No bajes la guardia/ Don't let your guard down
Hola comunidad de @catarsis soy @marijoha. Otra vez por aquí, llevaba algunos días sin publicar, mi salud física y emocional estaban con batería baja; sentía que la vida dolía pero en el fondo sabia que todo iba a estar bien, confiaba en Dios que así seria...iTodo Pasa!
Hello @catarsis community I am @marijoha. Here again, I hadn't posted for a few days, my physical and emotional health was on low battery; I felt that life was hurting but deep down I knew that everything was going to be ok, I trusted in God that it would be...iTodo Pasa!
La verdad fueron tantas cosas que te pones a pensar... Ajá, y ahora por qué?. Me sentía agotada física y mentalmente; y no se si han escuchado o leído por ahí que cuando andamos en modo cansados, estresados, nuestro sistema inmune se debilita: algo así como tipo: iSi bajas la guardia, el enemigo ataca!. A veces lo que pensamos, y más resaltante aún, lo que sentimos, suele afectar al "inmune" haciendo que seamos más vulnerables.
The truth is that there were so many things that you start to think... Aha, and now why? I felt physically and mentally exhausted; and I don't know if you have heard or read that when we are in tired, stressed mode, our immune system weakens: something like: "If you let your guard down, the enemy attacks! Sometimes what we think, and more importantly, what we feel, tends to affect the "immune" making us more vulnerable.
Dicho esto me voy a mi parte de salud: me estaba sintiendo demasiado agotada, comencé con muchos dolores en el cuerpo, sobre todo en la parte baja de la espalda y la pelvis. Ese escenario me trasladó a ese momento de aquel diagnóstico de tumor hace dos años. Fuí al médico porque era tan incómodo el dolor, como desgastante el estar sobrepensando y seguir generando estrés a mi cuerpo. Luego de la revisión médica llegaron los resultados, una infección de orina, acompañada de una micosis que no debería ocurrir en pacientes con histerectomia total; un examen de orina, para luego emepezar con un tratamiento de 10 días con antibióticos y antimicóticos, y aquí voy, esperando terminar tratamiento para otra revisión.
Having said that I go to my health part: I was feeling too exhausted, I started with a lot of pain in my body, especially in my lower back and pelvis. That scenario took me back to that moment of that tumor diagnosis two years ago. I went to the doctor because the pain was as uncomfortable as it was exhausting to be overthinking and continuing to generate stress to my body. After the medical check-up, the results came back: a urine infection, accompanied by a mycosis that should not occur in patients with total hysterectomy; a urine test, to then start a 10-day treatment with antibiotics and antifungals, and here I am, waiting to finish treatment for another check-up.
Ahora bien aquí es la parte donde me voy a las emociones, que también logran afectarnos, y a veces estamos pasando por un percance de salud pero nos sucede otra cosa, que no esperábamos pero que logra colarse dentro de ese panorama; es allí donde me voy a esa famosa teoría Freudiana llamada "Acto Fallido" que podemos interpretarla como algo que no queríamos, pero que por algún motivo sucede; algo como una intencionalidad inconsciente. Voy procesando aún lo de las infecciones y dos días después iPum! iSorpresa! me pincho el pie con un clavo que me llevó directo a urgencias, para colocarme una vacuna antitétanica y otra dosis de antibióticos para hacerle compañía al otro tratamiento. Como dicen en mi pueblito, me estaba lloviendo sobre mojado.
Now here is the part where I go to the emotions, which also manage to affect us, and sometimes we are going through a health mishap but something else happens to us, that we did not expect but that manages to sneak into that picture; that is where I go to that famous Freudian theory called "Failed Act" that we can interpret as something we did not want, but for some reason it happens; something like an unconscious intentionality. I'm still processing the infections and two days later iPum! iSurprise! I prick my foot with a nail that took me straight to the emergency room, to get an anti-tetanus vaccine and another dose of antibiotics to keep me company to the other treatment. As they say in my hometown, it was raining on my back.
Y ya para finalizar, con esto de la salud, las emociones y como nos afectan, me voy también a la parte supersticiosa, mítica o esa relación de causa-efecto entre la posición de los astros, con esto me refiero a la astrología, que es llamada el pensamiento mágico moderno. Días después de todo lo que venia pasando leo lo del eclipse lunar, para darme cuenta que justo ese día del eclipse, la luna estaba en mi signo (libra), o sea que literalmente estuve siendo revolcada por ese fenómeno, gracias Luna en Libra por darme esa pequeña paliza; cosa de la que no tengo pruebas, pero tampoco tengo dudas. No soy de creer en eso, porque hasta ahora no se ha encontrado ninguna relación entre la luna y las personas, pero dejemos eso al azar o al misterio. Con esto solo debemos aprender 3 cosas, hay que cuidar de nuestra salud mental, emocional y física definitivamente es justo y necesario. Gracias a Dios ya voy mejorando; y sigo con mi mantra iTodo Pasa!...Gracias por leerme.
And finally, with this health, emotions and how they affect us, I also go to the superstitious, mythical part or that cause-effect relationship between the position of the stars, with this I refer to astrology, which is called modern magical thinking. Days after everything that was happening, I read about the lunar eclipse, to realize that just that day of the eclipse, the moon was in my sign (Libra), so I was literally being rolled over by that phenomenon, thank you Moon in Libra for giving me that little beating, which I have no proof, but I have no doubts. I am not a believer in that, because so far no relationship has been found between the moon and people, but let's leave that to chance or mystery. With this we only have to learn 3 things, we have to take care of our mental, emotional and physical health, it is definitely fair and necessary. Thank God I am getting better; and I continue with my mantra iTodo Pasa!...Thank you for reading me.
Fuente: https://www.astrolink.com
Tutorial o paso a paso, completamente de mi autoria.
Fotos tomadas con mi equipo celular Samsung J2 Prime a excepción de la última foto que fue tomada de internet y resalto la fuente
Editor de imagenes Canva
Traductor utilizado DeepL.com
Tutorial or step by step, completely of my authorship.
Pictures taken with my Samsung J2 Prime cell phone except for the last picture which was taken from the internet and I highlight the source.
Canva image editor
Translator used DeepL.com
0
0
0.000
Mana el tiempo de Dios es perfecto, pronto sacarás de todo!!!
Amén...🙏