[ESP/ENG] Elaboration of folders for my children's school work.

Feliz noche tengan todos mis queridos amigos de esta hermosa comunidad @motherhood un espacio para compartir experiencia con nuestros niños, les envío un fuerte abrazo y espero que tenga un feliz inicio de semana donde quiera que se encuentren, como muchos de ustedes ya saben soy formadora de niños de preescolar, de esta manera estamos dándole cierre a este segundo momento pedagógico donde quise realizar con los niños la elaboración de sobres para colocar los trabajos realizados durante esta jornada.

Happy evening have all my dear friends of this beautiful community @motherhood a space to share experience with our children, I send you a big hug and I hope you have a happy start of the week wherever you are, as many of you already know I am a trainer of preschool children, in this way we are giving closure to this second pedagogical moment where I wanted to make with the children the elaboration of envelopes to place the work done during this day.

Sé que muchas personas pensarán que como docentes tenemos la creatividad para realizar manualidades y decoraciones de sobres, pero esta vez quise vincular a mis niños en esta actividad ya que ellos son los verdaderos protagonistas dentro de mi aula de clase, de esta manera les ayudé a formar un carro que les ayude a entender el camino que están recorriendo en esta etapa de la educación, dejando que los niños se expresen libremente a través de la pintura en la creación de nubes, sol, grama, montañas, mariposas, arcoiris entre otros.

I know that many people will think that as teachers we have the creativity to make crafts and envelope decorations, but this time I wanted to involve my children in this activity since they are the real protagonists in my classroom, in this way I helped them to form a cart that helps them understand the path they are traveling in this stage of education, letting the children express themselves freely through painting in the creation of clouds, sun, grass, mountains, butterflies, rainbows, among others.

También realicé letras para formar los nombres de manera que cada uno de los niños identifiquen su sobre, luego procedimos a ordenar cada uno de los trabajos realizados durante este segundo momento para colocarlos dentro del sobre y así lleven a casa orgullosamente sus creaciones para mostrarles a papi y a mami cómo se han ido desarrollando dentro esta actividades pedagógica que les permite desarrollar sus habilidades y creatividad ya que son niños muy inteligentes.

I also made letters to form the names so that each one of the children could identify their envelope, then we proceeded to order each one of the works made during this second moment to place them inside the envelope so they could proudly take home their creations to show mom and dad how they have been developing within this pedagogical activity that allows them to develop their skills and creativity since they are very intelligent children.

Este es una actividad que permite que el niño desarrolle su motricidad fina ya que utiliza sus dedos para colocar puntitos, líneas, círculos mejorando su agilidad y concentración. Les puedo decir que mis niños disfrutan mucho estas actividades de gráfico plásticas donde sean libres de crear sus propios dibujos a través de la pintura, realmente me gusta que puedan expresar sus sentimientos y emociones en estas actividades, finalmente al tener todo listo, les ayudé a lavarse sus manos y tratar que no ensucien su uniforme, para esperar a sus padres y verlos con esa gran sonrisa que llena mi corazón de alegría entregarle y mostrarles a sus papás las carpetas que ayudaron a realizar dentro del aula de clase.

This is an activity that allows children to develop their fine motor skills as they use their fingers to place dots, lines and circles, improving their agility and concentration. I can tell you that my children really enjoy these activities of plastic graphics where they are free to create their own drawings through painting, I really like that they can express their feelings and emotions in these activities, finally having everything ready, I helped them wash their hands and try not to dirty their uniform, to wait for their parents and see them with that big smile that fills my heart with joy to deliver and show their parents the folders that they helped to make in the classroom.

Bueno mis queridos papás y mamás espero que les haya gustado mi post, donde cada uno de ustedes valoren el trabajo que hacen sus niños dentro del aula de clase sea un garabato o simplemente rayas, puntos, líneas es algo que están haciendo sus niños con mucho amor y que debemos apoyarlo para que sigan creciendo en estas etapas de aprendizaje. Nos vemos en la próxima!

Well my dear moms and dads I hope you liked my post, where each of you value the work that your children do in the classroom whether it is a doodle or just lines, dots, lines is something that your children are doing with love and we must support them to continue growing in these stages of learning. See you next time!

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator