RE: Zier dich nicht und lege los! / Don't be shy and go for it! 😎 - LMAC

No, no, no, no Señor no vaya a hacer eso. No pretendo eso Señor. Errar y equivocarse es opropio de nosotros los humanos. Nadie está exento de pasar por lo mismo. Sólo que me pareció oportuno mencionárselo, sólo eso. Mis respetos para usted.

No, no, no, no, no sir, don't do that. I do not intend to do that, sir. To err and to make mistakes is the lot of us humans. No one is exempt from going through the same thing. It just seemed appropriate to mention it to you, that's all. My respects to you.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)