[Esp-Eng] Quiero Ser un HIVER como Tú
Ese día maravilloso que espera todo padre. Estaba sentido allí en el auditorio del colegio, con una sonrisa plena y el orgullo que brotaba de mi alma, mi hija lograba su primer paso académico, se graduaría de bachiller.
Estaban todos los graduandos, sentado en una fila perfectamente organizada por las letras de alfabeto, mi hija sería una de las últimas, por su inicial del apellido, pero sería la primera, por sus calificaciones.
Ella tendría el privilegio de hacer la solicitud del título, era un momento inigualable, comienza el acto, mi hija se levanta y camina hacia la gloria, era la primera de su clase, cada paso que daba al atril, eran 100 lágrimas de alegría, amor y satisfacción que salían de mí.
That wonderful day that every parent looks forward to. I was there in the school auditorium, with a full smile on my face and pride welling up in my soul, my daughter was taking her first academic step, she would graduate from high school.
There were all the graduates, sitting in a line perfectly organised by the letters of the alphabet, my daughter would be one of the last, because of her surname initial, but she would be the first, because of her grades.
She would have the privilege of making the application for the degree, it was an incomparable moment, the act begins, my daughter gets up and walks towards the glory, she was the first of her class, every step she took to the lectern, were 100 tears of joy, love and satisfaction that came out of me.
Esa caminata que ella realizó, me regreso en el recuerdo, la vi gatear, decir papá, reír entre muñecas, aprendiendo a leer, a partir de hoy comenzaría una nueva etapa en su andar.
Paso ese momento memorable, ya era formalmente bachiller, nos abrazamos, reímos y gritamos juntos ¡lo logramos!, me coloco su medalla en mi cuello y sonriendo me susurro ¿Acaso no merezco un almuerzo?.
Nos fuimos tomados de la mano, nos montamos al carro y nos dirigimos a almorzar, ella y yo como siempre, en equipo y compañía, fuimos a un bonito restaurant, ordenamos algo de vino espumante sin alcohol y brindamos por la vida.
Ya al pedir la comida, empecé como siempre a presionar, allí comienza mi indagatoria y le pregunté ¿hija, que decidiste estudiar?, mirándome a los ojos me dijo, aún no, incisivamente le comentaba, veo habilidades en ti de médico, como tu abuelo o quizás administrador como yo.
That walk that she made, came back to me in my memory, I saw her crawling, saying daddy, laughing among dolls, learning to read, from today she would begin a new stage in her walk.
That memorable moment passed, she was formally a bachelor, we hugged, laughed and shouted together, we did it, she put her medal around my neck and smiling she whispered to me, "Don't I deserve a lunch?
We left holding hands, got into the car and headed to lunch, she and I as always, as a team, went to a nice restaurant, ordered some non-alcoholic sparkling wine and toasted to life.
When we ordered the food, I started to press as always, there begins my inquiry and I asked her, daughter, what did you decide to study, looking me in the eyes she said, not yet, incisively I told her, I see skills in you as a doctor, like your grandfather or maybe an administrator like me.
En ese momento su cara cambió, la sonrisa y la alegría, paso a un silencio y yo continuaba, por qué no abogado o ingeniero y con lágrimas me dijo, voy al baño, realmente no entendía lo que sucedía en ese momento y me sentí triste, por ver su tristeza.
Al regresar ella tomó de mi mano y me dijo, ¿realmente te sientes bien con tu trabajo?, te veo todas las tardes llegar, quejándote de todo y de todos, que si el dinero no te alcanza, que si el obrero no hizo su labor, me miró a los ojos y preguntó ¿eres realmente feliz con lo que haces?.
Cuando fui a responder, tapo mis labios suavemente con sus dedos, y comentó, ¡creo que no!, Pero de lo que si estoy segura, es que eres feliz en tu otra actividad, en HIVE, te veo la emoción como escribes, la alegría de estar en los programas, la rabia de cuando no te votan y la felicidad de crear contenido.
