[ESP|ENG] I finally have a bank account. || Por fin tengo una cuenta bancaria.💳

20230928_145330_0000.png

Holaa chicos, espero que estén pasando un lindo viernes!! Yo estoy muy emocionada por lo que hice el día de ayer, ya que tenía tiempo queriendo aperturar una cuenta de banco. Tengo algunas experiencias haciendo trámites en mi país y sé que no es lo mejor y los procesos son algo lentos, pero esto me sorprendió.
Hi guys, I hope you are having a great Friday! I am very excited about what I did yesterday, since I had been wanting to open a bank account for a long time. I have some experiences doing paperwork in my country and I know it's not the best and the processes are a bit slow, but this surprised me.


Mi mamá había ido al banco el martes a preguntar cuales eran los requisitos para aperturar una cuenta a un menor de edad, le respondieron, y al siguiente día ella fue conmigo, esperamos nuestro turno desde las 9am y cuando nos llamaron, la persona que nos iba a atender nos dijo que nos faltaba un requisito😅😂, ahorita me estoy riendo, pero en ese momento estaba molesta porque la señora que le respondió a mi mamá el día anterior no le había mencionado nada sobre ese otro documento.
My mom had gone to the bank on Tuesday to ask what were the requirements to open an account for a minor, they answered her, and the next day she went with me, we waited our turn since 9am and when they called us, the person who was going to attend us told us that we were missing a requirement😅😂, now I'm laughing, but at that moment I was upset because the lady who answered my mom the day before had not mentioned anything about that other document.

20230928_145330_0001.png


Nos regresamos a casa como a las 10:30am, habían pocas personas ese día, pero se tardan un poco en el proceso para aperturar la cuenta, te hacen varias preguntas.
We returned home around 10:30am, there were only a few people that day, but they take a while to open the account, they ask you several questions.

20230928_145330_0002.png


Entonces, ayer volvimos a ir, ya teníamos el documento que faltaba, llegamos al banco y estaba cerrado, así que, tuvimos que esperar, entramos como a las 8:30am y esperamos nuevamente nuestro turno, nos llamaron a las 9:30am, pidieron los datos de mi mamá, luego lo míos, firmamos varios papeles y a las 10:30am me entregaron mi tarjeta de débito, a esa hora fue que salimos del banco.
So, yesterday we went again, we already had the missing document, we arrived at the bank and it was closed, so we had to wait, we went in at about 8:30am and waited again for our turn, they called us at 9:30am, they asked for my mom's information, then mine, we signed several papers and at 10:30am they gave me my debit card, at that time we left the bank.

Estoy súper emocionada, me encanta!!!💗 Muchas graciaas por leer mi post. Hasta una próxima oportunidad!!💗💗
I'm super excited, I love it!!!💗 Thank you so much for reading my post. Until a next opportunity!!💗💗💗

20230928_145330_0003.png


Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL.
All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.

20230902_194234_0000.png



0
0
0.000
0 comments