Saludos amigos!!!

Me encantan las fiestas tematicas, y hoy vengo a compartirles el outfit que utilizamos mi hija y yo para asistir a los quince años de mi sobrina. Inmediatamente me puse a pensar y que usaría para este evento al estilo las vegas, y por supuesto se me vinieron a la mente los colores más usados en este tipo de evento, como lo es el rojo, negro, blanco. Y tenía en mi guardaropas un lindo vestido casual pero muy elegante en colores blanco y negro que pareció ideal para esta ocasión, el vestido es de capas en las faldas, con bordes en las puntas que le dan un lindo ondulado, proyectando fluidez en el vestido, y con cortes sueltos en la parte de la manga, y pequeñas capas en toda la parte de arriba del vestido, haciendo este vestido muy cómodo de usar, y libertad a la persona que lo usa, ustedes saben hay vestidos que uno siente que son bien incomodos solo al ver a la persona que lo usa que ni se puede mover.

---

Utilice como accesorios collar y zarcillos rojos, que es una excelente combinación para el negro, si que luce fascinante. Con un maquillaje sencillo para esta noche a penas base un poco de polvo, me coloque unas pestañas postizas sencillas no muy sobrecargada, algo de rimel, y por su puesto los labios rojos, que combinaron muy bien con mi outfit.

---

Para mi linda niña de apenas 11 años, aun entre vestirse de jovencita y niña no sabía que colocarle, tenía un vestido negro de cuando estaba bien flaquita y lo adapte para ella, me pareció ideal para la ocasión, algo muy moderno, y elegante, a ella la combine con un collar blanco de perlas, y unas lindas zapatillas negra. Como ella es jovencita, y delgada le quedo super, se sentía un poco incomoda porque ella no está acostumbrada a usar este tipo de atuendos, pero así de esta forma la voy adaptando a un nuevo estilo para su edad, y como va evolucionando en el tiempo, claro no es fácil ver cómo crecen nuestras niñas convirtiéndose en lindas mujercitas, pero hay que guiarlas en lo que ya se va adaptando a su edad.

---

ENGLISH VERSION

---

Greetings friends!

I love theme parties, and today I come to share with you the outfit that my daughter and I wore to attend my niece's quinceanera. I immediately started thinking about what I would wear for this Las Vegas style event, and of course the most used colors for this type of event came to my mind, such as red, black, white, and I had a nice dress in my wardrobe. And I had in my wardrobe a nice casual but very elegant dress in black and white colors that seemed ideal for this occasion, the dress is layered in the skirts, with edges at the tips that give a nice wavy, projecting fluidity in the dress, and with loose cuts in the sleeve part, and small layers throughout the top of the dress, making this dress very comfortable to wear, and freedom to the person who wears it, you know there are dresses that one feels that are very uncomfortable just to see the person who wears it that can not even move.

---

Use as accessories necklace and red earrings, which is an excellent combination for black, if that looks fascinating. With a simple makeup for tonight, just a little powder, I put some simple false eyelashes not too overloaded, some mascara, and of course the red lips, which combined very well with my outfit.

---

For my pretty girl of only 11 years old, even between dressing as a young girl and as a girl I didn't know what to wear, I had a black dress from when she was very skinny and I adapted it for her, I thought it was ideal for the occasion, something very modern and elegant, I combined it with a white pearl necklace, and some nice black sneakers. As she is young and thin, it looked great on her, she felt a little uncomfortable because she is not used to wear this kind of outfits, but this way I adapt her to a new style for her age, and how she evolves in time, of course it is not easy to see how our girls grow up becoming pretty little women, but we must guide them in what is already adapting to their age.

---

Fotos tomadas con mi redmi 9T
Todo el contenido es de mi autoría
Traducido con Deepl

---

Pictures taken with my redmi 9T
All content is authored by me
Translated with Deepl

---

---

For the best experience view this post on Liketu