[Esp-Eng] Tu Primer Logro, Mi Orgullo, Mi Victoria

No sé, si es la niña más inteligente del mundo, no sé, sí es el rostro más bello que ha dibujado la naturaleza, no sé, sí su mirada es cautivadora o si su sonrisa enamora, pero todo eso me sucede al verla, pues es el ángel que Dios me dio, es mi hija, es mi Victoria.

Hoy siento el orgullo en mi alma, la alegría, recorrer por mis venas, aunque es un simple logro para muchos, para mí es el inicio de sus triunfos, el comienzo de logros de su tránsito en este mundo, su logro, mi logro, nuestro logro.

El corazón se me entumece y la piel de gallina se adueña de mi cuerpo, cuando veo que ya eres una adolescente y que en algunos meses comenzarás una nueva etapa, una nueva era en tu aprendizaje, no solo académico sino también de experiencia y que asentará los cimientos de tu carácter.

Don't know if she is the most intelligent girl in the world, I don't know if she is the most beautiful face that nature has drawn, I don't know if her gaze is captivating or if her smile is captivating, but all of this happens to me when I see her, because she is the angel that God gave me, she is my daughter, she is my Victory.

Today I feel pride in my soul, joy, coursing through my veins, although it is a simple achievement for many, for me it is the beginning of her triumphs, the beginning of the achievements of her transit in this world, her achievement, my achievement, our achievement.

My heart goes numb and goose bumps take over my body, when I see that you are already a teenager and that in a few months you will begin a new stage, a new era in your learning, not only academic but also experiential and that will lay the foundations of your character.