[ENG /ESP] Initiative: My experiences with coffee

Life is like a cup of coffee. You choose whether you want it sweet, bitter, hot or cold, alone or with others. Catherynne Valente

La Vida es como una taza de Café. Tú eliges si lo quieres Dulce, Amargo, Frío o Caliente, solo o acompañado. Catherynne Valente

Welcome to my blog.

Bienvenidos a mi blog.


Image_1636587201433.jpg


Blessed day to all friends who like me love coffee, for the first time in the #CinnamonCupCoffee community and in the best way as I respond to the kind Invitation from my friend @aglaide , joining the initiative proposed by my friend @brujita18 to share with all those who take the time to read me about my experiences with coffee and to start with a good start I tell you that without coffee I am nobody. I like it strong and sweet and I usually drink it alone because it tastes different with bread or cookies.

Bendecido día para todos los amigos que al igual que yo aman el café, por primera vez en la comunidad de #CinnamonCupCoffee y de la mejor forma por cuanto respondo a la gentil Invitacion de mi amigo @aglaide , uniéndome a la iniciativa propuesta por la amiga @brujita18 para compartir con todos los que se tomen el tiempo para leerme sobre mis experiencias con el café y para iniciar con muy bien pié les digo que sin el café no soy nadie. Me gusta fuerte y dulce y suelo tomarlo solo porque acompañado de pan o galleta su sabor es diferente.


Image_1636587248399.jpg

1.- Tell us an anecdote about coffee.

Actually, I don't have any anecdotes about coffee, but I do have anecdotes about coffee. My day always starts with a big cup of coffee and all my family, friends and acquaintances know my addiction to strong coffee; that is to say, my face in the morning tells them if I've already had coffee or not. Because if I don't drink coffee I get in such a bad mood that I can't even stand it myself. Besides, I like the coffee that I make, I also have anecdotes about that, if I am in a meeting or some place where they serve coffee, there is always a friend nearby and with her look she tells me if the coffee is the way I like it or not; then if I don't like it, in a very polite way I say: I don't drink coffee anymore (laughs) and everyone turns to look at me and those who know me know that I don't drink coffee to just anyone.


1.- Cuéntanos una Anécdota con el café.

En realidad anécdotas con el café no tengo, pero por el café sí. Mi día comienza siempre con una gran taza de café y toda mi familia, amigos y conocidos conocen mi adicción por el café fuerte; es decir, que mi cara en la mañana les dice si ya tomé café o no. Porque si no tomo café me pongo de mal humor que ni yo misma me soporto. Además, me gusta el café que yo hago, de eso también tengo anécdotas, si estoy en una reunión o algún lugar donde sirvan algún café, siempre cerca está alguna amiga y con su mirada me indica si el café esta como me gusta o no; entonces si no me gusta, de forma muy cortes digo: Ya no tomo café (Risas) y todos voltean a mirarme y los que me conocen saben que no le tomo café a cualquiera.


2.- What sad moments have you experienced with a cup of coffee?

There are many moments in which coffee has accompanied me, among them I can count some very sad ones such as the unexpected departure of loved ones. Also with coffee I lived a moment that was sad because of the abrupt way in which I received the news, but later it became only a bad memory; they called me to invite me to a coffee and they gave me a termination of functions where I thought I was doing very well (laughs) ironies of life, with coffee they gave me the lunge.


Image_1636587107421.jpg

2- ¿Qué Momentos Tristes has vivido junto a una taza de café?

Son muchos los momentos en los que el café me ha acompañado, entre ellos puedo contar algunos muy tristes como son la partida inesperada de seres queridos. También junto al café viví un momento que fue triste por la forma abrupta como recibí la noticia, pero después se convirtió solo en un mal recuerdo; me llamaron para invitarme a un café y me entregaron un cese de funciones donde creí que lo estaba haciendo muy bien (risas) ironías de la vida, junto al café me dieron la estocada.

3.- Has coffee helped you with your love relationships?

My partner for 13 years (now deceased) did not drink coffee, but he knew which was my favorite brand of coffee and always bought it for me. Perhaps that was his way of sharing coffee with me.


3.- ¿El Café te ha ayudado con tus Relaciones Amorosas?

Ayuda como tal, no; mi pareja por 13 años (hoy difunto) no tomaba café, pero sabía cuál era mi marca de café preferida y siempre me la compraba. Quizás esa haya sido su manera de compartir conmigo un café.

4.- Which person comes to your mind with a cup of coffee?

It depends on my mood. If I am happy I remember my friends because over a cup of coffee we shared anecdotes, jokes and spent very happy moments; but, if I am sad, I remember special people with whom I shared a cup of coffee and today they are on another plane.


4.- ¿Qué Persona Viene a tu Pensamiento Junto a una Taza de Café?

Depende de mi estado de ánimo. Si estoy alegre recuerdo a mis amigas porque junto a un café compartimos anécdotas, chistes y pasamos ratos muy alegres; pero, si estoy triste, recuerdo personas especiales con las que compartí un café y hoy se encuentran en otro plano.

It was an immense pleasure for me to carry out this initiative, because I consider coffee my best ally, my companion; I would like to extend the invitation to my friends @litzysmar.


Fue un inmenso placer para mi realizar esta iniciativa, debido a que considero al café mi mejor aliado, mi compañero; me permito extender la invitación a mi amiga @litzysmar.


Image_1636587029948.jpg

Thanks for visiting my blog.

Gracias por visitar mi blog.



0
0
0.000
3 comments
avatar

¡Bello post, muy sincero y fluido. ¡Gracias por compartir tu café virtual con nosotros, saludos!

0
0
0.000
avatar

Gracias a ti por esa maravillosa propuesta. Bendecida tarde. Saludos cariñosos desde El Pilar, Estado Sucre, Venezuela

0
0
0.000
avatar

Hermoso pueblo, de allí era uno de mis jefes, siempre hablaba con gran cariño por su terruño querido. Igualmente desde Caracas, desde mi rinconcito especial, ¡Saludos fraternos!

0
0
0.000