Dzisiejsza niedziela trochę jak ten miś ze zdjęcia - My Actifit Report Card: August 3 2025

Today's Sunday is a bit like the teddy bear in the photo

To add some color to this rainy and gloomy Sunday, I will just mention that the second bear standing backwards has no head.

Żeby dodać tej deszczowej i ponurej niedzieli trochę kolorytu, nadmienię tylko, że drugi miś stojący tyłem, nie ma głowy.

Sunday may not have been the best weather-wise, but it was perfect for a walk. The park was deserted, with virtually no people strolling around – my world.

Niedziela nie należy może do udanych jeśli chodzi o aurę, ale jeśli chodzi o spacer to tak. W Parku były pustki, praktycznie zero spacerowiczów - czyli mój świat.

So I hit my favorite spots and, of course, the garden near the stadium. I was a bit lucky because during my two-hour walk, not a single drop of rain fell.

Zaliczyłem więc moje ulubione miejscówki i oczywiście ogród niedaleko stadionu. Miałem trochę szczęścia, bo przez 2 godziny spaceru nie spadła ani jedna kropla deszczu.

The bird feeder is closed – no customers. No birds have been coming to the feeding area for a week now, and a young magpie has appeared, unsure of where she is or what she's doing. Other than that, it's empty.

Ptasia stołówka nieczynna - brak klientów. Już od dobrego tygodnia nie przylatują na miejsce karmienia żadne ptaszki, pojawiła się jedna młoda sroka, która sama nie wie gdzie jest i o co chodzi. Poza tym pustka.

The overgrown ones are still holding up, but most of them have already bloomed.

Przegorzany jeszcze jakoś się trzymają, ale większość już przekwitła

If the weather cooperates tomorrow, I'll go mushroom picking in the Jura Mountains. It's supposed to clear up tomorrow, as evidenced by the bear's expression below.

Jeśli pogoda jutro dopisze, to wybiorę się na Jurę na grzyby. Jutro ma podobno się wypogodzić, na co wskazuje mina misia poniżej.

© copyright marianomariano

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking