Zingtober Day 19: ARCTIC - Zingu fishing on the glaciers 🐧🎣

Happy Sunday, my dear readers of #Hive. I hope you are all doing great and enjoying your weekend. Here's another opportunity from your friend Manuel, who is very happy to be able to share a new artistic post for my blog with you.

Feliz domingo mis queridos lectores y lectoras de #Hive, espero que se encuentren super bien y que estén disfrutando de su fin de semana, por aquí los saluda una nueva oportunidad su amigo Manuel super feliz de poder competirles un nuevo post artístico para mi blog.

I don't usually post on Sundays because I like to take them off to rest, but since I'm participating in the #Zingtober challenge, I didn't want to miss the opportunity to bring you my contribution for today's #Holozing challenge. in this case, the word or term is (ARCTIC), and for my idea, I couldn't think of a better character or creature than the little Penguin (Zingu), whom I decided to illustrate as a fisherman in the middle of the Arctic, surrounded by a large amount of frozen water and huge glaciers and chunks of ice around him.... I hope you like this idea, and I'll leave the process below so you can appreciate it better:

No acostumbro tanto a publicar los días domingo ya que por lo general me gusta dejarlos para descansar, pero como estoy participando en el reto del #Zingtober no quise dejar pasar la oportunidad de traerles mi participación correspondiente al día de hoy para la dinámica de #Holozing; en este caso la palabra o termino es (ARCTIC), y para mi idea no se me ocurrió otro personaje o criatura mejor que el pequeño Pingüino (Zingu), al cual en este caso decidí ilustrar como un pescador en medio del Ártico, rodeado por una gran cantidad de agua helada y enormes glaciares y trozos de hielo alrededor de el….espero les guste mucho esta idea y les dejara aquí abajo el proceso para que lo aprecien mejor:

PROCESS / PROCESO

Well, as usual in all my illustrations, I like to start with strokes and lines to define my idea in a sketch. In this case, I first start with the structure and pose of the character, or in this case the creature (Zingu), which I decided to draw as if it were in the middle of the Arctic, sitting on a large piece of floating ice, fishing with a rudimentary fishing rod he made himself. To begin with, I wanted to capture some basic tones to define both Zingu's structure and the environment with the ice blocks below and beside him, as well as a large glacier in the background.

Bueno, como es habitual en todas mis ilustraciones me gusta empezar con trazos y líneas para definir mi idea en un boceto, en este caso primero empiezo con la estructura y la pose del personaje, o en este caso de la criatura (Zingu), a la cual decidí dibujar como si se encontrara en medio del ártico, sentado sobre un gran trozo de hielo flotante, pescando con una caña de pescar rudimentaria hecha por él. Para empezar, quise plasmar un poco algunos tonos base para ir definiendo tanto la estructura de Zingu, así como también del entorno con los bloques de hielo debajo y a su lado, así como también un gran glaciar justo en el fondo.

To build the creature (Zingu), I used a medium gray as a base and gradually increased the tones in different areas of its body. First, I used the airbrush to create shadows on the lower part of its legs, neck, and other areas to give the creature a little volume and realism. In the second stage, I used slightly lighter grays to give the character's hands and upper legs an icy appearance. I also used the same light gray to add a little texture to the middle of its body, creating a second layer of fur. For the lower legs, I used a slightly darker gray to make it look more like it does in the game.

Para la construcción de la criatura (Zingu) use como base un gris intermedio para ir escalando un poco los tonos en las diferentes zonas de su cuerpo, lo primero fue tomar el pincel de aerógrafo e ir creando sombras en la parte baja de sus pagas, en la zona del cuello y demás, esto para irle dando un poco de volumen y realismo a la criatura. En la 2da etapa use grises un poco mas claros para darle la forma de hielo que tiene este personaje en sus manos o patas superiores; con el mismo gris claro también aproveche de texturizar un poco la parte media de su cuerpo creando una 2da capa de pelaje para el, asi como en las patas inferiores use un gris un poco mas oscuro para que se asemejara a como se ve en el juego.

On the forehead area (Zingu) it has a large gem or diamond and on the sides a kind of gold crown, and my idea was to replicate the texture of these two materials as best as possible so that they looked quite realistic. That's why I used my comic brush and watercolor brush again at medium opacity. For the gem on the forehead, I alternated light grays a little, detailing each of the sides near the light so that it would shine and stand out. To finish, I combined the airbrush brush and the sketch brush to add a little texture to the block of ice on which (Zingu) is sitting, as well as the other pieces next to it and the glacier in the background. In the case of the water, I used the same sketch brush to create soft lines with low opacity that resemble the movement of water in a more natural and realistic way, as well as a small circular effect around the submerged fishing line.

En la zona de la frente (Zingu) lleva una gran gema o diamante y los lados una especie de corona de oro, y mi idea era replicar lo mejor posible la textura de estos 2 materiales de modo que se viesen bastante realistas, es por ello que aquí volví a usar mi pincel de comic y el de acuarela a opacidad media, para la gema en la frente alterné un poco los grises claros detallando un poco cada uno de los lados cercano a la luz para que brillara y resaltara. Ya para culminar combine un poco el pincel de aerógrafo y el pincel de boceto para ir texturizando un poco el bloque de hielo sobre el que (Zingu) esta sentado, así como también los demás trozos a su lado y el glaciar de fondo; en el caso del agua use el mismo pincel de boceto para crea líneas suaves a baja opacidad que asemejaran el movimiento del agua, de una manera mas natural y realista, así como un pequeño efecto circular alrededor del hilo de pescar sumergido.

MATERIALS / MATERIALES

REFERENCE

• Sai Paint Tool Program
• Huion inspiroy h610 v2 tablet

• Programa Paint Tool Sai
• Tableta Huion inspiroy h610 v2

Well, guys and gals, that's all for today. Thank you all so much for sticking with me, for reading, and I hope you like the final result of the drawing. I won't leave without sending you my best regards and wishing you a great weekend. We'll see each other again in my next post... Have a great afternoon, everyone!😃✌🏽.

Bueno chicos y chicas, esto ha sido todo por el día de hoy, muchísima gracias a todos por haber llegado hasta aquí, por leerme, y espero que el resultado final del dibujo haya sido de su total agrado. No me voy sin antes enviarles un gran saludo y les deseo que sigan pasando un grandioso fin de semana, y ya nos volveremos a encontrar en un siguiente post…feliz tarde mi gente!😃✌🏽.