Hola amigos de #hive, espero que estén bien¡ En este post les compartiré una deliciosa receta que nos endulzara con solo verla y trata de una torta marmoleada !sencilla y fácil¡. Fue una preparación divertida ya que es mi torta favorita y mis sabores favoritos como el chocolate y vainilla, 2 contrastes que combinan muy bien, espero que les guste. Sin mucha charla !Empecemos¡

Hello #hive friends, I hope you are well! In this post I will share with you a delicious recipe that will sweeten us just by seeing it and it is a simple and easy marbled cake. It was a fun preparation since it is my favorite cake and my favorite flavors like chocolate and vanilla, 2 contrasts that combine very well, I hope you like it. Without much talk, let's get started!

MATERIALES/ MATERIALS

• 500gr de harina de trigo/ 250gr wheat flour
• 50gr de mantequilla / 50gr butter
• 1 huevo/ 1 egg
• 1 taza de azúcar/ 1 cup sugar
• Vainilla/ Vanilla
• Polvo para hornear/ Baking powder
• 1 taza de agua o leche/ 1 cup water or milk
• Chocolate/ chocolate

PROCEDIMIENTO/ PROCEDURE

Para empezar, en un bowl agregaremos la mantequilla y azúcar e integrarlos.

To begin, in a bowl add the butter and sugar and mix them together.

Seguimos con el huevo.

We continue with the egg.

Para terminar la mezcla, iremos integrando la harina de trigo (con el polvo para hornear) con el agua o leche a su preferencia. Mezclar hasta que la mezcla este espesa.

To finish the mixture, we will integrate the wheat flour (with the baking powder) with the water or milk of your choice. Mix until the mixture is thick.

Luego pondremos la mitad de la mezcla en otro bowl donde en ese le agregaremos chocolate (puede ser chocolate en polvo o en barra como yo utilice).

Then we will put half of the mixture in another bowl where we will add chocolate (it can be powdered chocolate or chocolate bars as I used).

Para terminar, pondremos en una bandeja cubierta de mantequilla y harina de trigo para que no se pegue la torta a la hora de sacarla, agregándole poco a poco la mezcla de vainilla y luego la de chocolate y así sucesivamente hasta que se formen capas.
Ya terminando, meteremos la bandeja al horno de 180° por unos 35 o 40 minutos aproximadamente para luego disfrutarla.

To finish, we will put in a tray covered with butter and wheat flour so that the cake does not stick when we take it out, adding little by little the vanilla mixture and then the chocolate mixture and so on until layers are formed.
Once finished, put the pan in the oven at 180° for approximately 35 to 40 minutes and then enjoy it.

RESULTADO/ RESULT

Fotos de mi autoría tomadas por un iphone 6
_Photos of my authorship taken by an iphone 6
Translate DeepL.
Contenido creado por mi.
_Content created by me.
Separadores de texto gracias a Gstatic.
Text separators thanks to Gstatic.

Espero que les haya gustado. Saludos a todos.💗

I hope you liked. Greetings to all.💗