(ESP/ENG) Testing a New Hyaluronic Acid-based Product to Correct Dark Circles Under My Eyes // Probando un Nuevo Producto a base de Ácido Hialurónico para Corregir mis Ojeras.

Saludos cordiales para todas las amigas que integran esta comunidad de Skin & Body Care dónde podemos compartir nuestras experiencias como esos productos que nos ayudar a tener una piel limpia, suave y hermosa.

Warm greetings to all the friends who make up this community of Skin & Body Care where we can share our experiences as those products that help us to have a clean, smooth and beautiful skin.

Hoy en día tenemos una gran cantidad de productos que nos ofrecen en el mercado de la cosmetología estética para el cuidado de nuestra piel y en vista de una situación que me está ocurriendo últimamente la cual siento mis ojeras muy marcadas por la falta de sueño y cansancio, busque ayuda con mi hermana, pues ella padece de ojeras oscuras y con profundidad, la cual tiene que disimular con bases y cremas para que su rostro se vea mejor.

Today we have a lot of products offered in the cosmetology market for the care of our skin and in view of a situation that is happening to me lately which I feel my dark circles very marked by lack of sleep and fatigue, seek help with my sister, because she suffers from dark circles and with depth, which has to hide with foundations and creams to make your face look better.

El ácido hialurónico es un componente que se encuentra de forma natural en nuestro cuerpo ayudando a mejorar numerosos tejidos de la piel, ayudándonos a tener una mayor elasticidad, hidratación y firmeza.

Hyaluronic acid is a component that is found naturally in our body helping to improve numerous skin tissues, helping us to have greater elasticity, hydration and firmness.

Así comencé a buscar algún producto que ayudará a combatir el problema de las ojeras y decidí probar Ácido Hialurónico un producto multiefecto que mejora el volumen de la piel y ayuda fortalecer e hidratar el contorno donde se aplica. Por lo tanto los invito a ver mi proceso de aplicación en en ojeras y párpados.

So I started looking for a product that will help fight the problem of dark circles and decided to try Hyaluronic Acid, a multi-effect product that improves the volume of the skin and helps to strengthen and moisturize the contour where it is applied. Therefore I invite you to see my application process on dark circles and eyelids.

Lo primero que realice fue lavar mi cara con abundante agua y un jabón neutro, secar, para luego aplicar mi suero de ácido hialurónico en los ojos en este caso una barra que posee una pelotita como rolón que se debe aplicar en el contorno de los ojos desde el lagrimal hacia la comisura tanto como el párpado superior como el inferior, luego con el dedo daremos pequeños toques al área que se está trabajando y dejamos actuar. Este producto lo aplicó una vez por la noche antes de dormir.

The first thing I did was to wash my face with plenty of water and a neutral soap, dry it, then apply my hyaluronic acid serum on the eyes in this case a bar that has a little ball like a roll that should be applied on the contour of the eyes from the tear to the corner of the eye both the upper and lower eyelid, then with the finger we will give small touches to the area that is working and let it act. I apply this product once at night before going to sleep.

Hasta los momentos llevo dos semanas utilizándolo y les puedo decir que he visto una mejoría significativa de hidratación en mis ojeras, me siento conforme con el resultado de este producto.

So far I have been using it for two weeks and I can tell you that I have seen a significant improvement in hydration in my dark circles, I am happy with the result of this product.

Espero que les guste y si lo has usado cuéntenme su experiencia Gracias por leer mi publicación y nos vemos en la próximo post.

I hope you like it and if you have used it tell me your experience. Thanks for reading my post and see you in the next post.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator