana and I'm going to explain why.

Starless night, Winter sleep, A Little pain, Shadow of love, Kuroi namida, podría seguir y seguir mencionando temas de la banda sonora de Nana, ya que casi toda su banda sonora se ajusta perfectamente a mis gustos, así que está de más decir que son grandes temas con composiciones muy robustas, son muy vividos y potentes, temas que están presentes en cada uno de los episodios, temas que traspasan el límite de la emoción que deben transmitir, es así como un anime con temática que gira en torno a la música como medio, debería tratar a su banda sonora, es simplemente alucinante la cantidad de temas que se adaptan a distintos gustos en género musical, y por ello, la disfruté bastante.

Starless night, Winter sleep, A Little pain, Shadow of love, Kuroi namida, I could go on and on mentioning themes from Nana's soundtrack, as almost all of her soundtrack perfectly suits my tastes, so needless to say which are great themes with very robust compositions, they are very vivid and powerful, themes that are present in each of the episodes, themes that go beyond the limits of the emotion they must convey, this is like an anime with a theme that revolves around music as a medium, it should treat its soundtrack, it is simply amazing the amount of songs that adapt to different tastes in music genre, and for that reason, I enjoyed it quite a bit.

Hablando de su animación, tiene un estilo más bien propio de la autora, alargado y muy característico, es difícil describirlo, porque aún si es estético, no luce perfecto y ciertamente no creo que sea un estilo que le guste a todo el mundo por su peculiaridad, en lo personal me gusta mucho porque juega con esta parte de la paleta de colores pálidos y oscuros que transmiten una atmósfera más bien opaca en la mayoría de la historia, todo desde el punto de vista de los personajes, algo que me parece bastante alucinante

Speaking of its animation, it has a style rather typical of the author, elongated and very characteristic, it is difficult to describe it, because even if it is aesthetic, it does not look perfect and I certainly do not think it is a style that everyone likes for its peculiarity, personally I like it a lot because it plays with this part of the pale and dark color palette that transmit a rather opaque atmosphere in most of the story, all from the point of view of the characters, something that seems quite Amazing

Siendo un drama Josei que viene de la mano de Yazawa Ai (creadora de PARADISE KISS, otro Josei de gran calidad si me lo preguntas ╮（￣▽￣）╭), tenemos a Komatsu Nana, la chica soñadora y romántica que sigue a su novio a Tokio y que nos cuenta la mayor parte de la historia desde su perspectiva, y a Osaki Nana, el personaje fuerte y decidido a romper todo muro a su paso para lograr lo que quiere por el que este anime se hizo tan famoso en Japón, estas dos chicas llamadas Nana, se conocen en el tren de ida a Tokio, y, a raíz de ese encuentro, surge una amistad que se ve afectada de muchas maneras por las circunstancias de un mundo que sigue golpeándote con la realidad una y otra vez, hablamos de una historia tipo telenovela, ya que obliga a ver que desear no es suficiente, que al final de cada episodio te deja con esa sensación de desear saber que va a pasar, se vuelve tan intrigante que avanza a una buena velocidad, ya que la construcción de los personajes es tan inestable en donde debe, que permite que la trama se vuelva flexible y juegue de forma cruel con ellos, ya que captura esa esencia de que no importa lo que hagas nunca será suficiente y para cumplir con lo que deseas se debe hacer lo que se pueda, además de esta parte de que el esfuerzo rinde fruto y que aún si la vida golpea, igual hay cosas que valen la pena el esfuerzo.

Being a Josei drama that comes from the hand of Yazawa Ai (creator of PARADISE KISS, another high quality Josei if you ask me ╮ （￣ ▽ ￣） ╭), we have Komatsu Nana, the dreamy and romantic girl who follows her boyfriend to Tokyo and who tells us most of the story from his perspective, and to Osaki Nana, the strong character determined to break every wall in his path to achieve what he wants for which this anime became so famous in Japan, These two girls named Nana meet on the train to Tokyo, and as a result of that meeting, a friendship arises that is affected in many ways by the circumstances of a world that keeps hitting you with reality over and over again. , we are talking about a soap opera-like story, since it forces you to see that wishing is not enough, which at the end of each episode leaves you with that feeling of wanting to know what is going to happen, it becomes so intriguing that it advances at a good speed, already that the construction of the characters is so unstable where it should, what e allows the plot to become flexible and play cruelly with them, since it captures that essence that no matter what you do it will never be enough and to fulfill what you want you must do what you can, in addition to this part that the effort bears fruit and that even if life hits, there are still things that are worth the effort.

Nana no es un anime que le mostrarías a alguien menor de 17 o 18 años, ya que toca temas sensibles para muchos, tabaco, alcohol, sexo y malas decisiones son parte del día a día, pero entre toda esta parte cruda y sin censura te encuentras con comedia bien utilizada que aligera la trama, romance inocente e insano, deseo, amor y amistad, son algunos de los componentes que vuelven a esta serie una historia muy completa, aunque es lo menos que esperaría de un manga con más de 22 millones de copias vendidas, hace honor a su fama.

Nana is not an anime that you would show to someone under 17 or 18 years old, since it touches sensitive topics for many, tobacco, alcohol, sex and bad decisions are part of the day to day, but among all this raw and uncensored part you you find a well-used comedy that lightens the plot, innocent and insane romance, desire, love and friendship, are some of the components that make this series a very complete story, although it is the least you would expect from a manga with more than 22 million of copies sold, lives up to its fame.

TERMINANDO/ENDING…

Nana es tan absurdamente entretenida, que te mantiene pegado al monitor, una opción bastante fuerte, pero que vale la pena por sus personajes entrañables y su filosofía oculta, siendo de esas series que podrías ver más de una vez, que estruja tus sentimientos y que te da caldito de pollo para el alma, la recomiendo mucho. Bueno mis chacalillos, hasta aquí con la recomendación de hoy, yo me despido, pero no sin antes desearles que muy buenas las tengan y que mejor las pasen.

Nana is so absurdly entertaining, that it keeps you glued to the monitor, a pretty strong option, but worth it for its endearing characters and its hidden philosophy, being one of those series that you could see more than once, that squeezes your feelings and that It gives you chicken broth for the soul, I highly recommend it. Well my jackals, up to here with today's recommendation, I say goodbye, but not without first wishing them very good and have a better time.