(ESP/ENG) Creación de un Delantal de Cocina Hecho con Telas Recicladas // Creation of a kitchen apron made from recycled fabrics.

Feliz inicio de semana tengan todos mis amigos de esta comunidad NeedleWorkMonday, cómo saben hoy es lunes de costura y les traigo un trabajo basado en el reciclaje de algunas telas que tenemos en casa dónde queremos crear un hermoso delantal qué nos sirve para el uso en nuestra cocina.

Happy start of the week to all my friends of this NeedleWorkMonday community, as you know today is sewing Monday and I bring you a work based on the recycling of some fabrics we have at home where we want to create a beautiful apron that serves us for use in our kitchen.

Materiales: jeans viejo, tela estampada con flores amarillas, cinta satinada blanca, cinta de encaje amarilla, regla, tijera, hilo y aguja.

Materials: old jeans, fabric printed with yellow flowers, white satin ribbon, yellow lace ribbon, ruler, scissors, thread and needle.

Comencé cortando la parte de atrás de mi pantalón tomando hasta los bolsillos, luego corte una especie de arco sobre mi tela estampada amarilla con blanco.

I started by cutting the back of my pants down to the pockets, then cut a sort of bow on my yellow and white printed fabric.

Seguidamente procedí a unir estas dos piezas para luego colocar mi cinta de encaje amarillo por el borde de la cintura y en la parte de abajo de los bolsillos.

Next I proceeded to join these two pieces together and then placed my yellow lace ribbon around the edge of the waistband and at the bottom of the pockets.

Después recorte pequeñas flores qué pegué en los bolsillos y coloque una cinta en la parte superior para poder colgar en el cuello de la persona el delantal.

Then I cut out small flowers which I glued on the pockets and put a ribbon on the top so that the apron could be hung around the person's neck

De esta manera les presento la creación del día utilizando telas recicladas que tengamos en casa para crear un original y auténtico delantal qué será de Gran uso en nuestra vida diaria.

In this way I present the creation of the day using recycled fabrics that we have at home to create an original and authentic apron which will be of great use in our daily life.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator