Una salida al super por dulces | A trip to the supermarket for sweets
¡Saludos amigos de Daily Blog! | ¡Greetings friends of Daily Blog!
¡Linda semana para todos! Normalmente suelo salir de compras una vez a la semana para reponer los víveres que vamos consumiendo en casa, pero, resulta que a veces ir al supermercado se convierte en la excusa perfecta para salir de casa aunque no sea precisamente a hacer el mercado, mi pareja y yo hemos llegado a estar tan aburridos que a veces nos da por salir a comprar algo, lo que sea, pero especialmente dulces para pasar el rato y compartir juntos viendo una película o jugar algo en el Xbox, lo que se convierte en un plan perfecto luego de haber empezado como un día aburrido, este fin de semana tuvimos un “ataque” de aburrimiento y terminamos haciendo una esas compras desesperadas y aquí les comparto un poco de ese día.
¡Have a nice week everyone! Normally I usually go shopping once a week to replace the groceries that we consume at home, but sometimes going to the supermarket becomes the perfect excuse to leave home even if it's not exactly to go to the market, my partner and I have become so bored that sometimes we go out to buy something, anything, but especially sweets to hang out and share together watching a movie or playing something on the Xbox, which becomes a plan perfect after having started as a boring day, this weekend we had an "attack" of boredom and we ended up doing one of those desperate purchases and here I share a little of that day.
Entre tantas opciones elegimos la que mejor nos convenía y fue el supermercado Forum, es nuevo en la ciudad y se ubicó en nuestra zona, muy cerca, no es precisamente el abastecimiento más económico pero podemos conseguir ciertos artículos a buen precio, como dulces y refrescos que era lo que nos interesaba en ese momento, no somos personas de salir en las noches, normalmente lo hacemos durante el día pero esta vez hicimos una excepción porque realmente queríamos salir.
Among so many options we chose the one that best suited us and it was the Forum supermarket, it is new in the city and it was located in our area, very close, it is not exactly the cheapest supply but we can get certain items at a good price, I eat sweets and soft drinks, which was what interested us at the time. We are not people who go out at night, normally we do it during the day, but this time we made an exception because we really wanted to go out.
No habían muchas personas, de hecho eran muy pocos los clientes en ese momento, así que hacer nuestras compras fue algo rápido, sin embargo, estuvimos dando vueltas por los pasillos casi como si se tratara de un paseo, ya podrán imaginarse nuestro estado de aburrimiento para que esto pareciera divertido, vimos todo lo que había, comparamos precios para así saber si resultaba bien hacer algunas compras allí en l futuro.
There weren't many people, in fact there were very few customers at that time, so doing our shopping was quick, however, we were walking around the aisles almost as if it were a walk, you can imagine our state of boredom To make this look like fun, we looked at everything there, compared prices to see if it would be okay to do some shopping there in the future.
Llegamos a mi pasillo favorito, el de los dulces y como siempre escogí mis galletas favoritas que además son mi debilidad, las Tip Top de maní y choco maní, no sé si las han probado pero son deliciosas.
We arrived at my favorite aisle, the sweets aisle, and as always I chose my favorite cookies, which are also my weakness, the Tip Top peanut and choco peanut, I don't know if you've tried them but they are delicious.
Luego fuimos por un refresco para acompañar los dulces, esa también es una decisión un poco difícil, todos nos gustan y nunca nos puede faltar para acompañar nuestras comidas ni tampoco nuestras tardes de dulces.
Then we went for a soft drink to accompany the sweets, that is also a somewhat difficult decision, we all like them and we can never miss them to accompany our meals or our afternoons of sweets.
Aprovechamos la salida y compramos algunas cosas que nos hacían falta en casa y eso nos hizo quedarnos allí un poco más.
We took advantage of the outing and bought some things that we needed at home and that made us stay there a little longer.
Por fin compramos todo lo que necesitábamos y nos fuimos a casa, ya era un poco más de noche y en cuanto llegamos nos dispusimos a jugar en el Xbox mientras comíamos dulces y refresco, el día que empezó aburrido terminó siendo un buen plan gracias a esa pequeña salida y los dulces que alegraron nuestra noche.
Finally we bought everything we needed and went home, it was already a little late at night and as soon as we arrived we got ready to play on the Xbox while we ate sweets and soda, the day that started out boring ended up being a good plan thanks to that little outing and the sweets that brightened up our night.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!
https://twitter.com/mariajcastro_28/status/1577101908124217344
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Un día que empezó siendo aburrido, se convirtió en una experiencia agradable, comer dulces ayuda a relajarnos y nos hace felices (jeje), aunque los chicos fitness no pensarán igual (jeje). Fue un gusto visitarte. Saludos.
Hola amiga, sii, a veces hacemos esas salidas desesperadas solo por comprar algo para pasar el rato y terminamos convirtiendo el día en algo mejor, nosotros no somos muy fitness jaja comemos de todo sin remordimiento 😅😅 gracias por leerme, un gusto tenerte por aca, saludos!
Hace años que no como esas galletas tip top que también son mi debilidad, las de maní sobretodo, esas de choconani no las he probado, quedé antojada amiga 🤤. Totalmente eres de las mías, para mi caminar en el supermercado también es un paseo jajaja, y más si se trata de comprar algún dulce o simplemente mirar los precios.
Me gusto mucho tu historia. Un abrazote @mariajcastro28 🤗
Hola amiga, las de maní son ricas pero las de chocomaní son otro nivel, espero que puedas probarlas algún día, siempre que voy por un dulce termino coprando esas galletas a pesar de la variedad que hay para escoger, yo me voy por lo seguro jaja a mi me encanta caminar cuando voy a comprar algo, no me gusta andar apurada, me gusta tomarme mi tiempo pero no siempre me lo puedo permitir, llegamos a un punto en nuestra vida de adultos que salir a hacer las compras es lo mas cercano a salir a algun lugar jajaja gracias por leerme, saludos! ♥️
Jajaja total, ya estamos en ese punto entonces. Es que me imagino la delicia, lastima que aquí no las he visto en ningun local comercial, ¿tu estas en Venezuela?,
Bueno déjame decirte que son una delicia, y si, estoy en Venezuela, tu en Colombia cierto?
Si amiga, te pregunto porque espero cuando vaya a Venezuela traerme unas cuantas de esas galletas jajajaja, aquí en Colombia no hay 🥲😭😭😭 hay mucha variedad pero nada así tan bueno con maní como las tip top
No puede ser, bueno espero que vengas pronto para que las pruebes, no puedes seguir perdiendotelas 😅
👌🤤🤤🤗💜
Muchas gracias por su apoyo en mi publicación 😉