Yesterday's inspiring sunset

Wczorajszy inspirujący zachód słońca

The evening walk somehow forced me to take these photos. Generally, such views do not surprise me, because I live nearby and they appear often. However, this one was unique.

Wieczorny spacer niejako wymusił na mnie zrobienie tych zdjęć. Generalnie takie widoki mnie nie zaskakują, bo mieszkam blisko i pojawiają się często., Ten jednak był wyjątkowy.

I started the observation when I was still at home, but the end of this adventure with sunlight in the main role took place only after dark, in the park, where, of course, I went to feed the birds.

Obserwację rozpocząłem będąc jeszcze w domu, ale koniec tej przygody ze światłem słonecznym w roli głównej nastąpił dopiero po zmroku, w parku, gdzie oczywiście poszedłem dokarmić ptaszki.

As the sun hid behind the building, it looked like it was on fire. Of course, the photo will not convey this spectacular phenomenon in its entirety, but it will at least sketch a little of the beauty of this event.

Gdy słońce schowało się za budynkiem, ten wyglądał jakby stanął w ogniu. Zdjęcie nie odda oczywiście tego spektakularnego zjawiska w całości, ale przynajmniej trochę naszkicuje piękno tego zdarzenia.

But to make it less dark, here are two more photos from today, when the sun started to shine brightly.

Ale żeby nie było tak mrocznie, to jeszcze dwa zdjęcia z dzisiejszego dnia, kiedy słoneczko zaczęło mocno świecić.

© copyright marianomariano
Photo: Panasonic Lumix