Veo tus ojos brillar, cuando lees un buen comentario y el orgullo de hablar de tus nuevos amigos, tomó mi mano y mirándome, expresó, papá libérate de lo que no te hace feliz, simplemente haz lo que te gusta.
At that moment her face changed, the smile and the joy changed to a silence and I continued, why not lawyer or engineer and with tears she told me, I am going to the bathroom, I really did not understand what was happening at that moment and I felt sad to see her sadness.
When I came back she took my hand and said to me, do you really feel good about your work, I see you coming in every afternoon, complaining about everything and everyone, that the money is not enough, that the worker didn't do his job, she looked me in the eyes and asked me, are you really happy with what you do?
When I went to answer, he gently covered my lips with his fingers, and commented, "I don't think so, but what I am sure of is that you are happy in your other activity, in HIVE, I see the emotion as you write, the joy of being in the programmes, the anger when they don't vote for you and the happiness of creating content.
I see your eyes sparkle, when you read a good comment and the pride of talking about your new friends, she took my hand and looking at me, she said, "Dad, free yourself from what doesn't make you happy, just do what you like.
La miré sonriendo y con lágrimas en mis ojos, fui a decir una palabra y me hizo un gesto que callara y continuo, cuando me preguntas qué quiero ser, solo quiero hacer lo que me gusta, dibujar, escribir, cantar, ser artista y sentir la alegría en el arte, como tú la sientes en HIVE, por eso te diré, seré artista y quiero ser un HIVER como tú.
Toda esta historia, la quise escribir para dar respuesta a la pregunta acerca de mis propósitos del año 2022, pudiera enumerar muchísimos, pero el principal es deshacerme de todo lo que me haga infeliz y hacer simplemente lo que me gusta.
Liberarme de todos esos demonios que aún me persiguen, perdonar a quien todavía no lo he hecho, luchar por ser el sujeto y el predicado de mi vida y apoyar sin titubeos los propósitos de las personas que amo.
Quisiera mil cosas materiales y superfluas, sin embargo estás son metas y hoy lo que quise explicar es estás líneas, es mi propósito de vida.
Feliz navidad y que venga rápido el 2022.
I looked at her smiling and with tears in my eyes, I went to say a word and she gestured me to be quiet and continued, when you ask me what I want to be, I just want to do what I like, draw, write, sing, be an artist and feel the joy in art, like you feel in HIVE, so I will tell you, I will be an artist and I want to be an HIVER like you.
I wanted to write this whole story to answer the question about my resolutions for the year 2022, I could list so many, but the main one is to get rid of everything that makes me unhappy and just do what I like.
To free myself from all those demons that still haunt me, to forgive those I have not yet forgiven, to strive to be the subject and the predicate of my life and to support without hesitation the intentions of the people I love.
I would like a thousand material and superfluous things, but these are goals and today what I wanted to explain in these lines is my purpose in life.
Merry Christmas and may 2022 come quickly.
https://twitter.com/MaykellReyes2/status/1470598584789876742
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Saludos excelente reflexión, debemos hacer los que realmente nos gusta y y nos apasiona para hacerlo lo mejor posible
@tipu curate 2
Upvoted 👌 (Mana: 60/100) Liquid rewards.
Mientras te leía pensaba como madre, tienes qué graduarte de algo, no importa lo qué sea pero ten un título en la mano. No puedo negar qué hive nos hace felices pero dedicarse a ésto sólo y comenzando no es suficiente, las criptomomedas suben y bajan, dependen de ese mercado cambiante. Qué yo quiero qué seas feliz cómo yo, claro qué sí pero necesitas también otra base diaria. Felicitaciones por esa hija tan especial y con excelentes calificaciones. Un abrazote @maykk me encantó leerte.
Gracias mi bella, espero estés bien y Dios te cuide dónde estes
Pues ser feliz es definitivamente el propósito que todos debemos tener. Porque no estamos aquí para sufrir, sino para experimentar, disfrutar y estar mayormente en bienestar. Que bueno que logramos encontrar este espacio en el que podemos crear y sonreír.
Que lindo que tu hija te haya dicho eso. Maravilloso. Gracias por compartir y felicidades a tu hija.