[ESP/ENG] A day of leisure visiting the historical sites of my city with my family.

Un saludo a toda la gente maravillosa que comparte en esta hermosa comunidad como siempre brindando experiencias de mi vida personal a través de mi familia, hace ya meses mi mamá está de visita pero ya toca regresarte nuevamente a su hogar por lo tanto tuve la oportunidad de pasar estos últimos días con ella y decidí ir a visitar el monumento un lugar ejemplar de nuestra ciudad Cumaná, un lugar donde la alegría se deja ver a través de todos los habitantes que allí se encuentran rodeado de las costas del mar y sus olas con una brisa que no deja de mover nuestros cabellos nos hace sentir libres y en un lugar seguro.

Greetings to all the wonderful people who share in this beautiful community, as always sharing experiences from my personal life through my family. My mother has been visiting for months now, but it's time for her to return home. Therefore, I had the opportunity to spend these last few days with her and decided to visit the monument, an exemplary place in our city of Cumaná, a place where joy is evident in all the inhabitants. Surrounded by the sea and its waves, with a breeze that constantly stirs our hair, it makes us feel free and safe.

Este día tuve la oportunidad de salir junto a mi esposo mi madre y mis hijos haciendo un recorrido maravilloso de estos monumentos que nos ofrece nuestra ciudad donde el esparcimiento la diversión y el entretenimiento son su principal actividad, durante recorrido pudimos ver a personas con sus mascotas paseando también personas practicando ejercicios y haciendo recorridos en bicicleta los niños patinaban y jugaban con sus monopatín algo maravilloso donde pude disfrutar de compartir junto ala m familia.

Today I had the opportunity to go out with my husband, my mother, and my children, taking a wonderful tour of the monuments our city offers, where leisure, fun, and entertainment are the main activities. During the tour, we saw people walking their pets, people exercising and riding bicycles, and children skating and playing with their skateboards—a wonderful experience where I could enjoy sharing time with my family.

Poder disfrutar de los monumentos que nos ofrece nuestra ciudad es algo maravillosa me siento alegre de poder llevar a mi mamá a conocer estos lugares que hacen parte de la cultura de nuestra Cumaná, así mismo me gusta que mis hijos conozcan cada uno de los lugares que forman parte de la historia de nuestra ciudad haciendo de estos lugares sitios maravillosos recreativos y de esparcimiento donde sus habitantes pueden disfrutar de los bellos atardeceres.

Being able to enjoy the monuments that our city offers is wonderful. I feel happy to be able to take my mother to see these places that are part of the culture of our Cumaná. Likewise, I like that my children know each of the places that are part of the history of our city, making these places wonderful recreational and leisure sites where its inhabitants can enjoy the beautiful sunsets.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator