[Esp/Eng] Hidratación orgánica, antes y después de mi cabello.

Hola hola, gente linda de Hive, paso por aquí para contarles está cambio tan maravillosa que vivió mi cabello, el cual estaba súper maltratado por la exposición al sol, mar y tintes.

Hello hello, beautiful people of Hive, I'm stopping by to tell you about the wonderful change that my hair experienced, which was super damaged by exposure to the sun, sea and dyes.

El proceso fue muy largo, casi tres horas entre aplicación y sellado, pero valió la pena, recomiendo con los ojos cerrados este producto 👇👇 Es una hidratación orgánica a base de té verde, no tiene olor fuerte y deja residuos de grasa o exceso en el cabello.

The process was very long, almost three hours between application and sealing, but it was worth it, I recommend this product with my eyes closed 👇👇 It is an organic hydration based on green tea, It does not have a strong smell and leaves greasy or excess residue on the hair.

Este es el antes de mi cabello, lavado con champú sin sal, con el tratamiento aplicado y secado al natural, como pueden ver está bastante maltratado. Y con el corte en capaz (un poquito disparejo) se ve aún más volumen del que ya tengo.

This is the before of my hair, washed with salt-free shampoo, with the treatment applied and dried naturally, as you can see it is quite damaged. And with the cut in able (a little uneven) It looks even more volume than I already have.

Ahora bien, admito que les debo la foto del proceso, pero es que entre tantas horas, puse Netflix y me distraje totalmente. Cabe destacar que esto me lo realizó un profesional, entre hebras muy finas de cabello con una plancha de cerámica, y mucha paciencia.

Now, I admit that I owe them the photo of the process, but between so many hours, I put on Netflix and got totally distracted. It should be noted that this was done for me by a professional, between very fine strands of hair with a ceramic straightener, and a lot of patience.

Aquí les dejo el tan esperado resultado, un cabello liso, hidratado y cuidado. Me recomendaron cortas las putas abiertas y emparejar un poco. Pero del resto estoy encantada.

Here I leave you the long-awaited result, straight, hydrated and cared for hair. They recommended me to cut the open whores and match them a little. But for the rest I am delighted.

Ya hoy tengo 8 días con el producto en el cabello, es hora de lavarlo. Pero se sigue viendo bien, y eso que lo he expuesto al sol, y residuos de sal al estar cerca del mar.

Today I have had the product in my hair for 8 days, it's time to wash it. But it still looks good, and I have exposed it to the sun, and salt residue from being near the sea.

Esto fue todo por el post de hoy, les iré contando cuando lo retire, espero leer en los comentarios sus experiencias con alisados e hidrataciones. Les envío amor y nos vemos pronto💚

This was all for today's post, I will tell you when I remove it, I hope to read your experiences with straightening and hydration in the comments. Sending you love and see you soon💚