La alegría de ver feliz a mi hijo: celebrando su cumpleaños numero 11 🎉🎉🎉👨‍👩‍👦 (Eng-Esp)

El martes se cumplieron once años desde que ví mi mundo dar un giro de 180° completitos. Sin duda el mejor momento de mi vida fue el haber tenido a mi hijo. Festejar su vida, su primer añito sin alergias y rodeado de amor, familia y amigos fue lo máximo.

Él vivió un día lleno de sorpresas desde que abrió los ojos, serenata de cumpleaños incluido. La noche previa le decoramos la mesa con los colores distintivos de Dragón Balls azul rey y naranja. La casa estaba bella con esa decoración. Martha me ayudo y su papá también. En realidad más ellos que yo, pues el cansancio y los efectos de las pastillas me dopan fuerte.

Luego abrió sus regalos matutinos y fue más feliz aún, rematamos en el colegio con su torta y un desayuno especial, lo que lamento es que no me permitieron estar en el momento con el. Sin embargo, me dijo que sus amigos estaban felices. Es un niño apreciado y querido en su colegio.

Para la tarde ya tenía preparado un compartir de cumpleaños. Festejar con amigos en el parque y correr tras una pelota es un plan perfecto para hijos como el mío. Torta, refrescos, helados, cotufas, galletas y salsas eran parte del festín. Los amigos y compañeros de clases que pudieron estar presentes este año se divirtieron demás.. comieron y echaron varilla por varias horas mientras las mamás cotorreando estábamos. Jejeje

Picamos la torta y honestamente, me dedique a estar para mí hijo. Todas las fotos de este compartir fueron cortesía de mis invitadas, quienes muy amablemente me las pasaron. No sé imaginan la satisfacción de verlo lleno de chocolate y sudor, significa que todo el esfuerzo valió cada minuto de sonrisa en su rostro.

Soy feliz de festejar este maravilloso día, más aún porque cada cosa servida es producto de mis ahorros en hive y mi ganancias aquí en la plataforma. Gracias por ello #hive

Bueno, no me queda más que agradecer, el maravilloso tiempo que me hizo, refresco toda la tarde, lo mismo agradezco la vida y la salud de mi hijo, la familia, las amistades y lo bonito que se dió todo. Agradezco también, a los que vía WhatsApp me apoyaron y felicitaron a mi niño.

Gracias universo, gracias Dios por un nuevo año de felicidad de mi hijo, sobretodo en salud 🙏🙏🙏🙏

---

^{Fotografías en espacio cerrado tomado por mí.
Fotografías en espacios abiertos (parque) tomados por los invitados del cumpleaños.
Fotografías editadas para proteger la seguridad de las personas presentes.
Banner creado en Canva.
Traductor usado DeepL.}

---

The joy of seeing my son happy: celebrating his 11th birthday

Tuesday marked eleven years since I saw my world do a complete 180° turn. Without a doubt, the best moment of my life was having my son. Celebrating his life, his first birthday without allergies and surrounded by love, family and friends was the best.

He lived a day full of surprises from the moment he opened his eyes, birthday serenade included. The night before, we decorated the table with the distinctive colors of Dragon Balls royal blue and orange. The house was beautiful with that decoration. Martha helped me and so did her dad. Actually more them than me, because the tiredness and the effects of the pills doped me hard.

Then he opened his morning presents and was even happier, we topped it off at school with his cake and a special breakfast, what I regret is that I was not allowed to be at the moment with him. However, he told me that his friends were happy. He is an appreciated and loved child in his school.

For the afternoon I had already prepared a birthday sharing. Celebrating with friends in the park and running after a ball is a perfect plan for children like mine. Cake, soft drinks, ice cream, popcorn, cookies and dips were part of the feast. The friends and classmates who were able to be present this year had a great time... they ate and chucked sticks for several hours while the moms were chatting away. Hehehehe

We had the cake and honestly, I dedicated myself to being there for my son. All the pictures of this sharing were courtesy of my guests, who very kindly passed them on to me. I can't imagine the satisfaction of seeing him full of chocolate and sweat, it means that all the effort was worth every minute of smile on his face.

I'm happy to celebrate this wonderful day, even more so because every single thing served is a product of my savings in hive and my earnings here on the platform. Thank you for that #hive

Well, I can only thank you for the wonderful weather that refreshed me all afternoon, I am also thankful for the life and health of my son, family, friendships and how beautiful it all was. I also thank those who via WhatsApp supported me and congratulated my child.

Thank you universe, thank you God for a new year of happiness of my son, especially in health 🙏🙏🙏🙏

---

^{Photographs in closed space taken by me.
Photographs in open space (park) taken by the birthday guests.
Photographs edited to protect the safety of those present.
Banner created in Canva.
Translator used DeepL.}

---

---