[ESP|ENG] That was my birthday! || ¡Así fue mi cumpleaños!🎉✨

Holaaa chicoss, espero que estén pasando un lindo martes!! Estaba un poco pérdida porque he estado full con los estudios, me prometí que cuando tuviera un tiempo libre iba a usarlo para editar y escribirles un post. Y aquí está uno que ya quería compartirles.

Hiii guysss, I hope you are having a nice Tuesday!!!! I was a little lost because I've been full with studies, I promised myself that when I had some free time I was going to use it to edit and write you guys a post. And here is one that I wanted to share with you.

Hace una semana fue mi cumpleaños #17, ya les mostré el outfit que usé, que por cierto me encantó. Hoy les contaré un poco de como la pasé ese día. Tenía planeado compartir con mis compañeros, ellos llegaron como a las 2pm, mi mamá y yo habíamos hecho varios pasapalos, había comprado otras cosas, y la torta nos la hizo una señora.

A week ago was my #17 birthday, I already showed you the outfit I wore, which by the way I loved. Today I will tell you a little bit about how I spent that day. I had planned to share with my classmates, they arrived around 2pm, my mom and I had made several pasapalos, I had bought other things, and the cake was made by a lady.

Hicimos tequeños, pastelitos, cremas... Y la torta estaba deliciosa, era de parchita.✨ Una buena elección, todos estaban felices y yo muy contenta de estar con ellos y con mi familia.

We made tequeños, cupcakes, creams.... And the cake was delicious, it was parchita.✨ A good choice, everyone was happy and I was very happy to be with them and my family.

Esa tarde nos reímos mucho, como siempre que nos reunimos. La pasamos muy bien, fue una tarde hermosa. Sinceramente fue uno de mis cumpleaños favoritos, todo salió mejor de lo que esperaba. Le agradezco a la vida por ello.💗✨

That afternoon we laughed a lot, as we always do when we get together. We had a great time, it was a beautiful afternoon. Honestly it was one of my favorite birthdays, everything went better than I expected. I thank life for it.💗✨

Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, la portada editada en Canva, texto traducido en DeepL. All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, the cover edited in Canva, text translated at DeepL.

For the best experience view this post on Liketu