Parents and children as one working team // Padres e hijos un solo equipo de trabajo
 |
|---|
Bienvenidos a mi blog. Que tal sus días padres y madres, bueno ya pasaron las fiestas navideñas y ya estamos preparándonos para las fiestas del carnaval. En la escuela nos asignaron un proyecto para el carnaval en grupo donde los representantes debían trabajar junto a sus hijos como un solo equipo de trabajo. Al principio les confieso todas las madres quejándose cuando la maestra asigno esta forma de trabajo, pero bueno que se cree esta maestra, como vamos hacer para reunirnos todos, ademas por los problemas con la gasolina es difícil trasladarse, pero bueno la maestra quiere que ellos vayan entendiendo lo que implica reunirse y trabajar en equipo para un proyecto ya que le falta poco para ir al liceo, Bueno y los padres sacamos tiempo, y buscamos las maneras de reunirnos, y los resultados ni se lo imaginan fueron grandiosos.
Welcome to my blog. How are you parents, well the Christmas holidays are over and we are getting ready for the carnival festivities. At school we were assigned a group project for the carnival where the representatives had to work together with their children as a single team. At the beginning I confess all the mothers were complaining when the teacher assigned this way of working, but well what does this teacher think, how are we going to do to get all together, besides the problems with gasoline it is difficult to move, but well the teacher wants them to understand what it means to meet and work as a team for a project since she has little time to go to high school, well and the parents took time, and we looked for ways to get together, and the results were great you can't even imagine.
 |
|---|
Los grupos de trabajo eran de 5 niños, así que bueno comenzó la búsqueda de los números de teléfono de los padres, luego coordinar el día y la hora, que es lo que debíamos llevar y ya adelantar ideas hacia donde queríamos llevar este proyecto para así optimizar el tiempo, porque les cuento bueno y eso debe ser rápido decían los padres porque no tengo mucho tiempo, bueno y una vez ya instalados y viendo cuanto disfrutamos de este trabajo tanto los niños como los padres ni nos importo el tiempo.
The work groups were of 5 children, so we started looking for the phone numbers of the parents, then we coordinated the day and time, what we had to bring and already advance ideas about where we wanted to take this project in order to optimize the time, because I tell you well and that should be fast said the parents because I do not have much time, well and once installed and seeing how much we enjoyed this work both children and parents we did not care about the time.
 |
|---|
El proyecto se trataban de hacer una figura en papel bond del carnaval y utilizar diferentes técnicas para decorarlo ya sea colores, temperas, pegandoles cintas, papelitos, en si quería la maestra quería volvernos locos jejejej, mentira la maestra quería que al realizar este trabajo todos tuviéramos algo que aportar y no hacerlo monotomo como por salir del paso.
The project was to make a figure in bond paper of the carnival and use different techniques to decorate it either colors, tempera, gluing ribbons, paper, if the teacher wanted to make us crazy hehehehe, lie the teacher wanted to make this work we all had something to contribute and not make it monotonous as to get out of the way.
 |
|---|
La figura que nosotros plasmamos para decorar fue la burriquita que es una figura simbólica en los carnavales de mi pueblo, allí comenzamos a dividirnos las tareas, la idea era que todos nos sintiéramos parte del equipo trabajando por un objetivo y si no teníamos las habilidades no eran ningún impedimento lo importante era participar no cohibirnos por no saber, en ningún momento hubo alguna recriminación por si se hizo mal, mas bien al que se veía que tenia menos habilidades le indicábamos y lo hacia muy bien.
The figure that we created to decorate was the "burriquita" which is a symbolic figure in the carnivals of my town, there we began to divide the tasks, the idea was that we all felt part of the team working for a goal and if we did not have the skills were no impediment, the important thing was to participate not be inhibited by not knowing, at no time was there any recrimination if it was done wrong, rather the one who was seen to have fewer skills we indicated and he did very well.
La reunión para el trabajo fue en mi casa ya que tengo un área que es exclusiva para hacer cualquier tipo de reunión, ademas de estar accesible la ubicación de mi casa, me prepare con algunas merienditas para los niños y los padres, ellos también trajeron, bueno eso se puso maravillosamente disfrutado por todos los niños felices los padres también, bueno ese trabajo quedo tan bello por todo el amor que reinaba en el área. Agradeciendo a la maestra por darnos esta oportunidad que nos hizo renovarnos muchísimo como padres, amigos, representantes.
The meeting for the work was in my house since I have an area that is exclusive to make any kind of meeting, besides being accessible to the location of my house, I prepared some snacks for the children and parents, they also brought, well that was wonderfully enjoyed by all the children happy parents too, well that work was so beautiful for all the love that reigned in the area. We thank the teacher for giving us this opportunity that made us renew ourselves as parents, friends and representatives.
Nuestro trabajo final presentados por los niños y los padres.
Our final work presented by the children and parents.
All content is authored by me and images are my property.
Photos were taken with my Redmit 9T and edited in GridArt,
Translated with Deepl
Separator edited in Canva and Picsart
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Fotos fueron tomadas con mi Redmit 9T editadas en GridArt
Traducido con Deepl
Separador editado en Canva y Picsart
Hola querida amiga, veo que estamos en la misma onda jaja, activadas con los trabajos en equipo vale, el trabajo de las chicas está lindo y ellas la pasaron genial y con esas merienditas mas.
bonita inicitiva y excelente manera de integrar a todos. el resultado esta genial. felicidades
Si amiga fue una gran iniciativa de la maestra que muchos refunfuñamos al principio, pero luego fueron excelente los resultados que arrojaron.
Primero que todo debo decir que les quedó fabulosa la barriguita y en segundo lugar, me alegra mucho que estén creando lazos con los otros papas.
Mis mejores amigas son madres del salón de mis niños, que las conservo hace bastante tiempo y espero que de ésta reunión surjan nuevas amistades y más momentos para compartir.
Un abrazo
Saludos amiga si esa burriquita quedo espectacular, muy coqueta. Gracias a Dios pasamos un gran momento que todos necesitábamos tanto los padres como los hijos. Gracias por pasar. Bendiciones.
Todo lo que se hace con amor definitivamente queda espectacular, esa asignación es ejemplo de ello. Me alegro de que hayan salido un poco de la rutina y conocieran un poco a otros padres de familia, es bueno compartir de esa manera.
Un gusto leerte @mcookies 😉😊
Saludos amiga linda, asi mismo es el amor es la fuerza que nos hace superar barreras, y asi fue en este encuentro un poco de molestias por la asignación de la maestra, y luego todos felices. Gracias por pasar. Bendiciones.
🥰💜
hermoso equipo de trabajo, bendiciones para todos...🤗😘🌷
Maravilloso trabajo en equipo @mcookies. La vinculación de la escuela con la familia es un logro extraordinario del querer hacer, con un enfoque de crecer en positivo para generar mayor ganancia en la calidad de la enseñanza.
Gracias por ser feliz.