Kolejny deszczowy dzień, a do tego zimny - My Actifit Report Card: July 9 2025

Another rainy day, and a cold one at that

Today wasn't a pleasant day. The temperature was around 14 degrees Celsius and the rain made the walk quite uncomfortable. But oh well, without rain, everything would be ruined.

Dzisiejszy dzień nie należał do przyjemnych. Temperatura w okolicach 14 stopni i deszcz powodowały spory dyskomfort podczas spaceru. No ale cóż, bez deszczu wszystko nam zmarnieje.

At least I hope this heavy rainfall will translate into a bountiful mushroom harvest. I'm going camping again next week and I'm hoping for some pleasant moments in the forest.

Mam przynajmniej nadzieje, że to obfite opady deszczy przełożą się na obfite zbiory grzybów. Wybieram się znowu, w przyszłym tygodniu pod namiot i liczę na mile chwile w lesie.

Snails are probably one of the few creatures that respond to such an aura, and there are quite a few of them and of different species.

Ślimaki, to chyba jedne z nielicznych stworzeń, którym taka aura odpowiada, a pojawiło się ich całkiem sporo i różnych gatunków.

There weren't many birds today, or more precisely, a single great tit flew in. It did have quite a big appetite, though, as it devoured several peanuts.

Ptaków dzisiaj zbyt wielu nie było, a precyzyjniej to przyleciała jedna jedyna sikorka bogatka. Miała za to całkiem spory apetyt, bo pochłonęła kilka orzeszków ziemnych.

Tomorrow there is supposed to be a slight improvement, or at least the temperature is supposed to be around 20 degrees, and that is already something.

Jutro ma nastąpić lekka poprawa, a przynajmniej temperatura ma oscylować w okolicach 20 stopni, a to już jest coś.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking