[ESP] | [ENG] — ¡El Tag de los Opuestos! || The Opposites Tag!

avatar

No es de extrañar que me encuentre de nuevo realizando una iniciativa o un tag creado por algún usuario de la plataforma. En esta oportunidad he decido unirme al Tag de los Opuestos creado por mi amiga @canelarecetas. Este básicamente es un Tag en donde nuestros preferencias salen a relucir, además de que está bastante interesante pues podemos conocer los gustos de otros usuarios, porque aunque cada cabeza es un mundo, siempre encontraremos a alguien en particular que comparta gustos similares a los de nosotros.


Tag de los Opuestos.png


It is not surprising that I find myself again doing an initiative or a tag created by a user of the platform. This time I have decided to join the Opposites Tag created by my friend @canelarecetas. This is basically a tag where our preferences come to light, plus it is quite interesting because we can know the tastes of other users, because although each head is a world, we will always find someone in particular who shares similar tastes to us.

Separadores-130.png

¡Tag de los Opuestos!

Opposites Tag!


image.png


¿Playa o Montaña?

Mil veces MONTAÑA. La playa realmente me agrada, el Sol y el sonido de las olas del mar resulta bastante agradable y relajante, además de que un viajecito a la playa nunca está demás para levantar esos ánimos, pero lo cierto es que tiendo a aburrirme rápidamente de la playa además de que esa sensación incómoda que queda en tu cuerpo por la mezcla de sudor, protector y arena se me hace de lo más incómoda y desagradable.

En la montaña puedes respirar aire 100% puro, aparte de que es imposible aburrirse porque siempre estás en constante movimiento. Otro punto a favor de la montaña es que no tendrás demasiada gente a tu alrededor (como suele ocurrir a veces cuando vas a una playa) y el contacto con la Naturaleza es mucho más directo.

Beach or Mountain?

A thousand times MOUNTAIN. The beach really pleases me, the sun and the sound of the waves of the sea is quite pleasant and relaxing, plus a trip to the beach is never too much to lift those spirits, but the truth is that I tend to get bored quickly from the beach plus that uncomfortable feeling that remains in your body by the mixture of sweat, protector and sand makes me the most uncomfortable and unpleasant.

In the mountains you can breathe 100% pure air, besides it is impossible to get bored because you are always in constant movement. Another point in favor of the mountain is that you will not have too many people around you (as sometimes happens when you go to a beach) and the contact with nature is much more direct.

Separadores-45.png

¿Perro o Gato?

Nunca he tenido demasiada afinidad con los gatos y, de hecho, no me agradan demasiado. Me gusta mucho más la personalidad de los perros pues son mucho más enérgicos, juguetones y activos además de que siempre he pensado que el vínculo emocional entre el perro y el humano es mucho más bonito, no digo que el vínculo gato-humano no lo sea, pero desde mi perspectiva los gatos son tan independientes que siento que llegan a ese punto de "me importa poco mi humano".

En cambio un perro siempre estará a tu lado, siendo tu fiel compañero tanto en las buenas como en las malas.

Dog or cat?

I have never had much affinity with cats and, in fact, I don't like them very much. I like the personality of dogs much more as they are much more energetic, playful and active plus I have always thought that the emotional bond between dog and human is much nicer, I'm not saying that the cat-human bond is not, but from my perspective cats are so independent that I feel they reach that point of "I don't care about my human".

A dog on the other hand will always be by your side, being your faithful companion through thick and thin.

Separadores-45.png

¿Dulce o Salado?

Dulce...¡obviamente! Yo siempre he sido dulcera por excelencia y creo que eso es algo que queda reflejado en las recetas que les comparto en mi Blog. Me encanta cocinar, pero me disfruto más el momento cuando debo de realizar una preparación dulce e incluso me terminan resultando mucho mejor que las preparaciones saladas.

Sweet or savory?

Sweet...obviously! I have always been a sweet tooth par excellence and I think that is something that is reflected in the recipes that I share in my Blog. I love cooking, but I enjoy more the moment when I have to make a sweet preparation and even end up turning out much better than savory preparations.


IMG_20210522_092242.jpg


¿Ir de fiesta o ver una película en casa?

Yo nunca he sido una persona de ir a muchas fiestas. Claro que me agrada ir a tomar algunas cervezas con mis amigos y bailar un rato, pero no es un plan que realice con demasiada frecuencia pues siempre preferiré los ambientes un poco más relajados. Realmente siempre me gustan los planes más relajados, así que sin duda prefiero ver una película en casa con disfrutando de algún postre que prepare o de la comida que haya elegido pedir por delivery.

Going to a party or watching a movie at home?

I've never been a party person. Sure, I like to go have a few beers with my friends and dance for a while, but it's not a plan I do too often as I will always prefer a more relaxed atmosphere. I really always like the more relaxed plans, so I definitely prefer to watch a movie at home while enjoying some dessert that I prepare or the food that I have chosen to order by delivery.

Separadores-45.png

¿Café o Té?

Amo el té, pero la verdad es que me caso para siempre con el CAFÉ. En su justa medida el café puede ser bastante favorable para nuestro organismo, además de que hay que estar consciente de algo: no hay mejor sensación que disfrutar de un café recién preparado a primera hora de la mañana.

Coffee or Tea?

I love tea, but the truth is that I am forever married to COFFEE. In its right measure coffee can be quite favorable for our organism, besides that we must be aware of something: there is no better feeling than enjoying a freshly brewed coffee first thing in the morning.

Separadores-45.png

¿Viaje en avión o viaje de carretera?

Creo que no puedo elegir entre una cosa y otra porque la respuesta está sujeta a varios factores. Por ejemplo, si el viaje en carretera es excesivamente largo y no hay paisajes bonitos con los cuales distraerse, pues entonces prefiero ir en avión (aunque le tenga un poco de miedo a los aviones), pero si por el contrario durante el trayecto hay paisajes hermosos para disfrutar y vas junto a una buena compañía, entonces el viaje en carretera puede ser una gran elección.

Air travel or road trip?

I don't think I can choose between one thing and the other because the answer is subject to several factors. For example, if the road trip is excessively long and there are no beautiful landscapes to distract me, then I prefer to go by plane (even if I am a bit afraid of planes), but if on the other hand during the trip there are beautiful landscapes and you go with a good company, then the road trip can be a great choice.


image.png


¿Levantarse temprano o dormir hasta tarde?

Dormir es uno de los placeras de la vida y la verdad es que amo hacerlo, pero lo cierto es que no puedo dormir hasta tarde pues mi reloj biológico está programado para despertar antes de la 7 a.m y, de cierta forma, agradezco esto porque así aprovecho mucho más el día para realizar mis actividades.

Getting up early or sleeping late?

Sleeping is one of life's pleasures and the truth is that I love to do it, but the truth is that I can't sleep late because my biological clock is programmed to wake up before 7 a.m. and, in a way, I am grateful for this because I take advantage of the day to do my activities.

Separadores-45.png

¿Ver tv por cable o suscripciones de streaming?

Creo que prefiero las suscripciones de streaming, básicamente porque tienes a tu disposición una cantidad infinita de series y películas del género que desees y en el momento que prefieras. Además de que tienes la facilidad de visualizar el contenido desde cualquier dispositivo y no únicamente desde una TV. Realmente el streaming tiene muchas ventajas, por eso es que me agrada más.

Watch cable TV or streaming subscriptions?

I think I prefer streaming subscriptions, basically because you have at your disposal an infinite amount of series and movies of the genre you want and at the time you prefer. Besides you have the ease of viewing the content from any device and not only from a TV. Streaming really has many advantages, that's why I like it more.

Separadores-45.png

¿Películas o series?

En este momento me encuentro en una etapa donde no dispongo del tiempo suficiente para disfrutar de las series, así que termino enganchándome con cualquier película, pero créanme cuando les digo que siempre voy a preferir ver una serie. Con las series puedo prolongar mucho más la emoción, en cambio una película dura sólo un par de horas y ya, ahí terminó todo.

Movies or series?

Right now I'm in a stage where I don't have enough time to enjoy series, so I end up getting hooked on any movie, but believe me when I tell you that I will always prefer to watch a series. With series I can prolong the emotion much longer, on the other hand a movie lasts only a couple of hours and that's it, that's it, that's it.


DSCN1472.jpg


¿Día o noche?

Día, definitivamente. Mis horas productivas son durante el día, nunca he sido persona de trabajar o estudiar de noche pues para mí la noche es para descansar.

Durante el día estoy mucho más activa y mi mente piensa con más claridad. Al llegar la noche mi energía comienza a agotarse y no suelo realizar las actividades al 100%.

Day or night?

Daytime, definitely. My productive hours are during the day, I have never been a person to work or study at night because for me the night is for resting.

During the day I am much more active and my mind thinks more clearly. At night my energy starts to run out and I don't usually perform my activities at 100%.

Separadores-130.png

Ustedes, ¿qué prefieren? ¿Caninos o Felinos?, ¿Playa o Montaña?, ¿Fiestas o Películas? ¡Compartan sus gustos, estaré encantada de leerlos!

What do you prefer: Canines or Felines, Beach or Mountain, Parties or Movies? Share your tastes, I'll be happy to read them!

Separadores-45.png

Gracias por leer esta publicación. ¡Hasta la próxima!

Thanks for reading this post. See you next time!

Separadores-45.png

📷 Fotografía por | Photography by: @maryed, Xiaomi Poco X3.
✎ Edición por | Edition by: @maryed, Pixlr Photo Editor & Canva.com
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

comida y postres saludabl.gif



0
0
0.000
1 comments
avatar

Me alegra mucho que te hayas unido Mary ❤️ siempre es un placer leerte, saludos!

0
0
0.000