[ESP|ENG] A Tuesday morning. || Un martes en la mañana.✨
¡¡Holaaa chicoss, espero que estén pasando un lindo lunes!! Feliz inicio de semana para todos.❤️ Se me había olvidado compartirles algunas fotos que tomé el día que salí y que también hice un post de "arréglate conmigo". Pero aquí estoy y les contaré que hice esa mañana.
Hi guys, hope you are having a nice Monday!!!! Happy start of the week everyone.❤️ I had forgotten to share with you some pictures I took the day I went out and also did a "make do with me" post. But here I am and I'll tell you what I did that morning.
Mi mamá y yo salimos a las 8:30am, hicimos unas diligencias y luego nos dimos cuenta que estábamos cerca del centro comercial, entonces decidimos entrar y visitar Traki, ya días antes había ido con unos amigos, y vi varias cositas que quería mostrarle a ella, así que, aprovechamos y observamos las nuevas cartucheras que tenían disponibles, también caminamos por el departamento de damas y me encantó un top, pienso regresar y comprarlo muy pronto.
My mom and I went out at 8:30am, we ran some errands and then we realized that we were near the mall, so we decided to go in and visit Traki, I had already gone a few days before with some friends, and I saw several little things that I wanted to show her, so, we took the opportunity and looked at the new pencil cases they had available, we also walked through the ladies department and I loved a top, I plan to go back and buy it very soon.
No pensé que me iba a gustar algo, porque ya he ido varias veces y tienen lo mismo desde hace un tiempo. Pero ese top me parece que es nueva mercancía, espero que en las próximas semanas coloquen más.
I didn't think I was going to like anything, because I've been there several times and they've had the same thing for a while. But that top looks like new merchandise to me, hopefully they will be putting out more in the next few weeks.
Y con respecto a los útiles escolares, pues ya casi tengo todo, solo me faltan algunos resaltadores, bolígrafos... En los próximos días les muestro todo lo que adquirí en este tiempo.❤️❤️❤️
And regarding the school supplies, well I have almost everything, I just need some highlighters, pens.... In the next few days I will show you everything I have acquired during this time. ❤️❤️❤️
En esta oportunidad no compramos nada, solo quería enseñarle algunas cosas a mi mamá. Espero que les haya gustado mucho este post chicos, gracias por leer, hasta una próxima oportunidad.✨❤️✨❤️
This time we didn't buy anything, I just wanted to show some things to my mom. I hope you guys really liked this post, thanks for reading, until next time.✨❤️✨❤️
Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL.
All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.
0
0
0.000
Hola amiga desde hace un tiempo ho si he encontrado cosas que me gustan en Traki, sobre todo la parte de Jeans que me encantan y son de buena calidad, tengo unos que me han durado añosss, la parte de papelería también es buena y la de hogar, en verdad ellos han mejorado mucho la calidad porque hace unos años si era todo horrible. Que bueno que diste tu paseo y viste las cosas nuevas. Quedó bonito tu post 💞