Cuidado, ganado suelto / Beware, loose cattle

Cuidado, ganado suelto
Un camino que conduce a la felicidad, cuantas veces he viajado y me he encontrado con una imagen semejante, una zona rural, ganadera, carretera de tierra ambientada con mucha vegetación y bajo un bonito cielo azul, parece que vamos llegando a Punta Gorda un caserío al oeste del estado Monagas, donde al introducirnos en su territorio hay que hacerlo con sumo cuidado y precaución nos vamos a encontrar con tráfico de muchos animales domésticos como ganado (vacas, toros) también con chivos y cabras qué siempre se unen a la manada que salen a pastar al aire libre, en Punta Gorda los habitantes que poseen animales de ese tipo salen a pastoral diariamente así que este tipo de escena es algo cotidiano.
Beware, loose livestock
A road that leads to happiness, how many times have I traveled and encountered a similar scene: a rural, cattle-raising area, a dirt road surrounded by lush vegetation under a beautiful blue sky. It seems we are approaching Punta Gorda, a hamlet in the west of Monagas state. Upon entering its territory, we must proceed with extreme care and caution. We will encounter many domestic animals such as cattle (cows, bulls), as well as goats and sheep that always join the herds grazing in the open air. In Punta Gorda, the inhabitants who own these animals take them out to pasture daily, so this type of scene is an everyday occurrence.
Los encargados del pastoreo recorren toda la comunidad a pie o a caballo, agarran la única carretera que existe para trasladarse hasta donde esta la mejor fuente de pasto para que sus animales coman y se abastezcan, no solo nos vamos a encontrar con un solo rebaño son varios los que vamos a ver antes de llegar a nuestro destino, nos tocará seguir cuidadosamente, otras veces parar a que ellos despejen la via, algunas reses se ponen un poco odiosas y difíciles de mover.
Esta actividad propia de los campos y zonas rurales ese hace porque hay terrenos que no tienen hierbas para que ellos se alimenten en su propio espacio y más que todo en verano toca salir a buscar alimentos a otos lados.
Me encanta esta imagen que nos trae esta semana el amigo @lanzjoseg me lleva a mis raíces a donde siempre me gusta estar que es ahí precisamente admirando la naturaleza, rodeada y disfrutando de sus elementos.
The herders travel throughout the community on foot or horseback, taking the only road to reach the best source of pasture for their animals. We won't just encounter one herd; we'll see several before reaching our destination. We'll have to proceed carefully, sometimes stopping to let them clear the way, as some cattle can be quite stubborn and difficult to move. This activity, typical of the countryside and rural areas, is necessary because some lands lack sufficient grass for the animals to graze on, and especially in summer, they have to go elsewhere to find food. I love this image that our friend @lanzjoseg shared this week. It takes me back to my roots, to where I always love to be: admiring nature, surrounded by it, and enjoying its elements.
Feliz 2026 gente querida de Hive y de comunidad @Topfamily, esta es mi participación en el concurso semanal en Observa Piensa Escribe
Happy 2026 to all my dear Hive and @Topfamily community members! This is my entry for the weekly contest on Observe Think Write
¡Gracias por leer!
Hasta una próxima oportunidad .
Thank you for reading!
Until next time.
La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.
The English version was made with Google Translate.