[ESP/ENG] Authentic outfit in beige, black and white tones for a day out at the mall.

Un saludo cordial a esta gran comunidad que comparte nuestros gustos por la moda y el buen vestir, es un gusto estar con ustedes nuevamente para compartir mi outfit del día de hoy en una salida junto a mi esposo a elegir mi obsequio para el día de las madres, básicamente era una salida en pareja y quise resaltar con un outfit mezclado entre lo casual y lo deportivos ya que deseaba sentirme cómoda para poder recorrer las tiendas.

A cordial greeting to this great community that shares our taste for fashion and good dressing. It's a pleasure to be with you again to share my outfit today, from an outing with my husband to choose my Mother's Day gift. It was basically a couple's outing, and I wanted to stand out with an outfit that was a mix of casual and sporty, since I wanted to feel comfortable while browsing the stores.


IMG_20250510_184644_395.jpg

Este día quise utilizar un jogger de color beige con bolsillos laterales cintura alta, aprovechando la ocasión de que había llovido durante el día que hizo utilizar esta blusa de color negro manga larga con detalles de encaje en los puños y cuello en v, como calzado ya les comenté que quería estar bastante cómoda utilizo unos zapatos deportivos en todo blanco con detalles en color beige y adicionalmente algunos accesorios como un bolsito bandolero donde puedo llevar mis pertenencias de manera segura el cual tiene un color marrón muy lindo y algunos accesorios en color dorado como cadena y zarcillos para complementar mi outfit del día de hoy.

This day, I decided to wear a beige jogger with high-waisted side pockets. It had rained during the day, so I wore this long-sleeved black blouse with lace details on the cuffs and a V-neck. For footwear, as I already mentioned, I wanted to be comfortable, so I wore all-white sneakers with beige details. Additionally, I added some accessories, such as a small crossbody bag to safely carry my belongings. It's a very pretty brown color, and some gold-colored accessories, such as a chain and earrings, to complement today's outfit.


IMG_20250510_184645_770.jpg


IMG_20250510_175342_687.jpg


IMG_20250510_175338_067.jpg

Debido a que estamos próximos a celebrar el día de las madres encontré una hermosa decoración donde no dudé tomarme alguna fotografía para compartirles el día de hoy, espero que les guste y nos vemos en la próxima!

Since Mother's Day is coming up, I found a beautiful piece of decor where I didn't hesitate to take a few photos to share with you today. I hope you like it, and I'll see you next time!


IMG_20250510_175328_302.jpg


IMG_20250510_184650_460.jpg


IMG_20250510_175325_469.jpg


IMG-20210518-WA0013.jpg

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator



0
0
0.000
2 comments
avatar

Me encantó tu outfit, la blusa se ve super linda. ♥️

0
0
0.000
avatar

Me alegra que te guste ☺️ esa blusa es super suave y se ajusta perfectamente.

Saludos.

0
0
0.000