Back To Childhood Reading Weekend / Fin De Semana De Lectura De Vuelta A La Niñez [Spa-Eng]

almost 2 years ago

Hola hive

Hello hive

Hoy quiero hablar y compartir con ustedes no solo uno de mis gustos y pasiones si no de algo que al igual que la música y la cocina me da esa paz y tranquilidad que muchas veces ando buscando en mi día a día ya les he hablado por acá que soy una persona un poco impaciente y que tengo cierto problema de ansiedad por eso hoy les contaré ese efecto tranquilizante que la lectura tiene en mi.

Today I want to talk and share with you not only one of my tastes and passions, but also something that, like music and cooking, gives me that peace and tranquility that I am often looking for in I have already told you about my day-to-day here that I am a slightly impatient person and that I have a certain anxiety problem, so today I will tell you about the calming effect that reading has on me.

Muchos de mis recuerdos de niño me llevan a una buena lectura y un buen libro cabe destacar que aquellos tiempos todo era más real y palpable y no tan virtual ya que no existía el internet para algunos digamos que las cosas eran más simples otros no piensan así en mi casa no he perdido la costumbre de leer y más un libro en físico me genera más tranquilidad que estar buscando una buena lectura en internet aunque si lo hago muchas veces incluso aquí en hive tengo a uno que otro usuario que siempre leo me gustan sus escritos debo confesar.

Many of my memories as a child lead me to a good read and a good book It should be noted that in those times everything was more real and palpable and not so virtual since the internet did not exist for some, let's say that things were simpler others don't think that way at home I haven't lost the habit of reading and moreover a physical book gives me more peace of mind than looking for a good read on the internet although if I do it many times even here on hive I have one or another user that I always read I like their writings I must confess.

Mis fines de semana de lectura los hago desde que tengo memoria también debo acotar que en aquel entonces como ya dije no existía el internet el medio de información a través de la lectura eran los periódicos y los fines de semana solían ciucular con ejemplares extras como revistas y secciones de caricaturas digamos la sección infantil venía más que todo los domingos.

I have been reading my weekends for as long as I can remember. I must also point out that at that time, as I already said, the internet did not exist, the means of information through reading were newspapers and On weekends they used to circulate with extra copies such as magazines and cartoon sections, let's say the children's section came more than everything on Sundays.

Como en todo lo que implique algo comercial siempre han existido las marcas la competencia que son los que hacen la oferta y la demanda y el periódico no estaba exento de esto había muchos en circulación y mi mamá leía uno en específico que no era precisamente el que a mí me gustaba o por lo menos el que traía los extras dominicales que me gustaba leer así que la hacía comprar uno para ella y uno para mí eso era algo muy de domingo en mi casa si no había periódico había berrinche jeje incluso hoy en día a pesar de la tecnología he visto como muchas cosas en este caso historietas y cómics sin vendidos por Miles de dólares lo que es de apreciar además me hace viajar también a esos tiempos algunas veces los vintage es más caro por el efecto nostalgia.

As in everything that involves something commercial, there have always been brands, competition, who are the ones who make supply and demand, and the newspaper was not exempt from this, there were many in circulation and my mother I read a specific one that wasn't exactly the one that I liked or at least the one that brought the Sunday extras that I liked to read, so I made her buy one for her and one for me, that was something very Sunday at home, yes there was no newspaper there was a tantrum hehe even today despite the technology I have seen as many things in this case comic strips and comics without sold for thousands of dollars what is to be appreciated also makes me travel to those times sometimes vintage is more expensive due to the nostalgia effect.

Por este efecto nostalgia algunas personas como yo no olvidan o dejan el hábito de leer un buen libro pero no de manera virtual la lectura no es solo algo que me apasiona me ayuda a crecer a tener conocimientos leer nos hace libres nos distrae en mi caso me relaja muchísimo pero una persona que Lee mucho tiende a saber defenderse mejor ante una sociedad hoy en día donde el mal abunda y mucho más en las redes pero también es bueno saber de muchos temas no solo para analizarlos te pueden servir como tema de conversación entre amigos.

Because of this nostalgia effect, some people like me do not forget or give up the habit of reading a good book, but not virtually, reading is not only something that I am passionate about, it helps me grow to have knowledge reading makes us free distracts us in my case it relaxes me a lot but a person who reads a lot tends to know how to defend himself better in a society today where evil abounds and much more on the networks but it is also good to know about many topics not only for analyzing them can serve as a topic of conversation between friends.

Volviendo a mi época de niño esa en la que comencé a leer los fines de semana como método de distracción en aquel entonces igual que hoy salía poco creo que ya es costumbre y parte de mi personalidad pero hablando de la lectura les cuento para que tengan una idea de lo que puede llegar ha hacer o significar no soy una persona que se llame religiosa más sin embargo recuerdo esos fines de semana a mi casa llegaron visitantes de una religión y me regalaron un libro ilustrado a colores de historias bíblicas y ojo no es que quiera hablar de religión en este post pero quiero hacer referencia porque hasta eso logro la lectura en mi a llevarme a conocer muchas de esas historias que hoy incluso las relato de un modo muy analítico ya poniendo más el sentido adulto.

Going back to my time as a child when I started reading on weekends as a method of distraction, back then, just like today, I rarely went out, I think it's already a habit and part of my personality, but Speaking of reading, I will tell you so that you have an idea of what it can do or mean, I am not a person who calls himself religious anymore, however I remember those weekends visitors from a religion came to my house and gave me an illustrated book in the colors of biblical stories and it is not that I want to talk about religion in this post but I want to make a reference because even that is what I manage to read in myself to take me to know many of those stories that today I even tell them in a very analytical way and putting more the adult sense.

Quise contar está pequeña historia para llegar a este punto donde veo que mis fines de semana siguen o vuelven a ser de total relajación mediante una buena lectura que así como hoy en día una persona puede ver toda una temporada de alguna serie de Netflix o alguna otra plataforma yo me puede leer 3 libros que aparte me dejaron mucho en que pensar y analizar y que también me mantuvieron ocupado y una mente ocupada y libre de ocio no anda pensando mal o cae en depresiones innecesarias por eso me doy cuenta lo bien que me hace leer y hoy recuerdo ese hábito de niño el cual no debo dejar ni por un segundo este fin de semana día del niño en mi país pude sentir lo que era para mí volver a ser niño mis días de lectura dominical cada día para mí es un constante descubrir cosas que tenía o que debo empezar hacer y eso me ha ayudado mucho para los que me han leído anteriormente saben de lo que hablo espero les haya gustado mi historia de hoy un saludo a todos los que por aquí pasan y también comentan.

I wanted to tell this little story to get to this point where I see that my weekends continue or return to total relaxation through a good read that just as today a person can see everything a season of some series on Netflix or some other platform I can read 3 books that apart from that left me a lot to think about and analyze and that also kept me busy and a busy mind free of leisure does not think badly or falls into unnecessary depression That's why I realize how good it makes me to read and today I remember that childhood habit which I should not give up for a second this weekend Children's Day in my country I could feel what it was like for me to be a child again my days of Sunday reading every day for me is a constant discovering things that I had or that I should start doing and that has helped me a lot for those who have read me before they know what I am talking about I hope you liked my story today greetings to all that They pass by here and also comment.

spanish catarsis vidapersonal lifestyle wellness bienestar ocdb creativecoin neoxian palnet