(ESP/ENG) Visiting my son Dylan's Paternal Grandparents // Visitando los Abuelos Paternos de mi hijo Dylan.

Feliz noche tengan todos mis queridos amigos de la comunidad Motherhood, espero que hayan tenido un día maravilloso junto a su familia y seres queridos, normalmente los domingos los utilizamos para descansar realizar quehaceres del hogar o hacer visitas a familiares este día les estaré hablando un poco de la visita que realice a mis suegros para compartir un domingo diferente.

Happy evening to all my dear friends of the Motherhood community, I hope you have had a wonderful day with your family and loved ones, normally on Sundays we use them to rest, do household chores or visit relatives, this day I will be talking a little of the visit I made to my in-laws to share a different Sunday.

El día de hoy planifique salir de visita con mi hijo Dylan para que sus abuelos paternos, Aunque yo vivo en la misma urbanización nos vemos dos veces a la semana bien sea por el trabajo y actividades que tenemos en nuestra vida diaria.Así que nos preparamos en casa y quise preparar un rico arroz con coco de merienda para llevarlos y compartir junto a ellos, así que eso de las 3 de la tarde salimos a la casa de los abuelos llegamos rápido pues viven cerca y allí nos estaban esperando y Dylan emocionado entregó el envase con arroz con coco a pesar de que un niño pequeño siempre que va de visita a que los abuelos quiere llevarle algún detalle así sea una flor que consiga por el camino.

Today I planned to go out with my son Dylan to visit his paternal grandparents, although I live in the same urbanization we see each other twice a week either by work and activities that we have in our daily lives. So we prepared at home and I wanted to prepare a delicious coconut rice snack to take them and share with them, so about 3 pm we went to the grandparents' house we arrived quickly because they live nearby and there they were waiting for us and Dylan excitedly delivered the container with coconut rice even though a small child always wants to take a detail to visit the grandparents even if it is a flower that he gets along the way.

Me sorprendieron ya que nos guardaron una rica sopa de pollo y la abuela de inmediato quiso darle la comida a Dylan como toda abuela para consentirlo, al mismo tiempo le decía que lo extrañaba que tenía días sin visitarla y allí hablo un poco con él, pues Dylan también le encanta conversar mucho con sus abuelos parece un lorito Jajaja.

They surprised me because they saved us a delicious chicken soup and grandma immediately wanted to give the food to Dylan as any grandmother to spoil him, at the same time she told him that she missed him that she had days without visiting her and there I talked a little with him, because Dylan also loves to talk a lot with his grandparents like a parrot hahaha.

Al transcurrir las horas la abuela América repartió el rico arroz con coco con todos y Dylan ayudándola en todo lo que hacia, así pudimos disfrutar de una rica merienda ideal para un domingo.

As the hours went by, Grandma America shared the delicious coconut rice with everyone and Dylan helped her in everything she did, so we could enjoy a delicious snack, ideal for a Sunday.

Cada vez que vamos de visita a casa de los abuelos es de gran emoción para ellos ya que tiene pocos nietos y viven solos, ver a sus nietos y compartir junto a mí, es algo que disfrutan mucho, pues conversamos y aprovechan de jugar con Dylan incluso ven comiquitas juntos, así pasamos momentos agradables los abuelos siempre me dicen que cuando pasamos tiempo sin visitarlos ellos se sienten solos y tristes, la casa se siente muy silenciosa.

Every time we go to visit the grandparents' house is of great emotion for them since they have few grandchildren and live alone, to see their grandchildren and share with me, is something they enjoy very much, because we talk and take the opportunity to play with Dylan even watch cartoons together, so we spend pleasant moments, the grandparents always tell me that when we spend time without visiting them they feel lonely and sad, the house feels very quiet.

Mis queridos me despido haciendo la reflexión de que los abuelos representan una parte importantes en la vida de nuestros hijos y como padres debemos permitir ese vinculo de amor y confianza entre ellos, Así podrán tener los mejores años de su infancia en total estabilidad familiar.

My dear ones, I say goodbye with the reflection that grandparents represent an important part of our children's lives and as parents we must allow this bond of love and trust between them, so they can have the best years of their childhood in total family stability.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator