Making a beautiful swimsuit with transparencies


🌸Hola Comunidad HIVE🌸

Hello HIVE Community



photo_2021-11-03_12-57-01 (2).jpg

Feliz día amigos, en la ciudad donde vivo Cumaná - Venezuela tenemos unas playas verdaderamente hermosas, aunque no soy de acá admiro mucho estos atractivos naturales. Playas a la que no he ido desde que inició la pandemia, pero que espero visitar antes de que termine este año 2021, por lo que me dispuse a hacer un traje de baño del tipo entero o una pieza, que es el que uso ya que puedo ocultar una cicatriz de una cirugía por extracción de vesícula que no es nada agradable a la vista.

Encontré un modelo muy actual que combina la lycra con las transparencias y me pareció ideal para mi, oculta mi cicatriz y muestra un poco de piel de manera conservadora y elegante.

Happy day friends, in the city where I live Cumaná - Venezuela we have some truly beautiful beaches, although I am not from here I admire these natural attractions. Beaches that I have not gone since the pandemic began, but I hope to visit before the end of this year 2021, so I set out to make a swimsuit of the whole type or one piece, which is what I use because I can hide a scar from a gallbladder removal surgery that is not at all pleasing to the eye.

I found a very trendy model that combines lycra with transparencies and it seemed ideal for me, it hides my scar and shows a little skin in a conservative and elegant way.


photo_2021-11-03_13-04-21.jpg
photo_2021-11-03_13-04-23.jpg
photo_2021-11-03_13-04-26.jpg

En total fueron: una pieza delantera, una pieza trasera y dos piezas en transparencias para los costados. Por supuesto cada pieza en lycra está acompañada de su replica en tela de forro.

In total there were: a front piece, a back piece and two pieces in transparencies for the sides. Of course each piece in lycra is accompanied by its replica in lining fabric.


photo_2021-11-03_13-04-42.jpg
photo_2021-11-03_13-05-34.jpg

Comencé cociendo la tela de lycra a la de forro, en la parte del cuello y mangas. Igual en la parte trasera.

I started by sewing the lycra fabric to the lining fabric, in the neck and sleeves. The same on the back.


photo_2021-11-03_13-04-36.jpg
photo_2021-11-03_13-04-40.jpg
photo_2021-11-03_13-04-44.jpg
photo_2021-11-03_13-04-45.jpg
photo_2021-11-03_13-05-20.jpg
photo_2021-11-03_13-05-24.jpg

Corte unas piezas para formar las los tiros y argollas del traje de baño. Los tiros se pegaron el parte delantera y las argollas en la espalda.

I cut some pieces to form the straps and rings of the swimsuit. The straps were glued on the front and the rings on the back.


photo_2021-11-03_13-05-11.jpg
photo_2021-11-03_13-05-17.jpg
photo_2021-11-03_13-05-22.jpg

Pase a colocar las transparencias a los costados. Realizando costura que quede totalmente oculta.

Place the transparencies on the sides of the swimsuit. Making sewing that is completely hidden.


photo_2021-11-03_13-05-36.jpg

Cerramos parte baja o entrepierna y listo ahora tengo un bello bañador o traje de baño para cuando visite las hermosas playas de mi ciudad.

Close the lower part or crotch and ready now I have a beautiful swimsuit or swimsuit for when I visit the beautiful beaches of my city.


photo_2021-11-03_13-21-08.jpg
photo_2021-11-03_13-20-58.jpg

🌟🌟🌟Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌟🌟🌟

Photos of my Property, taken with a Redmi 9


pie depagina.png



0
0
0.000
2 comments
avatar

Nicely done. Swimsuit fabric is slippery to work with, but you did it well.

0
0
0.000