(ESP-ENG) Delicioso pastelito de jamón y queso, perfecto desayuno rápido y sabroso. // Delicious ham and cheese pastry, perfect for a quick and tasty breakfast.

avatar

WhatsApp Image 2021-12-10 at 16.08.43 (2).jpeg

español english.JPG

Hola, hola gran familia de esta hermosa colmena espero que todos estén muy bien, esta mañana a la hora de hacer el desayuno no encontraba que hacer, revise la nevera y encontré para hacer algo rico, rápido, fácil y que a todos nos gusta, se trata de pastelito de jamón y queso. Vamos a ver como quedo.

Hello, hello big family of this beautiful hive I hope everyone is very well, this morning when it was time to make breakfast I could not find what to do, I checked the fridge and found to make something rich, quick, easy and that we all like, it is ham and cheese cake. Let's see how it turns out.

jjjj.JPG

español english.JPG

Ingredientes:
Masa de harina de trigo.
Jamón y queso rayado.

Ingredients:
Wheat flour dough.
Ham and grated cheese.

WhatsApp Image 2021-12-10 at 16.08.25 (1).jpeg

jjjj.JPG

español english.JPG

Amasamos nuevamente un poco la masa ya que se encontraba en la nevera y tiende a colocarse un poco dura, luego la dividimos en pelotitas de masa conforme a la cantidad de pastelitos que se vaya hacer. Con un vaso en mi caso ya que no tengo rodillo estiramos la pelotica de masa lo mas delgado que se pueda, agregamos un poco de jamón y queso y doblamos la masa para cerrar el pastelito y con un tenedor presionamos en la orilla para sellarlo y no se abra mientras se fríe.

Knead the dough again a little since it was in the fridge and tends to get a little hard, then divide it into little balls of dough according to the amount of pastries to be made. With a glass in my case since I don't have a rolling pin we stretch the dough ball as thin as possible, add a little ham and cheese and fold the dough to close the pastry and with a fork we press on the edge to seal it so it doesn't open while frying.

WhatsApp Image 2021-12-10 at 16.08.25.jpeg

WhatsApp Image 2021-12-10 at 16.08.43 (4).jpeg

jjjj.JPG

español english.JPG

Luego en un sartén con aceite previamente caliente colocamos nuestro pastelito dejamos freír por un lado cuando ya este listo volteamos dejamos freír por el otro lado y retiramos del sartén. Así no s queda liso nuestro delicioso pastelito.

Then in a frying pan with previously hot oil we place our cake and let it fry on one side when it is ready we turn it over and let it fry on the other side and remove it from the pan. This way, our delicious pastry does not remain smooth.

WhatsApp Image 2021-12-10 at 16.08.43 (3).jpeg

jjjj.JPG

español english.JPG

Y ahora a desayunar como reyes, solo toca decir buen provecho mi gente. Espero les guste y gracias por llegar hasta aquí.

And now to have breakfast like kings, it's time to say bon appetit my people. I hope you like it and thank you for coming this far.

WhatsApp Image 2021-12-10 at 16.08.43 (1).jpeg

WhatsApp Image 2021-12-10 at 16.08.43.jpeg

Todas las imágenes son de mi autoría y tomadas desde mi tlf android y editadas de la app InCollage y Canva.
Traducción: DeepL.com

mioooooo.JPG

chaoooo.JPG



0
0
0.000
0 comments