Castillos en el aire ¿útiles,perjudiciales? Castles in the air: useful, harmful?
Hello friends of catharsis, I love that there is a community with this approach, which seeks the welfare and at the same time allows us to raise situations that concern us or someone around us and allow us to drain, exchange views, guide if possible and learn from situations that are not precisely lived by us.
Soy venezolana, vivo en un país afectado por todos lados aunque parezca trillado y que nos hace vivir a los que aun estamos acá en una zozobra,stress constante.¿Por que? porque muchos no tienen como alimentar bien a su familia y sobrevivir en esta economía afixiante, si ,es cierto muchos hurgan en la basura ,no es mentira los he visto,pero también veo a personas luchadoras , que tratan de salir adelante a pesar de todas las limitaciones.
I am Venezuelan, I live in a country affected on all sides although it seems trite and that makes those of us who are still here live in constant anxiety and stress, why? because many do not have the means to feed their families and survive in this strenuous economy, yes, it is true that many scavenge in the garbage, it is not a lie, I have seen them, but I also see people who are fighters, who try to get ahead in spite of all the limitations.
Un viejo amigo hace un tiempo vino desde tierra firme, esperanzado en una vida mejor en la ísla; había escuchado de que se ganaba bien y un familiar le había ofrecido un carro ya viejo para que trabajara.Al llegar al pueblo donde por cierto circula mucho el billete verde,el dolar,el amigo estaba impresionado y enseguida empezó a elaborar muchos planes en su cabeza,pues también tenía que enviar dinero a su familia .Sin embargo las cosas no salieron bien para el amigo,el carro viejo que le prestaron para rutear como les decimos aquí a los carros que funcionan como transporte público empezó a fallar.
An old friend of mine came from the mainland some time ago, hoping for a better life on the island. He had heard that there was good money to be made and a relative had offered him an old car to work in. Upon arriving in the town where the greenback, the dollar, circulates a lot, the friend was impressed and immediately began to elaborate many plans in his head, because he also had to send money to his family. However, things did not go well for the friend, the old car that he borrowed to go around as we say here to the cars that work as public transportation began to fail.
Aunado a eso las ganancias no fueron las esperadas ,el amigo llegó pensando que se ganaba un dineral y en dolares, poco a poco se dio cuenta que el cuento era solo eso un cuento y que no todos ganamos en $ ,he aquí el tema que quiero abordar: " Los castillos en el aire " ¿ hasta que punto son útiles como motivación? ¿cuándo llegan a ser perjudiciales?
In addition to that, the earnings were not as expected, the friend arrived thinking that he was earning a lot of money and in dollars, little by little he realized that the story was just a story and that not everyone earns in $, here is the issue I want to address: "The castles in the air" to what extent are useful as motivation, when they become detrimental?
En mi opinión como seres humanos nos permitimos soñar y no cuesta nada ,de hecho necesitamos siempre de motivación en nuestras vidas para continuar, pero también en la vida podemos encontrar obstáculos para lograrlo que sino estamos preparados anímicamente, emocionalmente podría llegar a convertirse en una gran decepción que nos perseguirá por un buen tiempo.No es que no puedas construir castillos en tu mente,pero es bueno utilizarlos como motivación y proyección teniendo presente que los castillos en el aire no son reales y que depende de ti hacerlos realidad.
In my opinion as human beings we allow ourselves to dream and it costs nothing, in fact we always need motivation in our lives to continue, but also in life we can find obstacles to achieve it that if we are not prepared emotionally, emotionally could become a big disappointment that will haunt us for a long time, not that you can not build castles in your mind, but it is good when using it as motivation and projection keeping in mind that the castles in the air are not real and it's up to you to make them reality.
Las fotos son de mi propiedad y fueron tomadas con teléfono Samsung Galaxy, Isla de Margarita,Venezuela, imagen de despedida elaborada en power point utilizando imagen de Bitmoji.
The photos are my property and were taken with Samsung Galaxy phone, Margarita Island, Venezuela, farewell image made in power point using Bitmoji image.
.jpg)